L'inspecteur du VFF conclut : Cong Phuong a exactement 19 ans !

November 12, 2014 16:37

« Sur la base des documents juridiques fournis par les autorités locales, l'équipe d'inspection de la Fédération vietnamienne de football (VFF) a un avis officiel selon lequel le joueur Nguyen Cong Phuong a effectivement 19 ans », a déclaré M. Nguyen Nam Hung, chef du conseil d'inspection de la VFF et chef de l'équipe d'inspection de la VFF.

NOUVELLES CONNEXES

S'adressant à nous au téléphone, M. Nam Hung a déclaré : « Le matin du 12 novembre, nous avons eu des réunions avec M. Dang Van Tu, président de la commune de My Son, district de Do Luong (Nghe An) et M. Dang Cong Giang, officier d'état civil de la commune.

M. Tu a confirmé à l'équipe d'inspection qu'il n'y avait eu aucune falsification intentionnelle des registres de Cong Phuong. Le registre de la famille de Cong Phuong nous avait été fourni en 2009 par le président de la commune et les magistrats. À cette époque, non seulement la famille de Phuong, mais aussi toute la commune ont dû refaire leur déclaration de domicile afin que la commune puisse avoir une idée précise de la population active et de la population de la commune.

Dans ce formulaire d'enregistrement de ménage déclaré en 2009, parce qu'il ne se souvenait pas qu'il avait redéclaré en 1995 l'année de naissance de ses enfants, dont Cong Phuong, M. Nguyen Cong Bay a déclaré une fois de plus que Phuong était né en 1995. À cette époque, en comparant avec la version de 2005, la personne qui a fait l'enregistrement a signé en bas : « Naissance redéclarée en 1995 ».

Le chef de l'équipe d'inspection, Nguyen Nam Hung, a poursuivi : « Le problème réside dans le fait que l'équipe d'inspection détenait également les documents originaux de Cong Phuong, à savoir l'acte de naissance original, très froissé et ancien. L'année de naissance de Phuong y est clairement indiquée : 1995. Nous avons examiné attentivement l'acte de naissance et l'avons même fait authentifier sur place. »

Bản khai sinh gốc ghi rõ năm sinh của Phượng là năm 1995 - Ảnh: Bảo Nghi
L'acte de naissance original indique clairement que l'année de naissance de Phuong est 1995 - Photo : Bao Nghi

Pour plus de précision, l'équipe d'inspection a également examiné le certificat de fin d'études primaires de Cong Phuong, obtenu en 2006 (certificat que possédait Phuong avant de partir à Hoang Anh Gia Lai pour suivre une formation de football). Le directeur de l'école a apposé sa signature ci-dessous et a apposé son sceau.

À partir de nombreux points de vue juridiques différents, notamment sur la base de documents juridiquement précieux, sur la base de contacts avec les autorités locales, je voudrais donner un avis officiel sur l'âge réel de Cong Phuong : « Il est vrai que Phuong est né en 1995 ».

M. Hung a ajouté : « Lorsqu'il travaillait avec nous, le père de M. Nguyen Cong Bay - Cong Phuong semblait très triste et indigné : « Notre famille vit à la campagne, c'est simple, quelle est l'intention de mentir sur l'année de naissance de notre enfant. Personne ne nous a dit de faire ça. »

M. Bay a également déclaré qu'il avait vu de mauvaises rumeurs sur son fils et que toute la famille était bouleversée, inquiète et avait peur que cela affecte Cong Phuong.

Selon Thanh Nien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'inspecteur du VFF conclut : Cong Phuong a exactement 19 ans !
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO