Mettre l’accent sur la mise en œuvre de la résolution 137 de l’Assemblée nationale sur la mise en œuvre pilote d’un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An.

L'après-midi du 26 août, le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire d'août du Comité populaire provincial, au cours de laquelle de nombreux points importants ont été abordés.

Étaient présents à la réunion les camarades : Nguyen Nam Dinh – membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Bui Thanh An – membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; Bui Dinh Long – vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De – vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale, du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et des dirigeants des départements, branches et secteurs concernés.

Les recettes budgétaires devraient dépasser 15 000 milliards de VND.

En août, l'économie provinciale a poursuivi sa reprise. Les recettes budgétaires de l'État pour le mois d'août sont estimées à 1 301,5 milliards de VND, et leur cumul sur huit mois atteint 15 058 milliards de VND, soit 94,7 % des prévisions.

Au 21 août 2024, la province a approuvé des politiques d'investissement/délivré des certificats d'enregistrement d'investissement pour 2 projets représentant un investissement total de plus de 219 milliards de VND.

Au 20 août 2024, le plan d'investissement public total avait déboursé 4 349 973 milliards de VND, soit 46,89 %. La réforme administrative et la transformation numérique demeurent des priorités. La défense nationale, la sécurité et l'ordre public sont garantis.

Lors de la réunion, les responsables des départements, des directions et des secteurs se sont concentrés sur la discussion des tâches et des solutions en matière de prévention et de contrôle des maladies et des incendies de forêt ; de mise en œuvre de projets agricoles ;...

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a demandé au ministère de l'Agriculture et aux collectivités locales d'accélérer la mise en œuvre des projets de prévention des inondations et des tempêtes ; de sévir contre les responsables d'incendies de forêt ; et d'examiner les difficultés rencontrées dans l'application de la loi foncière…

Se félicitant des résultats obtenus en matière de collecte budgétaire, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a demandé au secteur des finances de veiller à collecter le budget correctement, intégralement et rapidement, en s'efforçant d'atteindre plus de 21 000 milliards de VND ; de mettre en œuvre strictement l'exigence d'économiser 5 % des dépenses courantes ; et d'accélérer la finalisation des documents de procédure relatifs aux 5 projets de résolutions soumis au Conseil populaire provincial et aux 4 projets de décrets soumis au gouvernement pour mettre en œuvre la résolution n° 137 de l'Assemblée nationale.

Concernant le projet d'expansion de la zone économique du Sud-Est, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a demandé aux ministères et services concernés de fournir des explications afin que le projet puisse être soumis rapidement à l'approbation du Premier ministre. Il a insisté sur l'importance d'attirer plus d'un milliard de dollars d'investissements directs étrangers (IDE). Par ailleurs, il a demandé d'accélérer les travaux de déblaiement des terrains afin d'éviter tout problème de sécurité ou de maintien de l'ordre, et de proposer des solutions pour améliorer l'indice PCI et, plus généralement, l'environnement des affaires et des investissements dans la province.

Restez fidèle au scénario de croissance, visez le plus haut niveau

En conclusion de la réunion, le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a souligné et précisé les résultats exceptionnels obtenus en matière de développement socio-économique, garantissant la défense nationale et la sécurité de la province en août et durant les huit premiers mois de 2024.

Soulignant les tâches et solutions clés pour septembre 2024, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a demandé aux départements, succursales et localités de se concentrer sur l'examen et la suppression rapide des difficultés et des obstacles dans les activités de production et commerciales ; d'examiner et d'organiser d'urgence la mise en œuvre des objectifs, cibles et tâches assignés ; de suivre de près le scénario de croissance pour la gestion, et de s'efforcer de mener à bien et d'atteindre les meilleurs résultats du plan établi.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural renforce la sécurité des ouvrages d'irrigation ; prévient les inondations et l'engorgement des cultures ; et déploie des solutions pour pallier les lacunes et les limites du système de surveillance des navires de pêche.

