Festival chaleureux de la mi-automne pour les enfants handicapés

September 16, 2015 18:04

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 16 septembre, le Fonds provincial de soutien aux enfants s'est coordonné avec l'Association des étudiants de l'Université de médecine de Vinh pour organiser le programme « Joyeuse fête de la mi-automne » pour les enfants handicapés soignés au Centre de soutien aux enfants du Fonds.

Các em nhỏ khuyết tật được hoà mình trong không khí vui tươi đầm ấm của Tết trung thu
Les enfants handicapés sont plongés dans l’ambiance joyeuse et chaleureuse de la Fête de la Mi-Automne.
Những tiết mục văn nghệ là những món quà trung thu ý nghĩa của các anh chị sinh  viên dành tăng các em nhỏ khuyết tật
Ces spectacles sont des cadeaux significatifs de la mi-automne offerts par les étudiants aux enfants handicapés.
Trung thu của những  em nhỏ thiệt thòi đầy ấm áp, yêu thương
La fête de la mi-automne pour les enfants défavorisés est pleine de chaleur et d'amour

Lors du programme, les enfants ont pu profiter de performances joyeuses et passionnantes de bénévoles de l'Université médicale de Vinh ; ils ont joué à des jeux... À cette occasion, le Fonds provincial pour l'enfance s'est coordonné avec le journal d'investissement pour offrir des cadeaux à 62 enfants handicapés et défavorisés qui sont soignés au centre de soutien aux enfants du Fonds.

Dịp này Quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh và Báo đầu tư đã dành tặng những món quà ý nghĩa cho các em  nhỏ tại Trung tâm trợ giúp trẻ em của Quỹ
À cette occasion, le Fonds provincial pour l'enfance et le journal d'investissement ont offert des cadeaux significatifs aux enfants du Centre de soutien aux enfants du Fonds.

Il s'agit d'une activité annuelle du Fonds provincial pour l'enfance avec le désir d'apporter aux enfants handicapés et aux enfants en situation difficile des cadeaux de mi-automne significatifs, une fête de la mi-automne chaleureuse et aimante.

Dinh Nguyet

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Festival chaleureux de la mi-automne pour les enfants handicapés
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO