Relations militaires et civiles chaleureuses sur le terrain d'entraînement

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'exercice de la zone de défense de la province de Nghe An 2017, la division 324 et ses unités ont participé avec succès à un exercice de tir réel dans la commune de Quynh Lap, Quynh Luu, Nghe An.

Afin d'atteindre les objectifs fixés, d'être au plus près du combat réel et d'assurer une sécurité absolue, ces derniers jours, les officiers et les soldats des unités de la Division 324 ont pratiqué des plans de combat sur le terrain.

Officiers et soldats de la division 324 s'entraînent aux plans de combat lors d'un exercice à Quynh Lap (Quynh Luu). Photo : Tuong Hieu

Malgré la chaleur, les longues distances à parcourir et les lourdes charges, le moral des officiers et des soldats est toujours au beau fixe. Outre les efforts de l'unité, durant leur séjour, leur travail et leur entraînement, les soldats ont bénéficié de l'attention et du soutien du Comité local du Parti et des autorités de la commune de Quynh Lap, de Quynh Luu et de Nghe An, notamment par le biais de prêts.L'Union des femmes de la commune de Quynh Lap a fait don pour soutenir l'unité de 800 litres de limonade glacée, 420 kg de poisson de mer, 10 kg de calmars frais, 31 litres de sauce de poisson de première qualité et des dizaines de briques de lait frais, des centaines de litres de jus de canne à sucre.... Ces dons ont encouragé l'esprit des soldats et ont contribué à améliorer leur vie, leur assurant une bonne santé pour l'entraînement.

Des femmes de la commune de Quynh Lap préparent de la limonade pour les soldats pendant leur entraînement sur le terrain d'entraînement. Photo : Tuong Hieu

Mme Le Thi Hua, présidente de l'Union des femmes de la commune de Quynh Lap, a déclaré : « Cela fait longtemps que l'armée n'est pas venue s'entraîner dans la localité. En les voyant s'entraîner dur sous la chaleur, nous avons appelé les femmes à faire des choses concrètes pour encourager et aider les officiers et les soldats de l'unité à se sentir en sécurité pendant l'entraînement et à bien accomplir les tâches de l'exercice.Pour le poisson, les calmars et la sauce de poisson, nous faisons appel aux familles qui partent en mer pour en donner une partie à l'unité lorsqu'elles débarquent afin de compléter leurs repas quotidiens ; quant au lait et au jus de canne à sucre, nous prenons sur le fonds d'investissement de la branche pour en acheter afin que les soldats puissent boire pour assurer leur santé.

Les sœurs Quynh Lap apportaient aux soldats du poisson fraîchement pêché pour améliorer leurs repas. Photo : Dinh Ha

Le capitaine Van Dinh Tra - assistant aux affaires civiles du 1er régiment a déclaré : « Depuis que l'unité est venue ici pour s'entraîner, les officiers et les soldats ont strictement suivi la discipline des affaires civiles et les lois de l'État ; organisé et pratiqué les plans de combat de près et sérieusement, l'esprit des troupes est assuré d'être bon, prêt à entrer dans l'entraînement avec des résultats élevés et une sécurité absolue.

Outre les efforts des officiers et des soldats, ils ont également bénéficié d'une aide et d'un soutien précieux de la part du Comité du Parti, des autorités locales et de la population, témoignant ainsi de l'étroite relation entre l'armée et le peuple. Les officiers et les soldats de l'unité appliquent fidèlement la devise : « Quand ils partent, le peuple se souvient ; quand ils restent, le peuple aime ».

Tuong Hieu-Dinh Tra