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement présidera et conseillera sur la mise en œuvre de l'inventaire foncier en 2024, en veillant à sa qualité et à son exécution dans les délais impartis ; il rectifiera rapidement le travail de vente aux enchères des droits d'utilisation des terres.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé aux départements et aux directions de se concentrer sur la préparation des documents à soumettre à la réunion spécialisée du Conseil populaire provincial dans l'après-midi du 29 août 2024.

Concernant le projet de réorganisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes, le camarade Le Hong Vinh a demandé au Département de la construction d'inciter les comités populaires des districts à finaliser rapidement l'approbation des plans d'aménagement généraux pour les villes agrandies. Le Département des affaires intérieures continue d'apporter son soutien aux collectivités locales, de les encourager et de lever les obstacles rencontrés afin de garantir la mise en œuvre du projet dans les délais impartis.

Le Département de la planification et de l'investissement continue de présider et de coordonner avec les ministères et les directions pour conseiller le Comité populaire provincial d'élaborer un plan de mise en œuvre de la résolution n° 137 de l'Assemblée nationale ; de coordonner et d'inciter les départements et les directions à élaborer et à préparer de manière proactive le contenu du projet de résolution du Conseil populaire provincial visant à déployer des mécanismes spéciaux lors de la réunion de fin d'année.

Le Département de la planification et de l'investissement supervise et coordonne avec le Bureau du Comité provincial du Parti et les départements et branches la préparation du plan du rapport politique, des sections socio-économiques et de défense et sécurité nationales à soumettre au 20e Congrès provincial du Parti, au Comité permanent du Comité provincial du Parti et au Comité exécutif du Comité provincial du Parti.

Par ailleurs, tous les niveaux et tous les secteurs s'attachent à lever les difficultés et les obstacles, à accélérer la progression des projets clés ; à être plus proactifs et plus radicaux dans la mise en œuvre de solutions visant à accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public et des programmes nationaux ciblés.

Les départements, les succursales et les localités se coordonnent pour accélérer la mise en œuvre des principaux projets de transport ; terminer le déblaiement des sites pour les projets du parc industriel de Tho Loc (VSIP Nghe An II) et du parc industriel de Hoang Mai II.

Renforcer la discipline financière et budgétaire

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a également demandé à tous les niveaux et secteurs de renforcer la discipline financière et budgétaire ; d'assurer un recouvrement correct, complet et ponctuel, d'élargir la base de recouvrement et de prévenir les pertes fiscales, de s'efforcer d'atteindre au plus haut niveau les prévisions de recettes assignées ; et de réduire drastiquement les dépenses courantes afin de réserver les ressources aux investissements de développement et à la sécurité sociale.

Dans les domaines culturel et social, les départements, les antennes et les localités ont renforcé leur engagement dans la mise en œuvre des tâches préparatoires à la nouvelle année scolaire 2024-2025, en accordant une attention particulière à la fourniture de manuels scolaires et au contrôle des recettes perçues en début d'année scolaire.

Respecter scrupuleusement la réglementation en vigueur concernant les appels d'offres pour les médicaments et les fournitures médicales, en veillant à ce que les établissements médicaux disposent de suffisamment de médicaments, de produits chimiques et d'équipements médicaux pour assurer les examens et les traitements médicaux ; poursuivre les activités de propagande, de publicité et de promotion touristique liées à la fête nationale du 2 septembre.

En outre, il convient de poursuivre la promotion de la réforme administrative, de promouvoir la transformation numérique liée à la mise en œuvre du Projet 06 ; de renforcer la gestion étatique, la discipline et la rigueur administrative, et d'améliorer l'efficacité du travail.

Soulignant que de nombreuses nouvelles lois entreront en vigueur le 1er août 2024, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé aux départements et aux directions d'examiner et d'étudier attentivement les règlements d'application et de donner rapidement leur avis sur le remplacement des documents juridiques relevant de l'autorité du Comité populaire provincial.

Par ailleurs, assurer l’ordre et la sécurité sociale, la prévention et la lutte contre les incendies, assurer l’ordre et la sécurité routière, notamment pendant la fête nationale du 2 septembre et la journée nationale de rentrée scolaire des enfants en 2024.