Mettre l’accent sur le développement économique et améliorer la vie des populations des zones frontalières

September 5, 2015 18:27

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la visite et du travail dans le district de Ky Son, l'après-midi du 5 septembre, la délégation de travail provinciale dirigée par le camarade Ho Duc Phoc - Secrétaire provincial du Parti a eu une séance de travail avec le Comité permanent du Comité du Parti du district de Ky Son.

Étaient présents à la séance de travail, du côté provincial, les camarades suivants : Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants de certains départements et sections provinciaux. Du côté du district de Ky Son, les camarades suivants : Vi Hoe, secrétaire du Comité du Parti du district ; Bui Tram, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district, des camarades du Comité permanent du Comité du Parti du district ; des dirigeants des départements et sections au niveau du district.

Toàn cảnh buổi làm việc.
Aperçu de la séance de travail.
Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tham dự buổi làm việc.
Des représentants des départements et des branches ont assisté à la réunion.

Lors de la séance de travail, au nom du Comité permanent du Comité du Parti du district de Ky Son, le camarade Vi Hoe a fait rapport à la délégation de travail sur la situation socio-économique, la sécurité et la défense, le travail de construction du Parti, la construction du système politique au cours des 8 premiers mois de l'année et le travail déployé immédiatement après l'organisation du 22e Congrès du Parti du district, trimestre 2015-2020.

Le résultat le plus remarquable est que le district s'est concentré sur le développement continu et la reproduction de modèles de développement économique. Nombre d'entre eux ont d'emblée donné de bons résultats, comme la riziculture hybride (dans les communes de Na Ngoi et My Ly), la plantation de gingembre dans la commune de Na Ngoi, l'embouche bovine dans la commune de Muong Long… Le district a concentré ses efforts sur les projets et programmes approuvés pour les mettre en œuvre dans les délais. Les recettes budgétaires du district au cours des huit premiers mois de l'année ont atteint 11,2 milliards de dongs, soit 93,3 % du montant prévu, en hausse de 77,8 % par rapport à la même période en 2014. Le Comité du Parti du district a également demandé aux services compétents de bien lutter contre toutes les formes de criminalité et de les prévenir, tout en maintenant la souveraineté et la sécurité des frontières.

Immédiatement après le succès du Congrès du Parti de district, le Comité du Parti de district a désigné des membres du Comité exécutif et du Comité permanent responsables de domaines et de secteurs ; il a chargé les départements et sections fonctionnels d'élaborer des programmes d'action pour la mise en œuvre de la Résolution, des programmes de travail pour l'ensemble du mandat, des règlements de travail, etc., et d'élaborer des projets de mise en œuvre détaillés et spécifiques. L'ajout et la consolidation de postes après le Congrès du Parti de base sont pratiquement achevés. Par ailleurs, le processus et les procédures de résolution des problèmes et des politiques des cadres non réélus continuent d'être mis en œuvre.

Đồng chí Vi Hòe, Bí thư Huyện ủy Kỳ Sơn phát báo cáo tình hình kinh tế xã hội huyện Kỳ Sơn.
Le camarade Vi Hoe, secrétaire du comité du Parti du district de Ky Son, a fait un rapport sur la situation socio-économique du district.
Đồng chí
Le camarade Bui Tram, secrétaire adjoint du comité du Parti du district, président du comité populaire du district, a fait rapport sur la mise en œuvre des programmes et projets approuvés dans le district.
Lương Mạnh Hải - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Trưởng ban Dân tộc tỉnh cho biết trên địa bàn huyện đã thực hiện đầy đủ các chính sách dân tộc. Tuy nhiên, huyện cần lưu tập trung thực hiện các đề án phát triển đời sống đồng bào dân tộc và giữ gìn, phát huy những giá trị văn hóa truyền thống của các dân tộc anh em.
Le camarade Luong Thanh Hai, chef du Comité provincial des minorités ethniques, a déclaré que le district avait pleinement mis en œuvre les politiques ethniques. Cependant, il devait se concentrer sur la mise en œuvre de projets de développement économique pour améliorer les conditions de vie des minorités ethniques et préserver et promouvoir leurs valeurs culturelles traditionnelles.
Đồng chí
Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a déclaré : le district doit se concentrer sur la prévention des catastrophes naturelles, les travaux de recherche et de sauvetage... pendant la saison des pluies et des tempêtes.

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a hautement apprécié le travail d'organisation du Congrès de base du Parti et du 22e Congrès du Parti d'arrondissement (période 2015-2020). Il a demandé au Comité du Parti d'arrondissement d'élaborer un projet spécifique pour assigner et suivre de près les tâches assignées aux camarades du Comité exécutif et du Comité du Parti d'arrondissement afin de mener à bien rapidement et efficacement les tâches de la nouvelle période. Le secrétaire du Comité provincial du Parti a souligné que pour atteindre les objectifs fixés par le congrès, le Comité du Parti d'arrondissement devait instaurer un esprit de solidarité et d'unité au sein du Comité du Parti et de la population. De plus, il était nécessaire de bien organiser, mobiliser et affecter les cadres aux postes de travail afin d'améliorer l'efficacité du travail.

Đồng chí Hồ Đức Phớc kết luận buổi làm việc.
Le camarade Ho Duc Phoc a conclu la séance de travail.

En conclusion de la séance de travail, le secrétaire provincial du Parti a souligné que le développement économique de Nghe An dépendait en grande partie du développement économique de la partie occidentale de la province. Le district de Ky Son y contribue notamment. Par conséquent, il doit s'attacher à développer l'économie et à améliorer les conditions de vie de la population. Pour ce faire, il doit mener des actions efficaces de reboisement et de protection des forêts ; promouvoir l'agriculture et l'élevage, notamment du gros bétail ; et promouvoir le développement de modèles économiques performants tels que la culture du gingembre, du riz hybride et l'élevage de bovins d'engraissement. De plus, le district et les organismes concernés doivent coordonner la recherche afin de développer de nouveaux modèles, tels que la culture du maïs, l'élevage de chèvres, la culture du fruit de la passion et la culture de plantes médicinales. Enfin, le district doit mobiliser et mutualiser les sources de financement pour investir dans la construction d'infrastructures telles que les routes, les écoles, les soins de santé, etc.

Français Concernant le nouveau programme de construction rurale, le secrétaire provincial du Parti a souligné que Ky Son est un district pauvre, mobiliser la force et le capital des gens est très difficile, il est donc nécessaire de mobiliser les ressources socialisées, en faisant appel à l'aide des organisations et des individus pour participer au soutien... Avec la position importante de la zone frontalière, le district doit être proactif dans toutes les situations, se coordonner avec les forces militaires et policières pour saisir la situation, lutter contre tous les types de crimes, en particulier les crimes liés à la drogue, les crimes qui profitent de la confiance pour attirer les minorités ethniques à s'opposer au gouvernement, perturber l'ordre et la sécurité dans les zones frontalières.

Lors de la séance de travail, le secrétaire provincial du Parti a informé le Comité permanent du Comité du Parti du district de Ky Son des orientations clés du développement socio-économique de la province afin que le district puisse saisir et, avec d'autres localités, faire des efforts et de la détermination pour faire de Nghe An une province prospère, en accomplissant les objectifs énoncés dans la résolution 26 du Politburo.

Paysages du Sud

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Mettre l’accent sur le développement économique et améliorer la vie des populations des zones frontalières
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO