Concentrez vos capitaux sur des projets clés pour rendre les investissements dans la construction efficaces.

October 14, 2014 19:24

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 14 octobre, après avoir inspecté plusieurs projets d'investissement dans la construction à Yen Thanh, le Comité permanent du Conseil populaire provincial, présidé par le camarade Nguyen Xuan Son, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire, a tenu une séance de travail avec les dirigeants locaux. Étaient également présents des représentants du Département de la planification et de l'investissement, du Département des finances et de la Cour des comptes de la région II.

NOUVELLES CONNEXES

Lãnh đạo UBND huyện Yên Thành báo cáo kết quả thực hiện đầu tư xây dựng cơ bản các năm 2012, 2013, 2014
Les dirigeants du Comité populaire du district de Yen Thanh ont présenté les résultats de la mise en œuvre des investissements de construction de base en 2012, 2013 et 2014.

Le total des investissements en capital dans la construction de base (C&ID) du district de Yen Thanh sur la période 2012-2014 s'élève à 909,49 milliards de dongs. Le nombre de travaux et projets approuvés par la province conformément au plan 2012-2014 s'élève à 166, auxquels s'ajoutent 18 travaux et projets transférés de 2011 à 2012. En général, tous les travaux approuvés ont été déblaiés et remis à l'entrepreneur. Cependant, la construction progresse encore lentement, certains travaux étant reportés en raison de l'endettement des investissements C&ID. Actuellement, 173 travaux dans le district ne bénéficient pas d'un financement suffisant (y compris les travaux financés par le budget et d'autres sources de financement).

Đại diện các sở ngành tham gia đoàn giám sát phát biểu
Les représentants des départements participant à la délégation de suivi ont pris la parole.

Chất vấn lãnh đạo huyện về công tác đầu tư xây dựng cơ bản
Interroger les dirigeants de district sur les travaux d'investissement de construction de base

Les projets de construction, la modernisation des infrastructures routières et la consolidation des écoles sont particulièrement remarquables. Du fait de sa vaste superficie (450 km²), de sa faible altitude et de son système combiné de circulation et d'irrigation, le district de Yen Thanh est aujourd'hui une plaine. La plupart des infrastructures routières locales sont aujourd'hui dégradées ou inadaptées aux besoins. Le problème le plus courant réside dans la faiblesse des capitaux alloués, ce qui ralentit la construction, la désynchronisation des phases de projet et les coupes budgétaires dues au manque de capitaux. Par exemple, le projet de modernisation de la route 33 représente un investissement total de plus de 100 milliards de VND, mais le capital alloué chaque année n'est que de 2 milliards de VND. Le projet De Vien - Vinh - Khanh - Long - Nhan - Town, quant à lui, affiche une grande efficacité, mais la construction progresse encore lentement en raison de coupes budgétaires.

Le programme de consolidation scolaire de Yen Thanh a approuvé 61 catégories de projets depuis 2008. La plupart des projets ont été achevés, mais certains restent en suspens en raison d'un endettement financier (seuls 60 milliards sur un total de 80 milliards ont été accordés). Cependant, certains projets n'ont pas été achevés faute de financement. En particulier, un projet n'a pas été réalisé, celui de l'école maternelle de Thinh Thanh ; quatre projets risquent de ne pas pouvoir être poursuivis faute de financement : les écoles secondaires de Cong Thanh, de My Thanh, de Tien Thanh et de l'école maternelle de Long Thanh. Compte tenu de la situation, le district recommande au Conseil populaire des solutions pour prioriser l'allocation de capitaux suffisants aux projets clés et aux constructions inachevées ; soutenir les entreprises dans la finalisation des travaux ; et déployer rapidement les documents d'orientation pour la mise en œuvre et la gestion des investissements de construction.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn kết luận tại cuộc làm việc
Le camarade Nguyen Xuan Son a conclu la réunion.

Après avoir écouté les avis des membres de la délégation de suivi, le camarade Nguyen Xuan Son a conclu : « Le district a fait des efforts remarquables dans la mise en œuvre du plan d'investissement pour la construction conformément à la résolution du Conseil populaire provincial ; achevant les travaux de décaissement dans les délais, surveillant de près et résolvant consciemment la dette de construction, organisant les appels d'offres et sélectionnant les entrepreneurs… En particulier, l'initiative de confier aux autorités locales où se situe le projet de construction la responsabilité de mobiliser un déblaiement efficace du site est un point positif pour la construction à Yen Thanh. Cependant, le district doit prêter attention à la mise en place d'un comité de gestion du projet, se concentrant d'ici la fin de l'année sur l'achèvement du plan d'investissement pour la construction 2014. De nombreux projets de construction restent inachevés, des phases de construction, des ajustements d'investissement total… autant de limitations auxquelles le district doit prêter une attention particulière afin que les travaux d'investissement pour la construction puissent obtenir de meilleurs résultats. »

Thuc Anh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Concentrez vos capitaux sur des projets clés pour rendre les investissements dans la construction efficaces.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO