Têt avec la génération 8X à Paris

February 22, 2015 18:42

(Baonghean.vn) - Ancienne élève de l'école Phan Boi Chau, Nguyen Thi Minh Tam a raconté l'histoire : « Cette année, c'est la deuxième année que mon mari et moi décidons d'aller à Paris pour célébrer le Têt, où vit et travaille ma génération 8X. En interagissant avec eux, mon âme se sent à nouveau jeune, et j'aimerais pouvoir avoir une jeunesse avec un horizon de connaissances aussi large. »

Le couple Tri-Tam est un modèle de jeune famille intellectuelle vietnamienne vivant à l'étranger. Ayant suivi une formation générale au Vietnam, Tri est un ancien étudiant en mathématiques à l'Université pédagogique de Vinh et Tam est un étudiant en français à l'école Phan Boi Chau. Tous deux ont grandi dans le quartier de Doi Cung, à Vinh, dans la province de Nghe An. Ils ont étudié à l'étranger de 17 à 18 ans. Leur indépendance dès leur plus jeune âge leur a permis de mûrir et d'apprécier les relations humaines. Depuis leur deuxième année d'université, ils parviennent à subvenir à leurs besoins en travaillant à temps partiel pendant les vacances et après les cours. Interrogés sur leurs emplois à temps partiel, ils n'ont pas hésité à partager : « Nous pourrions être livreurs de pizzas, baby-sitters, et avec un peu de chance, nous pourrions trouver un emploi d'enseignants de vietnamien aux enfants de Vietnamiens vivant à l'étranger. »

Nụ  cười chào năm mới của các bạn nhỏ quê xứ Nghệ trên đất Paris
Les sourires du Nouvel An des enfants de Nghe An à Paris

Actuellement, Minh Tam, une petite fille qui a un fort accent nghe malgré sept ans de vie à l'étranger, travaille chez BNP Paribas Fortis, l'une des plus grandes banques françaises. Tri, un jeune homme célèbre pour avoir été l'attaquant de l'équipe étudiante vietnamienne de football en France – une passion qui est la spécialité des garçons nghe an – termine activement son doctorat à l'Institut de recherche sur l'énergie atomique et les énergies alternatives. Lorsque je lui ai demandé : « Finiras-tu ta thèse à temps ? », il m'a répondu, l'air confiant : « Oui, je dois terminer mon doctorat pour trouver un emploi et aider mes parents ! ».

Mùa Tết  Ất Mùi, xứ bạn nước Bỉ, tuyết trắng dày trên mọi nẻo đường. Trong ảnh là Nguyễn Thị Khánh Hồng - Tham tán Hải quan tại Cộng hòa Bỉ cùng con trai
En Belgique, pendant le Nouvel An lunaire de la Chèvre, une épaisse couche de neige blanche recouvre toutes les routes. Sur la photo, Nguyen Thi Khanh Hong, conseillère en douane de la République de Belgique, avec son fils.
Mùa Tết  Ất Mùi, xứ bạn nước Bỉ, tuyết trắng dày trên mọi nẻo đường. Trong ảnh là Nguyễn Thị Khánh Hồng - Tham tán Hải quan tại Cộng hòa Bỉ cùng con trai
Trên những nẻo đường đất bạn (Cộng hòa Bỉ)
Sur les routes de votre pays (Belgique)

Dans la chambre de 20 m² de Tri et Tam, à Bagneux, dans le nord de la France, remplie de livres, d'une guitare et de nombreuses médailles de football, les enfants préparaient un repas convivial pour accueillir l'année de la Chèvre. Le repas du Nouvel An cuisiné par Tam était riche en saveurs de sa ville natale, avec du banh chung maison, du bœuf mijoté au miel et une soupe de pousses de bambou aux pieds de porc…

Chúc mừng nhân ngày đầu năm mới tại  Paris
Bonne année à Paris
Chúc mừng nhân ngày đầu năm mới tại  Paris
Bonne année à Paris
Chúc mừng nhân ngày đầu năm mới tại  Paris
Bonne année à Paris
Chúc mừng nhân ngày đầu năm mới tại  Paris
Fête du Nouvel An des jeunes à Paris
Chúc mừng nhân ngày đầu năm mới tại  Paris
Le jour de l'An à Paris

Le deuxième couple 8X dont je souhaite parler, Nam-Ngan, est un modèle de famille vietnamienne citoyenne du monde de la génération 8X. Le garçon a étudié aux États-Unis grâce à un programme de bourses d'échange culturel. À la fin de son année universitaire, il a rendu visite à sa sœur, qui étudiait au Royaume-Uni. Le coup de foudre pour Ngan l'a poussé à chercher une bourse d'études supérieures en Europe pour se rapprocher de sa bien-aimée. Ngan travaille pour l'ONG PAM, l'organisation humanitaire des Nations Unies pour la lutte contre la pauvreté et la sécurité alimentaire. Après une année d'études à Barcelone, Nam a été ravi d'être invité à travailler au Centre de développement de l'OCDE, l'Organisation de coopération et de développement économiques. Ainsi, le rêve du garçon et de la fille s'est réalisé : ils se sont unis pour surmonter les difficultés de la vie, devenir des citoyens du monde et diffuser le savoir vietnamien au plus grand nombre.

Le troisième couple 8X, Huy et Hoa, est originaire de Hanoï, mais possède des racines à Ha Tinh et Quang Binh. Huy, nageur classé au tournoi de natation des jeunes de Hanoï, a été guidé par sa mère, professeur de français. Il est devenu indépendant à 13 ans et a étudié en classe de quatrième à Paris grâce au parrainage d'un ami de sa mère. Ayant reçu une éducation française depuis son enfance, sa connaissance de la peinture est admirable lorsqu'on l'entend parler de l'origine des tableaux du musée du Louvre ou du château de Versailles. Cependant, il lit encore beaucoup d'ouvrages sur le feng shui et la culture orientale. Il est notamment toujours au courant des tendances professionnelles à Hanoï et à Saïgon.

Elle a déclaré que, bien qu'elle ait trouvé un bon emploi chez Ecovis France, cabinet de conseil et d'audit financier, après quelques années d'expérience pratique, elle pourrait retourner travailler au Vietnam, car sa profession lui offrirait de belles opportunités. Son amoureuse, Hoa, est une Hanoïenne, mais très simple et sincère. Elle est en dernière année à Paris 11. Elle a expliqué qu'elle ne recevait plus de soutien financier de ses parents depuis plusieurs années, grâce à son emploi à temps partiel régulier et à ses vacances d'été dans les vignes de Pauillac, en France, ce qui lui rapportait suffisamment d'argent pour couvrir ses frais de scolarité, qui ne sont pas trop élevés à Paris.

Discuter avec ces garçons et ces filles de 8X m'apporte fierté et émotion. Bien qu'influencés par l'éducation occidentale, les enfants vietnamiens se cherchent toujours au plus profond d'eux-mêmes, avec leurs racines de descendants de Lac Hong.

La vie dans ton pays est chaotique, mais tu trouves toujours une place solide grâce à ton travail et à tes exigences élevées, et l'amour t'a donné les ailes pour aller de l'avant. La chanson de Nghe An dédiée à ce pays natal est « Quelle est la hauteur de Hong Son, combien de mètres est Lam Giang, combien est ton cœur ? »

Cong Manh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Têt avec la génération 8X à Paris
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO