Concentrez-vous sur la résolution des problèmes qui préoccupent les gens

April 22, 2013 14:36

(Baongehan.vn) - Ce matin, 22 avril, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire d'avril pour écouter et donner son avis sur les résultats de la mise en œuvre de la notification de conclusion du président du Comité populaire provincial lors de la réunion ordinaire de mars ; la situation socio-économique d'avril ; la direction et l'administration du Comité populaire provincial en mai et d'autres sujets importants. Étaient présents les camarades vice-présidents du Comité populaire provincial, les dirigeants des départements et des sections provinciales.

(Baongehan.vn) - Ce matin, 22 avril, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire d'avril pour écouter et donner son avis sur les résultats de la mise en œuvre de la notification de conclusion du président du Comité populaire provincial lors de la réunion ordinaire de mars ; la situation socio-économique d'avril ; la direction et l'administration du Comité populaire provincial en mai et d'autres sujets importants. Étaient présents les camarades vice-présidents du Comité populaire provincial, les dirigeants des départements et des sections provinciales.

Français En avril, toute la province a surmonté les difficultés et s'est efforcée de mettre en œuvre de manière synchronisée et efficace les solutions du Comité populaire provincial. Dans le secteur agricole, la superficie totale des cultures de printemps est estimée à 185 700 hectares. En ce qui concerne l'élevage, la maladie de l'oreille bleue est apparue chez les porcs dans 24 communes de 5 districts : Dien Chau, Yen Thanh, Quynh Luu, Hung Nguyen et Do Luong, le nombre de porcs qui ont dû être abattus s'élevait à 1 547. Les localités se sont concentrées sur la lutte contre l'épidémie ; jusqu'à présent, les foyers de grippe aviaire dans toute la province ont dépassé près de 21 jours, sans qu'aucun nouveau foyer ne se soit déclaré. En avril 2013, certains produits industriels tels que la production d'électricité, le sucre raffiné, le ciment... ont enregistré une hausse par rapport à la même période en 2012. Le total des ventes au détail de biens et de services de consommation en avril est estimé à près de 4 000 milliards de VND, en hausse de 19,06 % par rapport à la même période. Le chiffre cumulé pour les quatre premiers mois est estimé à 16 514,11 milliards de VND, en hausse de 19,16 % par rapport à la même période de l'année précédente. L'indice moyen des prix à la consommation pour les quatre premiers mois de 2013 a augmenté de 13,79 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Français Les capitaux mobilisés dans le secteur financier et bancaire ont continué de croître régulièrement. Au 30 avril 2013, les capitaux mobilisés dans la zone étaient estimés à 51 190 milliards de VND, soit une augmentation de 7 047 milliards de VND par rapport au début de l'année (soit 16 %). L'encours total de la dette dans la zone au 30 avril 2013 était estimé à 80 050 milliards de VND, soit une augmentation de 1 180 milliards de VND par rapport au début de l'année (soit 1,5 %). Les recettes budgétaires des quatre premiers mois de l'année sont estimées à 1 528,29 milliards de VND, soit 27,2 % des estimations, les dépenses budgétaires sont estimées à 4 301,28 milliards de VND, soit 28,9 % des estimations attribuées par le Comité populaire provincial.

La mobilisation des investissements et les affaires étrangères continuent de bénéficier d'une attention particulière. L'accent est mis sur l'éducation, la santé, la population, la planification familiale, l'éradication de la faim, la réduction de la pauvreté, la création d'emplois et la sécurité alimentaire. La défense et la sécurité nationales sont stables.

Lors de la réunion, les départements et les branches se sont concentrés sur la discussion de solutions pour surmonter les difficultés des entreprises, les arriérés d'impôts ; la résolution des stocks ; la production de produits agricoles, en particulier la canne à sucre ; le traitement de certaines violations liées aux politiques pour les personnes méritantes et les bénéficiaires des politiques dans le district de Thanh Chuong ; Les progrès dans l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres sont encore lents, en particulier les progrès dans l'octroi de certificats pour les terres forestières, les terres résidentielles rurales et les terres utilisées par les organisations ; l'exploitation minière illégale ; la pollution de l'environnement rural et la pollution provenant des activités de production et d'affaires continuent d'augmenter et n'ont pas été complètement traitées...



Vue de la réunion

Français Concernant la tâche de mai, le camarade Nguyen Xuan Duong a demandé aux départements et aux branches de continuer à diriger la mise en œuvre d'un précieux résumé de 10 ans de mise en œuvre de la Conclusion n° 20 du Politburo sur Nghe An ; se concentrer sur la direction et la prise en charge des cultures de printemps ; éliminer les difficultés des entreprises ; résoudre les créances irrécouvrables ; stimuler la collecte du budget, attirer les investissements ; accélérer les progrès de déblaiement des sites pour les projets clés ; bien se préparer à l'examen de fin d'études et aux examens d'entrée à l'université et au collège en 2013 ; renforcer la discipline dans les agences administratives de l'État ; se concentrer sur le traitement des questions urgentes et en suspens qui préoccupent la population, en particulier les questions qui ont été conclues par l'inspection et l'examen mais qui sont toujours en suspens...

Ce matin également, le Comité populaire provincial a continué d'écouter et de donner son avis sur la décision d'ajuster la taxe d'assainissement environnemental dans la ville de Vinh et la décision sur la structure organisationnelle et les règlements de fonctionnement du Conseil de gestion du Fonds d'entretien des routes locales ; la décision de remplacer la décision 34 du Comité populaire provincial sur la réglementation des normes, des prix minimums et des tarifs minimums de mobilisation des chambres comme base de détermination du montant de la taxe à payer pour les activités commerciales des hôtels et des motels dans la ville de Cua Lo.


Khanh Ly

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Concentrez-vous sur la résolution des problèmes qui préoccupent les gens
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO