Cascade de Tat Pang - un défi pour les amateurs d'aventure

June 28, 2016 09:53

(Baonghean.vn) - Située dans le complexe de cascades de 7 étages de la commune de Hanh Dich (Que Phong), la cascade de Tat Pang est une nouvelle destination pour les jeunes qui aiment les voyages d'aventure.

Chuẩn bị đồ nghề, dụng cụ cho một chuyến du lịch mạo hiểm.
Pour se préparer à un voyage aventureux vers la cascade de Tat Pang, les jeunes doivent parcourir de nombreux kilomètres, transportant beaucoup de bagages et d'outils.
Nơi đây đã có ít nhiều sự đầu tư xây dựng nhưng còn mang tính tự phát và thiếu chuyên nghiệp. Dịch vụ còn thiếu nhiều, hơn nữa cũng giống như những nơi khác, sự đầu tư ở đây chưa có có quy hoạch, thiếu nét mới mang thiếu tính đột phá.
Bien que cet endroit soit encore sauvage et n'ait pas bénéficié de beaucoup d'investissements en matière de services, il présente néanmoins un attrait particulier pour les routards.
Toàn bộ đồ phục vụ cho cuộc trải nghiệm mạo hiểm được mang xuống.
Tout l'équipement pour l'aventure a été descendu.
Đầu tiên một số thành viên ngược lên đầu con thác để chuẩn bị cho trò chơi Canyoning ( đu dây trượt thác ).
Tout d'abord, certains membres sont montés au sommet de la cascade pour se préparer à la partie de Canyoning.
Đầu tiên một số thành viên ngược lên đầu con thác để chuẩn bị cho trò chơi Canyoning ( đu dây trượt thác ).
Ce jeu d'aventure est assez simple dans sa technique, il suffit de se guider une fois et les débutants peuvent participer.
Trò chơi mạo hiểm này kỹ thuật khá đơn giản, chỉ cần hướng dẫn qua một lần người mới bắt đầu đã có thể tham gia.

Avec du matériel d'escalade spécialisé tel que des ceintures, des mousquetons de sécurité, des cordes d'escalade, des casques, des gilets de sauvetage, des gants, etc., vous aurez l'occasion de relever des défis et de conquérir la nature.

Qua thử thách với trò Canyoning, các phượt thủ lại chuẩn bị trải nghiệm trò Rafting – chèo thuyền vượt thác.
Après le défi du canyoning, les routards se préparent à expérimenter le rafting : ramer en canot pneumatique au-dessus des cascades.
Xuồng cao su chuyên dụng được các tay chèo điều khiển len lỏi trong ghềnh thác, giữa những khối đá mang nhiều hình thù do nước tạo nên.
Des bateaux pneumatiques spéciaux sont contrôlés par des rameurs pour se faufiler à travers les rapides, entre les rochers aux multiples formes créées par l'eau.
Nhưng không kém phần gay cấn khi lỡ chèo lệch dòng chảy
Le moment de tension où le bateau a dévié du courant.
Phấn khích nhất là lúc xuồng tăng tốc lao xuống vùng nước lớn.
Le moment le plus excitant est celui où le bateau fonce dans les grandes eaux.
Những hoạt động mới lạ, mạo hiểm này thu hút nhiều người có mặt quan tâm. Thậm chí có nhiều người còn xung phong xin được lên thuyền cùng.
Ces activités nouvelles et aventureuses ont attiré de nombreuses personnes. Nombre d'entre elles se sont même portées volontaires pour embarquer sur le bateau.

Thanh Cuong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cascade de Tat Pang - un défi pour les amateurs d'aventure
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO