Concentrez-vous sur la réalisation des objectifs et des plans pour les 6 derniers mois de l'année

(Baonghean) -Ce matin, 22 juin, sous la présidence du camarade Ho Duc Phoc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu une réunion ordinaire en juin pour donner des avis sur certains travaux de construction de base, les recettes et les dépenses budgétaires, la réforme administrative au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de l'année et d'autres contenus.

Étaient également présents à la réunion les vice-présidents du Comité populaire provincial : Thai Van Hang, Nguyen Xuan Duong, Huynh Thanh Dien, les membres du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements et branches concernés.

Au cours des six premiers mois de l'année, le Comité populaire provincial s'est attaché à mettre en œuvre des solutions pour maîtriser l'inflation, stabiliser la macroéconomie et garantir la sécurité sociale. L'économie a ainsi poursuivi sa croissance soutenue et le taux d'inflation a diminué. La croissance du PIB de la province a dépassé 11 %. La réforme administrative a continué de bénéficier d'une attention particulière et a connu de nombreux changements positifs. La défense nationale, la sécurité et l'ordre social ont été maintenus. Cependant, au-delà des résultats obtenus, des lacunes subsistent, notamment une inflation élevée, des difficultés majeures dans la production agricole et industrielle, des retards dans la mise en œuvre et le décaissement des travaux de construction de base, la lenteur de la mise en œuvre des nouvelles constructions rurales et l'insuffisance de l'attention accordée à la tâche essentielle d'ajustement de la planification.

Français Au cours des six derniers mois de l'année, le Comité populaire provincial se concentrera sur la mobilisation maximale de toutes les ressources, la mobilisation de tous les secteurs, de tous les niveaux et de toutes les personnes pour surmonter les difficultés, en s'efforçant d'atteindre les objectifs de développement socio-économique les plus élevés en 2011 - la première année du mandat 2011-2015 ; le contrôle de l'inflation, l'élimination des difficultés dans la production et les affaires, en s'efforçant d'atteindre l'objectif de croissance du PIB pour toute l'année ; l'intensification de la promotion des investissements et la mise en œuvre de la construction de base ; la poursuite de la mise en œuvre résolue des objectifs en matière d'éducation, de santé, de culture et de sécurité sociale ; le perfectionnement de l'appareil gouvernemental à tous les niveaux dans les délais et conformément à la loi ; la poursuite de la promotion de la réforme administrative ; la garantie de la défense nationale - sécurité et de l'ordre et de la sûreté sociaux ; l'intensification du travail d'information et de propagande, la création d'un consensus social pour bien mettre en œuvre les objectifs socio-économiques fixés.

Ensuite, les membres du Comité populaire provincial ont écouté le rapport du Département de l'Intérieur sur le travail de réforme administrative ; le Bureau du Comité populaire provincial a présenté un projet de rapport examinant la direction et le travail administratif au cours des 6 premiers mois de l'année et les tâches clés pour les 6 derniers mois de l'année.

Après avoir écouté les avis des membres du Comité populaire provincial et des secteurs concernés, le président du Comité populaire provincial, Ho Duc Phoc, a salué les résultats obtenus ces derniers temps. Il s'agit notamment de l'organisation réussie de la cérémonie d'inauguration du tombeau de Mme Hoang Thi Loan ; de la diffusion télévisée en direct du 100e anniversaire du départ de l'Oncle Ho afin de trouver un moyen de sauver le pays ; du bilan de trois années de coopération entre la province de Nghe An et le Département général 5 du ministère de la Sécurité publique ; de l'ouverture du portail d'information électronique de Nghe An ; de l'organisation réussie de la première session du 16e Conseil populaire provincial et de nombreuses autres activités. Parallèlement, il a demandé à tous les niveaux et secteurs de continuer à se concentrer sur la mise en œuvre de la résolution 11 du gouvernement ; d'encourager l'avancement des travaux de construction des projets clés ; de réduire l'inflation ; de contrôler les prix des terrains ; d'ajuster les capitaux pour la construction de base ; de collecter les impôts en souffrance et de se concentrer sur les domaines de l'éducation, de la santé, de la population et du planning familial... afin d'atteindre les objectifs du plan pour les six derniers mois de l'année.

Dans l'après-midi, le Comité populaire provincial a continué à discuter des points restants : le projet de création d'une force de gestion des digues populaires ; le plan de recrutement administratif et professionnel pour 2012 ; la question de la dénomination des rues de la ville de Thai Hoa et la situation de développement de la zone économique du Sud-Est, les parcs industriels de la province de Nghe An, les objectifs et orientations de développement pour la période 2011-2015. Le président du Comité populaire provincial a demandé que les secteurs examinent et complètent les projets en fonction des avis des membres du Comité populaire provincial, en veillant à leur faisabilité et à leur efficacité pratique. Concernant le contenu de la dénomination des rues et des routes de la ville de Thai Hoa, le président du Comité populaire provincial a demandé qu'elle soit organisée de manière raisonnable, en fonction de la valeur historique de chaque individu et en fonction de la position, du poste et des réalisations de ses prédécesseurs...

Huu Nghia