L'accent est mis sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux
(Baonghean.vn) - Le matin du 25 avril, sous la présidence de la camarade Cao Thi Hien - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-présidente du Conseil populaire provincial, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion ordinaire pour évaluer les activités d'avril ; déployer certaines tâches clés en mai 2016.
Étaient également présents à la réunion les dirigeants de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, du bureau du comité populaire provincial et du comité provincial du Front de la patrie.
En avril, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial se sont concentrés sur la coordination avec le Comité électoral provincial et le Comité provincial du Front de la patrie pour déployer les préparatifs en vue de l'élection des députés à la 14e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2016-2021, conformément aux procédures et au calendrier prescrits.
Mettre en œuvre un plan pour surveiller le règlement des plaintes et des dénonciations dans le district de Nghi Loc, Quynh Luu, la ville de Vinh et un certain nombre de départements et de branches ; superviser la mise en œuvre des résolutions émises par le Conseil populaire provincial.
![]() |
La camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, a présidé la conférence. |
Désigner des délégués du Conseil populaire provincial pour accueillir les citoyens conformément aux dispositions de la loi et participer mensuellement à l'accueil des citoyens au Conseil provincial d'accueil des citoyens. En avril, le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial ont également reçu cinq plaintes et dénonciations de citoyens ; ils ont simultanément publié une dépêche officielle pour transmettre les pétitions à l'autorité compétente pour règlement.
Le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont également examiné et émis des avis sur un certain nombre de questions soulevées entre les deux sessions. Il s'agit notamment du projet d'ajustement des tarifs de certaines parcelles agricoles du district de Do Luong ; de la décision d'investissement dans le projet de système de traitement des eaux usées de la zone B du parc industriel de Nam Cam ; de la politique de récupération des terres et de changement d'affectation des sols pour la mise en œuvre de travaux et de projets dans les villes de Vinh et de Cua Lo.
![]() |
Le chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Duong, a expliqué un certain nombre de problèmes soulevés par le Comité permanent et les comités, tels que la mauvaise qualité du ciment pour les nouvelles constructions rurales ; la gestion des terres agricoles et forestières... |
Après avoir écouté les délégués discuter et soulever un certain nombre de questions préoccupantes, la camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, a souligné que la tâche principale en mai était toujours de se concentrer sur l'orientation du travail électoral afin d'obtenir les meilleurs résultats. Préparer le contenu pour organiser la première session du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021, immédiatement après les élections. Veiller à la réorganisation de l'appareil après la séparation du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et du Bureau du Conseil populaire provincial en deux agences indépendantes.
Les comités et le bureau du Conseil populaire provincial doivent revoir leurs programmes de travail et leur contenu en 2016, ce qui a été fait et ce qui n'a pas été fait, afin d'organiser le transfert aux comités du Conseil populaire provincial pour qu'il soit achevé au cours du nouveau mandat, en assurant un fonctionnement synchrone et fluide.
Minh Chi