Inspection surprise des biens familiaux du directeur du département des ressources naturelles de Yen Bai

Les actifs comprennent une villa, une maison sur pilotis, un lac... qui serait au nom de l'épouse du directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement de Yen Bai.

M. Pham Trong Dat, directeur du département de lutte contre la corruption de l'Inspection gouvernementale, a déclaré que le 27 juin, le groupe de travail de l'agence se rendra à Yen Bai pour annoncer la décision de mener une inspection surprise des informations relatives aux biens et aux terres de la famille de M. Pham Sy Quy (directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement de Yen Bai).

La villa familiale de M. Pham Sy Quy est située au bord du lac. Photo : Lao Dong

Selon M. Dat, M. Pham Sy Quy est le frère cadet de Mme Pham Thi Thanh Tra - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Yen Bai, donc pour assurer l'objectivité, les dirigeants de cette province ont demandé aux agences centrales d'intervenir pour clarifier.

« L'équipe d'inspection travaillera avec M. Pham Sy Quy et les départements concernés sur des questions telles que l'aménagement du territoire, les politiques, les régimes, la déclaration de patrimoine... pour voir si le travail connexe est effectué conformément à la loi », a déclaré M. Dat.

Début juin, le Comité populaire de la province de Yen Bai a publié une décision visant à inspecter la conversion des usages des terres dans le quartier de Minh Tan, ville de Yen Bai ; en même temps, à vérifier le respect des réglementations foncières ; l'octroi des permis de construire et la gestion de la construction conformément aux permis pour les parcelles de terrain des groupes 42 et 52, quartier de Minh Tan, du ménage de Mme Hoang Thi Hue (épouse de M. Pham Sy Quy).

La presse avait déjà fait état d'un complexe de villas, de maisons sur pilotis, de ponts suspendus et de lacs, supposé être la résidence privée de la famille du directeur du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement de la province de Yen Bai. Vers juillet 2015, la province a pris plusieurs décisions autorisant la conversion de plus de 13 000 mètres carrés de terres forestières de production, de terres de cultures pérennes et de terres aquacoles en terrains résidentiels pour la famille de M. Quy. L'ensemble du terrain est au nom de Mme Hoang Thi Hue.

M. Pham Sy Quy a confirmé que la personne dont le nom figure sur le terrain ci-dessus est mon épouse et a précisé que son épouse est une femme d'affaires et possède des biens personnels, tout comme plusieurs sœurs de la famille. « Le terrain a été attribué en 2015, et tout est conforme aux procédures légales », a déclaré M. Quy.

Selon VNE