Tay Quynh Luu : une terre où il est difficile de libérer de l'« or »

March 28, 2016 06:19

(Baonghean) - Après les congrès du Parti à tous les niveaux, les comités du Parti de la région occidentale de Quynh Luu s'efforcent de mettre en pratique la résolution en fonction des conditions favorables de chaque région.

Aujourd'hui, l'arrivée à Quynh Thang, une terre difficile à l'ouest de Quynh Luu il y a quelques années, a profondément changé. Le bureau de la commune est majestueux et imposant, niché au cœur de centaines d'hectares de racines d'encens, d'ananas, de fermes laitières familiales et de groupes de familles, et relié à une route asphaltée intercommunale plate. Le président du Comité populaire de la commune, Le Van Nga, nous a confié : « Après le congrès du Parti communal pour la période 2015-2020, quatre projets et programmes seront mis en œuvre, ce qui constituera le fondement de la promotion du potentiel et des atouts de Quynh Thang pour s'enrichir grâce aux ressources foncières. »

Anh Sơn(phía) trao đổi về hiệu quả của dây chuyền chế biến hương đem lại
Le propriétaire de l'usine de production d'encens de Quynh Thang, Le Van Son (debout 3ème au premier rang) a parlé du produit à base de racine d'encens qui, après avoir été traité, apportera une très grande efficacité.

Il y a près de quatre ans, M. Le Van Son, propriétaire de l'usine d'encens du hameau 1, a investi plus de 300 millions de dongs pour acquérir un système fermé de machines pour la production d'encens au bois d'agar, d'encens en bâtonnets et d'encens comprimé, telles que des machines de mélange de poudre, des machines de projection d'encens pour cure-dents et des machines de projection d'encens. L'encens qu'il produit est appelé Quynh Thang. M. Son explique que sa production d'encens est insuffisante pour être commercialisée, car les matières premières utilisées ici sont de bonne qualité, ce qui lui confère un parfum intense, gage de qualité et de design.

Nông dân vùng cây rễ hương đã cải tiến sử dụng máy tách rễ đem lại hiệu quả, năng suất cao trong lao động
Les agriculteurs de la région des matières premières pour l'arbre à racines aromatiques ont amélioré l'utilisation des machines de séparation des racines, apportant efficacité et productivité élevée au travail.

La commune de Quynh Thang compte 264 hectares de racines d'encens, dont chaque hectare génère un revenu moyen de près de 150 millions de VND. Les revenus annuels de la culture de racines d'encens rapportent ainsi plus de 30 milliards de VND aux habitants de cette région semi-montagneuse. Les racines d'encens de Quynh Thang sont devenues la principale source d'approvisionnement de nombreuses usines de production d'encens, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province. Conformément à l'orientation de la commune, qui met en œuvre les critères de développement de nouvelles zones rurales, la future coopérative de transformation et de consommation d'encens de Quynh Thang sera créée, ce qui permettra de finaliser le processus et d'accroître la valeur du produit.

Trên vùng miền Tây Quỳnh Lưu cây dứa cũng đang trở thành một trong những cây trồng chủ lực mõi năm đưa lại giá trị thu nhập cho bà con hàng chục tỷ đồng
Dans la région occidentale de Quynh Luu, l'ananas devient également l'une des principales cultures, générant des dizaines de milliards de dongs de revenus annuels pour la population.

Dans la commune de Tan Thang, le Comité du Parti a lancé trois programmes clés pour réaliser des avancées, dont un « programme de développement des jardins forestiers, des jardins de colline et de l'économie agricole ». Le secrétaire du Comité du Parti de la commune de Tan Thang, Nguyen Quoc Khanh, a déclaré : « Bien que la province et le district aient également prévu de développer l'industrie et l'artisanat, tout en privilégiant le développement des services lors de l'entrée en service de la cimenterie, Tan Thang a planifié de manière proactive en s'appuyant sur les atouts et le potentiel de la localité. »

Chaque année, les 450 hectares d'ananas rapportent à Tan Thang un revenu de plus de 30 milliards de VND, soit 30 % des revenus de la commune. Afin de garantir le développement durable des ananas sur les terres de Tan Thang, le comité du Parti communal a également mis en place une politique visant à étaler la culture de 3 à 6 récoltes par an dès la plantation et à tester d'autres solutions techniques telles que les semis, l'irrigation goutte à goutte et le traitement uniforme en début de floraison.

Nuôi bò sữa cũng đem lại thu nhập cao cho bà con các xã vùng miền Tây Quỳnh Lưu. Ảnh: cán bộ kỹ thuật kiểm tra chất lượng sữa nhập của bà con tai điểm thu mua sữa của Công ty Vinamlk tại xã Quỳnh Thắng
L'élevage de vaches laitières est également une source de revenus importante pour les habitants des communes de la région occidentale de Quynh Luu. Photo : personnel technique vérifiant la qualité du lait importé auprès des habitants au point de collecte de la société Vinamilk, dans la commune de Quynh Thang.

La région occidentale de Quynh Luu, composée de sept communes, offre un potentiel et des perspectives prometteurs. En effet, cette région est en plein essor grâce à la canne à sucre, à l'ananas, aux racines aromatiques et aux vaches laitières de la coopérative Dong Tien (Quynh Thang). Il est donc nécessaire d'élaborer un plan régional axé sur des conditions favorables afin d'orienter son développement stratégique.

Le camarade Le Thanh Nhan, secrétaire du Comité du Parti du district de Quynh Luu, a déclaré : « Dans le cadre du programme d'action visant à mettre en œuvre la résolution du Congrès du Parti du district pour la période 2015-2020, la région Ouest a été identifiée comme l'une des trois régions économiques clés du district. Nous mènerons prochainement une étude spécifique sur les plantes et les animaux performants, dont l'efficacité a été confirmée, pour lesquels des investissements importants seront prévus, liés à la transformation et à la consommation, afin d'accroître la valeur des produits… afin de créer les bases de l'exploitation du vaste potentiel foncier restant de la région Ouest et de contribuer au développement socio-économique du district. »

Huu Nghia

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Tay Quynh Luu : une terre où il est difficile de libérer de l'« or »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO