Le plus grand navire des garde-côtes du Vietnam quitte Hawaï pour rentrer chez lui

DNUM_CBZBBZCABH 16:03

A 3h00 du matin ce 21 novembre (heure du Vietnam, 10h00 le 20 novembre heure d'Hawaï), le navire CSB 8020 des garde-côtes vietnamiens a quitté le port d'Oahu - Honolulu (Hawaï, États-Unis) en direction du Vietnam, selon l'autorité portuaire d'Hawaï.

Tàu CSB 8020 rời Oahu, Hawaii tiến ra biển ngày 6.11. Con tàu này đã khởi hành sáng 21.11 để về Việt Nam /// Tài khoản Kakaako
Le navire CSB 8020 a quitté Oahu, à Hawaï, le 6 novembre. Il a appareillé le matin du 21 novembre pour retourner au Vietnam. Photo : compte Kakaako

Le CSB 8020 était à l'origine le patrouilleur Morgenthau (WHEC 722) des garde-côtes américains, arrivé à expiration en avril 2017 et transféré aux garde-côtes vietnamiens le 25 mai à Honolulu (Hawaï, États-Unis). À sa réception par les garde-côtes vietnamiens, le Morgenthau a été rebaptisé CSB 8020.

Selon l'autorité portuaire d'Hawaï, le CSB 8020 était auparavant ancré au quai 3B des garde-côtes américains (CG Wharf 3B). Après sa remise, des soldats des garde-côtes vietnamiens ont été formés à son utilisation. Le navire a également été repeint et doté du numéro 8020 et de l'inscription « Vietnam Coast Guard » en vietnamien et en anglais les 3 et 4 octobre.

Tàu CSB 8020 rời khu vực neo đậu ở đảo Sand (Oahu, Hawaii) tiến ra biển luyện tập, ngày 6/11. Ảnh: TÀI KHOẢN KAKAAKO

Le navire CSB 8020 quitte la zone de mouillage de Sand Island (Oahu, Hawaï) pour prendre la mer pour un entraînement, le 6 novembre. Photo : COMPTE KAKAAKO

Après avoir été repeint et doté d'un nouveau numéro, le CSB 8020, avec un équipage vietnamien, a effectué trois voyages dans les eaux autour de l'île hawaïenne d'Oahu, du 6 au 9 novembre et du 13 au 15 novembre. Certains internautes ont publié des photos du CSB 8020 prenant la mer pour s'entraîner pendant cette période.

La destination prévue du CSB 8020 pourrait être Da Nang, selon des informations antérieures de Maritime Hawaii. La distance entre le port d'Honolulu et Da Nang est de près de 10 000 km. Le CSB 8020 devrait arriver au Vietnam le 1er janvier 2018, selon MarineTraffic.

Avec une longueur de 115 m, une largeur maximale de 13 m, un tirant d'eau de 4,6 m, un déplacement de 3 250 tonnes, une autonomie de 22 530 km et une vitesse maximale de 29 nœuds (53,7 km/h), le CSB 8020 est le plus grand navire des garde-côtes vietnamiens à ce jour.

Tàu CSB 8020 đang được lai dắt ra biển tập luyện. Ảnh: TỪ TÀI KHOẢN FACEBOOK ĐẠI SỨ MỸ TẠI VN DANIEL KRITENBRINK

Le navire CSB 8020 est remorqué en mer pour un entraînement. Photo : COMPTE FACEBOOK DE L'AMBASSADEUR DES ÉTATS-UNIS AU VIETNAM, DANIEL KRITENBRINK

Le CSB 8020 est le huitième navire de classe Hamilton transféré par les garde-côtes américains à un pays étranger dans le cadre du programme de vente d'armes excédentaires de l'Agence de coopération pour la sécurité et la défense (DSCA) du ministère de la Défense américain. Il s'agit également du premier navire transféré par les garde-côtes américains à un garde-côte étranger (les précédents transferts concernaient des marines de pays comme le Nigéria, le Bangladesh et les Philippines).

Tàu CSB 8020 tại bến đỗ của Tuần duyên Mỹ (CG Wharf 3B) ở Oahu - Honolulu, tháng 9/2017. Ảnh: TÀI KHOẢN JOSIAH VOEGTLY
CSB 8020 au quai des garde-côtes américains (CG Wharf 3B) à Oahu - Honolulu, septembre 2017. Photo : COMPTE DE JOSIAH VOEGTLY
Tàu CSB 8020 neo đậu tại cầu tàu 3B thuộc bến đỗ của Tuần duyên Mỹ (CG Wharf 3B) trên đảo Sand, Oahu. Ảnh: Google Maps
Le CSB 8020 est ancré au quai 3B du quai CG 3B de Sand Island, à Oahu. Photo : Google Maps

Le cotre de classe Hamilton a été construit dans les années 1960 selon les normes des navires de guerre, il est donc très durable et peut résister aux vents forts et aux vagues, c'est pourquoi cette classe de cotre est appelée cotre à haute endurance.

Le navire compte 160 officiers et marins et opère sans interruption pendant 45 jours en mer. Il embarque également un hélicoptère et dispose d'un hangar à hélicoptères en forme de dôme rétractable. Outre ses fonctions de patrouille dans les eaux territoriales, de recherche et sauvetage et de surveillance océanique, le navire garde-côte de classe Hamilton est également un navire de guerre (il peut, si nécessaire, participer à la formation de combat d'un porte-avions) et peut opérer dans toutes les zones maritimes du monde.

Selon TTO

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le plus grand navire des garde-côtes du Vietnam quitte Hawaï pour rentrer chez lui
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO