La ville de Vinh traite plus de 10 000 cas d'infractions aux règles de sécurité routière
(Baonghean.vn) - En 2020, les forces fonctionnelles de la ville de Vinh, notamment la police municipale, les quartiers, les communes, l'équipe de gestion de l'ordre urbain et l'équipe d'intervention rapide, ont organisé de nombreuses campagnes pour dégager les couloirs de sécurité routière, obtenant de nombreux résultats remarquables.
En 2020, les travaux de lancement et de résolution du tribunalcouloir de sécurité routière, la garantie de l'ordre urbain et de l'assainissement de l'environnement fait l'objet d'une attention particulière et est mise en œuvre de manière cohérente par la ville de Vinh.
![]() |
L'occupation des trottoirs à des fins commerciales est encore très courante dans les rues de Vinh. Photo : Nguyen Chau |
ForcerPolice municipaleOrganiser en permanence de nombreuses campagnes pour éliminer les empiètements sur les couloirs de sécurité routière, les lieux violant l'ordre urbain et l'assainissement de l'environnement ; en se concentrant particulièrement sur les vacances avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2020.
En 2020, les forces de l'ordre ont traité 7 646 affaires, collecté 3,76 milliards de VND pour le budget de l'État ; saisi temporairement 1 810 papiers de voiture, 248 papiers de moto, 684 banderoles, 301 parapluies, 791 tables et chaises, 589 panneaux d'affichage de toutes sortes...
![]() |
Les autorités de la ville de Vinh interdisent temporairement les véhicules et les objets empiétant sur les trottoirs et les bords de route. Photo : Nguyen Chau |
Pour la forcequartiers et communes, coordonné pour lancer plus de 6 647 opérations. Le nombre total d'infractions administratives enregistrées était de 1 714 cas (dont : 1 431 dossiers de sécurité routière ; 283 dossiers d'assainissement de l'environnement), collectant plus d'un milliard de VND dans le budget.
Les forces ont également saisi temporairement 29 machines à jus de canne à sucre; 229 chariots de différents types; 881 tables, 1 490 chaises; 75 armoires en fer de différents types; 1 067 bâches, toits mobiles, parasols; 40 ventilateurs électriques; 1 815 panneaux publicitaires et 2 098 autres objets exposés.
Équipe de gestion des commandes urbainesLa ville a organisé 623 campagnes, dressé plus de 495 constats d'infractions administratives et collecté plus de 515,9 millions de VND pour le budget. L'équipe d'intervention rapide a dressé plus de 558 constats d'infractions administratives et collecté plus de 443,75 millions de VND pour le budget.
![]() |
Les ménages contrevenants seront enregistrés et traités conformément à la réglementation. Photo : Nguyen Chau |
Durant la fin de l'année 2020 et le Nouvel An lunaire 2021, la ville de Vinh continuera à maintenir les forces et les moyens pour organiser la mise en œuvre des tâches visant à dégager les couloirs de sécurité routière, l'ordre urbain et l'assainissement de l'environnement.
Le président du Comité populaire de la ville de Vinh a chargé le président du Comité populaire et le chef de la police des quartiers et des communes d'assurer la sécurité routière, la sécurité urbaine et l'assainissement de l'environnement dans les zones sous leur gestion, en particulier pendant la période des vacances.Nouvel An lunaireprochain.
La ville est déterminée à empêcher tout nouvel empiètement sur les trottoirs et les abords des routes, en veillant à ce que les routes soient dégagées et les trottoirs dégagés. Des actions de sensibilisation à la protection de l'environnement sont menées dans les médias, et des points de vente de fleurs et de plantes ornementales sont mis en place pour le Nouvel An lunaire 2021 afin d'éviter les embouteillages et les bousculades.