Visite du navire de surveillance des pêches le plus moderne du Vietnam, le 781

DNUM_CBZAHZCABE 09:27

Le 20 juillet, le navire de surveillance des pêches (KN) 781 a été remis à la Force de surveillance des pêches du Vietnam et est arrivé à la base de la Région de surveillance des pêches 2. Il s'agit du navire le plus moderne du Vietnam, dont la mission est de patrouiller, de contrôler et de protéger les pêcheurs en mer, ainsi que la souveraineté de la mer et des îles de la patrie.

Tàu được đóng mới theo thiết kế và chuyển giao kỹ thuật của Damen (Hà Lan) với tiêu chuẩn Châu Âu.
Le navire a été construit selon les plans et les techniques de Damen (Pays-Bas) et les normes européennes. Le système de garde-corps du pont est moderne.
Tải trọng của tàu là 500 tấn, có thể hoạt động liên tục trong điều kiện bình thường 5.000 hải lý cho một hành trình và chịu đựng được sóng cấp 12.  Ảnh: Hệ thống điện và khí.
La capacité de charge du navire est de 500 tonnes, il peut naviguer en continu dans des conditions normales sur 5 000 milles nautiques par voyage et résister à des vagues de niveau 12. Photo : Systèmes électriques et de gaz.
Hệ thống lọc nước ngọt.
Système de filtration d'eau douce.

Tàu được trang bị đầy đủ các phương tiện hiện đại tham gia tìm kiếm, cứu nạn, cứu hộ... Trên tàu có sàn đáp, nhà chứa trực thăng và 2 vòi rồng công suất lớn với khả năng phun nước xa 150m...  Ảnh: Xuồng cứu sinh.
Le navire est entièrement équipé de moyens modernes pour participer aux opérations de recherche et de sauvetage... Le navire dispose d'un pont d'atterrissage, d'un hangar pour hélicoptères et de 2 canons à eau de grande capacité avec la possibilité de pulvériser de l'eau à 150 m de distance... Photo : Canot de sauvetage.

Tàu lặn.
Sous-marin.
Lực lượng cán bộ chiến sĩ tàu KN 781.
Officiers et soldats du navire KN 781.
Phòng điều khiển.
Salle de contrôle.
Phòng điều khiển.
Salle de contrôle.

Hệ thống radar và vòi phun nước.
Systèmes de radar et d'arrosage.
Sân đỗ trực thăng.
Héliport.
Tàu có chiều dài 90,5m, rộng 14m, cao 7m, được trang bị 4 máy công suất lớn hơn 12.000 mã lực, cho phép đạt tốc độ hơn 21 hải lý/giờ. Ảnh: Tàu KN 781 bên cạnh tàu CSB 8001 cùng loại, hiện đại không kém.
Le navire mesure 90,5 m de long, 14 m de large et 7 m de haut. Il est équipé de quatre moteurs d'une puissance de plus de 12 000 chevaux, lui permettant d'atteindre une vitesse de plus de 21 milles nautiques par heure. Photo : Le navire KN 781 à côté du navire tout aussi moderne CSB 8001.

Selon LDO

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Visite du navire de surveillance des pêches le plus moderne du Vietnam, le 781
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO