Vinh City - solutions pour surmonter les difficultés de la construction d'équipements
(Baonghean) -À Vinh, les investissements dans la construction de base dépendent principalement des revenus des droits d'utilisation du foncier. En 2012, ces revenus n'atteignaient que 200 milliards de dongs. Avec la mise en œuvre de la Résolution 11/CP et le durcissement des politiques d'investissement, le secteur de l'investissement dans la construction de base à Vinh a récemment rencontré de nombreuses difficultés.
La résolution du Conseil populaire de la ville de Vinh concernant les investissements de base dans la construction en 2012 s'élève à 740 milliards de VND. Cependant, faute de capitaux d'investissement, il sera difficile de réaliser ce plan. Prévoyant cela, en septembre 2012, le Comité populaire de la ville de Vinh a dû décider d'ajuster et de compléter le plan d'investissement de base dans la construction (capital provenant du budget de la ville de Vinh). En conséquence, l'investissement total a été ajusté de 740 milliards de VND à 555 milliards de VND (soit une réduction de 25 %) et, selon la nature de chaque projet, le capital a été retiré ou ajusté pour augmenter le capital d'investissement.
Le président du Comité populaire de la ville de Vinh a déclaré : « Les investissements dans le secteur de la construction de base en 2012 proviennent du solde de 2011 transféré, des fonds fonciers versés au budget de l'État et de l'exploitation foncière en 2012. Face aux difficultés financières, la ville de Vinh a décidé de s'adapter à la réalité. Le plan d'ajustement et de complément de capital prévoit de retirer 273 875 millions de VND de certains projets et d'augmenter de 88 875 millions de VND les projets urgents afin d'accélérer leur achèvement. » Avec cette politique de complément de capital dans certaines localités et pour certains projets urgents, la ville de Vinh ne finance la construction et la modernisation d'écoles de niveau national que pour les écoles non reconnues comme telles, avec un soutien du budget municipal représentant 60 %, notamment pour les communes de Hung Hoa et Hung Chinh, qui sont soutenues par la ville. Vinh prend en charge les coûts de construction, le reste étant mobilisé sur le budget communal et d'autres sources. Français Pour la commune de Nghi Kim et les quartiers de Hung Dung et Dong Vinh, le budget de la ville de Vinh prend en charge 80 % des coûts de construction. En raison des caractéristiques des communes de Nghi Lien et de Hung Dong, au cours des 6 derniers mois de 2012, le Comité populaire de la ville de Vinh a autorisé l'avance du capital budgétaire (revenus provenant de l'octroi de droits d'utilisation du sol) d'un montant équivalent au mécanisme de soutien à l'investissement pour les quartiers et les communes qui ont déterminé qu'il y avait des fonds pour exploiter le fonds foncier réglementé afin de garantir une source de capital équilibrée. Pour les projets d'infrastructures de développement économique, la ville donne la priorité aux capitaux supplémentaires tels que le pôle industriel de Hung Dong de 5 milliards de VND à 8 milliards de VND, ou aux projets d'infrastructures techniques urbaines tels que la rue Pham Dinh Toai de 3,5 milliards de VND à 7,5 milliards de VND ; la rue Nguyen Duy Trinh de 3 milliards de VND à 6 milliards de VND... Avec l'augmentation du capital de soutien, jusqu'à présent, les projets urgents qui ont été prioritaires pour le capital ont pratiquement complété le volume en fonction du capital alloué.
Dans le cadre de sa politique d'économie et de réduction des investissements, la ville de Vinh a récemment renforcé l'évaluation des plans et devis de construction pour 325 projets et investissements, d'une valeur totale estimée à 1 235 milliards de VND, soit une réduction de 8,9 % de la valeur approuvée. Elle a également approuvé les résultats de la sélection des entrepreneurs pour 15 lots d'appels d'offres, dont la valeur de l'offre gagnante a atteint près de 75 milliards de VND (soit une réduction de plus de 3,5 %), et approuvé le règlement final de 114 projets, d'une valeur totale approuvée de 355,75 millions de VND, réduisant ainsi le coût total de 11,1 milliards de VND.
Français Après avoir ajusté et complété le capital d'investissement en 2012 (555 milliards de VND), la ville de Vinh a déployé des efforts pour répondre aux sources de financement des projets. Il est prévu qu'en 2012, il atteigne 400 milliards de VND (soit 52,5 % par rapport à la même période) et le capital de soutien de la province est de 22,4 milliards de VND. À ce jour, sur un total de 200 projets et postes d'investissement du plan, 62 projets sont achevés, 33 projets sont en cours de préparation pour la construction et ont commencé, 63 projets disposent de politiques d'investissement et de projets approuvés et actuellement 42 projets n'en ont pas. En ajustant le plan d'investissement de base pour la construction, en retirant des capitaux de certains projets pour organiser des projets urgents, en suspendant temporairement la préparation des investissements, en réduisant l'ampleur de certains projets..., la ville de Vinh a progressivement surmonté les difficultés liées au contexte de pénurie de capitaux et a pris l'initiative dans le domaine de la construction de base.
