Se concentrer sur la résolution des problèmes qui préoccupent les électeurs

(Baonghean.vn) - Le matin du 12 décembre, la 10e session du Conseil populaire provincial a poursuivi sa deuxième journée de travail, en menant une séance de discussion dans la salle. Les camarades Tran Hong Chau - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Son - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ; Tran Van Mao - Membre permanent du Conseil populaire provincial ont présidé la séance de discussion.

Vue de la séance de discussion dans la salle

Français En entrant dans le programme de travail ce matin, les délégués ont écouté le rapport de synthèse des discussions dans les groupes de l'après-midi du 11 décembre. Selon le rapport, 72 délégués ont exprimé leurs opinions, approuvant fondamentalement le rapport sur la situation socio-économique en 2013 ; le plan de développement socio-économique pour 2014. Certains délégués étaient préoccupés par un certain nombre de questions telles que : les progrès dans la construction de nouvelles zones rurales ; la grande quantité de terres agricoles et forestières, la gestion inefficace, alors que les gens manquent de terres pour la production ; une dette importante dans la construction de base ; la planification suspendue ; les examens et traitements médicaux limités, l'éthique médicale ; la qualité de la formation professionnelle ; les politiques pour les personnes ayant des services méritoires ; la situation de la sécurité et de l'ordre, en particulier l'augmentation des crimes contre l'ordre social par rapport à 2012 ; la réforme administrative n'a pas encore été mise en œuvre.... Les délégués étaient également préoccupés par un certain nombre d'objectifs fixés pour 2014 qui sont toujours élevés et n'ont pas de solutions spécifiques pour leur mise en œuvre.

Lors de la séance de discussion tenue ce matin, les délégués ont exprimé avec franchise de nombreuses opinions passionnées et responsables. M. Nguyen Chi Nham (délégué de Nam Dan) a exprimé son accord avec les objectifs et les tâches de développement socio-économique fixés par le Conseil populaire provincial pour 2014, mais les solutions de mise en œuvre manquaient encore de précision.

Le délégué Nguyen Chi Nham prend la parole

Par exemple, l'objectif de 10 communes répondant aux nouveaux critères ruraux est flou, comme en témoigne le manque de clarté dans la définition, parmi les 19 critères, de ce que font les habitants, l'État et les actions conjointes de l'État et des habitants. L'objectif de 1 500 USD par an pour les habitants des nouvelles zones rurales n'a pas encore trouvé de solution pour les augmenter. Le problème du traitement de la pollution environnementale dans les installations, certains sites gravement pollués, comme l'élevage porcin de Thai Duong (Do Luong), n'a pas été complètement résolu, ce qui perdure depuis de nombreuses années. Le problème de la gestion et de l'utilisation des terres dans les exploitations agricoles et forestières présente encore de nombreuses lacunes, source de frustration au sein de la société, et il n'existe aucune solution positive.

Les délégués Nguyen Thi Quynh Nga (Thanh Chuong) et Le Van Tri (Anh Son) ont exprimé leurs inquiétudes : bien que la province ait identifié le thé comme l'une des principales cultures industrielles, il n'existe toujours pas de mesures ou de solutions pour améliorer la productivité et l'efficacité des investissements, en particulier la création d'une marque pour le thé Nghe An.

La déléguée Nguyen Thi Quynh Nga a exprimé son opinion.

Concernant les agriculteurs, M. Le Van Tri a poursuivi sa question : le Conseil populaire provincial a mis en place une politique visant à soutenir la production d'engrais organiques. Cette politique est très avantageuse pour les agriculteurs, car elle réduit les coûts des intrants agricoles. Cependant, après deux ans de mise en œuvre, seules quelques centaines de millions de dongs ont été soutenus dans certaines régions. La période d'application de cette politique est de quatre ans (2012-2014), il ne reste donc qu'un an pour sa mise en œuvre. Il est donc nécessaire de clarifier la raison pour laquelle elle n'a pas encore été mise en œuvre.

Quant au délégué Truong Van Hien (municipalité de Hoang Mai), il a affirmé que la politique provinciale d'attraction des investissements était bien mise en œuvre, mais il a reconnu les préoccupations de nombreuses entreprises, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, quant à la difficulté persistante de mettre en œuvre des projets spécifiques. De nombreux délégués ont également évoqué les objectifs et les tâches à accomplir pour 2014, ainsi que les points à traiter, tels que la difficulté de construire des écoles conformes aux normes nationales ; le taux de malnutrition infantile ; la question de la collecte des fonds budgétaires et de la réglementation des redevances foncières pour les communes participant à la construction de nouvelles zones rurales ; la gestion des terres, des exploitations agricoles et forestières qui présente encore de nombreuses faiblesses et lacunes ; et la question de l'éthique publique des cadres et des fonctionnaires. Les délégués se sont également attachés à formuler des commentaires sur plusieurs rapports qui seront examinés et approuvés lors de la 10e session.

Les opinions exprimées lors de la séance de discussion de groupe de l'après-midi du 11 décembre et de la discussion dans la salle du matin du 12 décembre ont été expliquées par M. Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements de la planification - Investissement, Finance, Agriculture et Développement rural, Travail - Invalides et Affaires sociales, Santé, Affaires intérieures et du Comité ethnique provincial, clarifiant les difficultés et les problèmes qui se posent en rapport avec chaque question qui intéresse les électeurs et les délégués.

M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a expliqué les questions qui préoccupent les électeurs.

M. Hoang Viet Duong, directeur du Département des Finances, a expliqué les questions qui préoccupent les électeurs.

À la fin de la séance de discussion dans la salle, au nom du président de la réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial Nguyen Xuan Son a hautement apprécié la franchise et la responsabilité des délégués qui ont discuté de nombreuses questions clés et urgentes ; ont souligné et clarifié les responsabilités et un certain nombre de solutions sur lesquelles il faut se concentrer dans les temps à venir.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a conclu la séance de discussion de groupe.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a également demandé aux délégués du Conseil populaire provincial de continuer à promouvoir leur esprit et leur responsabilité lors des séances de questions et réponses, des séances de discussion et de vote sur les rapports et résolutions du Conseil populaire provincial dans le programme de travail de cet après-midi et de demain (13 décembre).

Fleur de prunier