Se concentrer sur la réalisation des objectifs du plan 2014
(Baonghean) - Le matin du 22 octobre, à Vinh, le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé une réunion ordinaire pour évaluer la situation socio-économique et donner son avis sur plusieurs projets de résolution du Conseil populaire. Étaient présents à la réunion des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti,représentant du Conseil populaire provincial,Vice-présidents du Comité populaire provincial, membres du comité, dirigeants des départements, des branches et des secteurs.
 |
| Le camarade Nguyen Xuan Duong a présidé la réunion. |
Le point culminant de la situation socio-économique en octobre réside dans le fait que toute la province s'est concentrée sur la direction et la mise en œuvre des tâches de 2014 : production des cultures d'hiver, prévention des maladies des cultures et du bétail, prévention des inondations et des tempêtes ; accélération des travaux de construction et du décaissement des travaux ; élaboration du plan 2015 et mise en œuvre du plan quinquennal 2016-2020. À ce jour, 12 communes ont rempli les critères de nouvelles zones rurales. Les activités d'attraction des investissements et les activités économiques étrangères ont enregistré de nombreux succès.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh, vice-présidente du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. |
Français En octobre, la province a organisé une délégation de travail de haut niveau en Fédération de Russie et en République de Corée sur la construction de la place et l'érection d'une statue du président Ho Chi Minh dans la ville d'Ulianov, en Fédération de Russie et la signature d'un accord d'amitié et de coopération avec la province de Gyeonggi, en République de Corée ; a travaillé avec l'ambassade des États-Unis ; a tenu une réunion sur la plantation de monuments historiques... A mis en œuvre le contenu après la conférence résumant le programme de coopération pour le développement socio-économique entre Ho Chi Minh-Ville et la province de Nghe An ; a commencé la construction de l'usine sidérurgique de Hoa Sen dans le parc industriel de Nam Cam. Les secteurs ont également préparé du contenu pour promouvoir l'investissement dans le projet de parc industriel, de complexe urbain et de services VSIP.
 |
| Le camarade Nguyen Van Do, directeur du département de la planification et de l'investissement, a fait un rapport sur la situation socio-économique au cours des 10 premiers mois de l'année. |
Lors de la réunion, de nombreuses opinions ont été discutées sur la production des cultures d'hiver, les solutions pour stimuler la collecte du budget de fin d'année, l'examen des travaux de promotion des investissements à venir pour les grands projets, l'ajustement de la limite de la zone économique du Sud-Est, le mécanisme de politique de soutien à l'usine sidérurgique de Hoa Sen, le règlement des procédures d'investissement pour les projets, le contrôle de la fraude dans le secteur pétrolier...
 |
| Les représentants du Conseil populaire ont commenté le projet de rapport soumis au Conseil populaire provincial. |
Français Concluant le contenu sur la situation socio-économique, le camarade Nguyen Xuan Duong a affirmé : Sur la base de l'évaluation de la situation dans 10 mois, il est prévu que sur les 27 objectifs principaux assignés par le Conseil populaire dans le Plan 2014, 1 objectif sera dépassé (nombre de communes obtenant un nouveau statut rural), 24 objectifs seront atteints. Le président du Comité populaire provincial a demandé à tous les niveaux et secteurs de continuer à coordonner et à étudier des solutions pour surmonter les problèmes existants ; de revoir chaque objectif et tâche en 2014, de continuer à mettre en œuvre efficacement et dans les délais les programmes et projets pour mettre en œuvre la Résolution n° 26-NQ/TW du Politburo. Continuer à diriger résolument les cultures d'hiver et de printemps, faire un bon travail de prévention et de contrôle des maladies des cultures et du bétail, prévenir les tempêtes et les inondations, concourir à la construction de nouvelles zones rurales, achever les procédures d'investissement pour les nouveaux projets lancés ; Mettre en œuvre activement les accords de coopération signés entre Nghe An et d'autres unités, mettre en œuvre activement les annonces des dirigeants du Parti, de l'État, des ministères et des branches qui sont venus travailler avec Nghe An.
Dans la matinée, le Comité populaire provincial a écouté et donné son avis sur les contenus suivants : Projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le niveau de soutien aux groupes de mobilisation de masse dans les blocs, hameaux et villages de la province de Nghe An, projet de principes de tarification et approbation des cadres de prix pour les types de terrains dans la province de Nghe An.
Chau Lan
