L'Inspection gouvernementale recommande de traiter 245 personnes en infraction
Le 10 octobre, à Hanoi, l'Inspection du Gouvernement a tenu une conférence de presse pour annoncer les résultats des travaux d'inspection du troisième trimestre 2012.
Français En conséquence, l'Inspection du gouvernement a émis deux conclusions d'inspection et a fait rapport au Premier ministre, notamment : l'inspection de l'application de la loi dans l'aménagement du territoire, la planification de la construction, la gestion de l'utilisation des terres à Hanoi ; l'application de la loi sur les plaintes, les dénonciations et la lutte contre la corruption dans la province de Ba Ria - Vung Tau. L'Inspection du gouvernement a terminé 10 conclusions d'inspection, y compris deux unités du secteur bancaire : la Banque pour l'agriculture et le développement rural du Vietnam ; et la Banque de développement du Vietnam. Le Premier ministre a commenté quatre conclusions d'inspection, notamment : l'inspection de la gestion de l'État du ministère de la Planification et de l'Investissement dans l'application de la loi sur les appels d'offres ; l'inspection de la gestion des investissements dans la construction d'un certain nombre de projets dans la province de Ninh Binh dans la période 2001-2005 ; l'inspection d'un certain nombre de projets de reboisement et de plantation d'hévéas dans la province de Dak Lak ; l'inspection de la mise en œuvre du projet de défense économique dans le district d'Ea Sup, province de Dak Lak, du 16e corps d'armée du ministère de la Défense nationale.
Français Les inspecteurs des ministères, des branches et des localités ont mené 3 721 inspections, en concluant 1 181. Grâce aux inspections, des violations d'un montant de 304 milliards 621 millions de VND et 1 319 hectares de terres ont été découvertes ; des recommandations ont été formulées pour récupérer 245 milliards 795 millions de VND et 1 319 hectares de terres au budget de l'État (58 milliards 048 millions de VND et 11 140 m2 de terres ont été collectés) ; des recommandations ont été formulées pour traiter les violations administratives contre 122 groupes et 245 personnes, et des dossiers ont été transférés à l'agence d'enquête pour continuer à élucider quatre cas et 15 personnes.
Français Au cours du troisième trimestre, le Bureau d'accueil des citoyens du Parti et de l'État centraux à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville a reçu 4 946 citoyens venus déposer des plaintes, des dénonciations, des pétitions, des réflexions et a présenté 1 247 cas ; il y a eu 147 grands groupes, soit une diminution de 26,4 % du nombre de visites, 17,1 % du nombre de cas, soit une augmentation de 25 grands groupes par rapport au troisième trimestre de 2012. Les ministères, les branches et les localités ont reçu 42 622 citoyens, dont 385 grands groupes, soit une augmentation de 32 % du nombre de visites par rapport au troisième trimestre de 2011.
Selon (Nhandan.com.vn)-LT
