Thanh Vinh – Une nuit blanche !
Après le coup de sifflet final de la finale Vietnam-Thaïlande au stade My Dinh, toute la ville de Vinh s'est réveillée et a fondu en larmes. Après des décennies d'attente, la joie de la victoire a envahi le cœur de millions de Vietnamiens. Pour les habitants de Vinh, la joie est d'autant plus intense que l'auteur de ce moment historique est un fils de Nghe An, un joueur issu de l'équipe de football de la SLNA : Le Cong Vinh.
(Baonghean.vn) -Après le coup de sifflet final de la finale Vietnam-Thaïlande au stade My Dinh, toute la ville de Vinh s'est réveillée et a fondu en larmes. Après des décennies d'attente, la joie de la victoire a envahi le cœur de millions de Vietnamiens. Pour les habitants de Vinh, la joie est d'autant plus intense que l'auteur de ce moment historique est un fils de Nghe An, un joueur issu de l'équipe de football de la SLNA : Le Cong Vinh.
|
|
|
|
|
À quelques secondes de la fin de la prolongation, Cong Vinh a inscrit le but en or de la tête dans les filets thaïlandais, déclenchant une véritable explosion dans la ville de Vinh. Au même moment, la pluie s'est soudainement intensifiée, mais elle n'a pas empêché les habitants de Vinh de descendre dans les rues pour célébrer cette belle victoire. Il est important de souligner que les habitants de Nghe An sont très fiers de leur fils. Ils ont crié : « Mon fils Cong Vinh est très bon ! »
Sans préavis, tout le monde s'est rassemblé sur la place Hô Chi Minh. Des milliers de personnes se sont rassemblées aux carrefours, devant la Poste centrale, sur la place Hô Chi Minh… Des vieillards, des femmes et même des enfants ont envahi les rues, se tenant sur les trottoirs. Le groupe célébrant la victoire a commencé à courir autour de la place Hô Chi Minh, de la rue Le Mao, en passant par les rues Tran Phu, Le Duan, Truong Thi, Ho Tung Mau… la foule s'est déversée comme une cascade.
Le Vietnam a gagné ! Le Vietnam est champion ! Vietnam - Ho Chi Minh !… criait tout le monde à tue-tête. Drapeaux, fleurs, banderoles, et même casseroles, étaient sortis par des centaines de personnes pour encourager l'équipe vietnamienne. Personne ne savait quand ils avaient été préparés, mais drapeaux nationaux, bandeaux rouges… étaient déployés dans de nombreux magasins, inondant les rues. L'ambiance à Vinh n'avait jamais été aussi animée.
La chanson « Comme si l'Oncle Ho était là le jour de la grande victoire » résonnait à plein volume dans les magasins de disques des deux côtés de la rue Ho Tung Mau. Outre les motos, de nombreux visiteurs se sont joints à la foule en voiture et en taxi. Sur les trottoirs, les badauds étaient également nombreux ; les cafés se sont soudainement vidés, personne ne voulant rester immobile. Tout le monde s'était massé dans la rue. Devant le portail de la Maison de la culture du travail de Nghe An, quelques invités étrangers se sont serrés au milieu de la rue pour serrer des mains et toucher le drapeau national vietnamien, témoignant de la joie immense du peuple de Vinh.
Il convient de noter que, dans la joie de la victoire de ce soir à Vinh City, le nombre de personnes descendues dans les rues pour célébrer la victoire de l'équipe vietnamienne est cent fois plus important que lors de la victoire du Vietnam contre la Thaïlande. Presque toutes les rues étaient bondées de monde, des deux côtés du couloir. Et dans les rues, des milliers de motos et de voitures ont envahi Vinh City d'un flot de foule éclatant et infini…
![]() | ![]() |
Les habitants de Nghe An expriment leur admiration pour le héros Cong Vinh | C'est comme avoir l'oncle Ho le jour d'une grande victoire. |
Pour que la joie soit totale, la police municipale et la police mobile (113e unité) ont travaillé d'arrache-pied. M. Nguyen Dinh Huan, chef adjoint de la police du quartier de Le Mao, a expliqué sa mission : « Les frères de l'équipe ont discuté ensemble depuis le week-end, mais ont été surpris par le grand nombre de personnes qui affluaient dans les rues. La plus grande chance jusqu'à présent est que rien de fâcheux ne se soit produit dans les rues. »
À 1 heure du matin, les rues étaient encore animées par des gens marchant sans fin, les drapeaux et les acclamations résonnant encore...
Comme de nombreux fans de football vietnamiens, comme de nombreuses autres villes du pays, la ville de Vinh a passé une nuit blanche !
Mon Ha, Nguyen Phe