Suppression des procédures administratives pour les touristes de croisière

Le 10 janvier, le Bureau du Gouvernement a publié le communiqué officiel n° 203 transmettant les directives du Premier Ministre visant à supprimer certaines difficultés et certains obstacles dans les procédures administratives d'accueil des touristes étrangers au Vietnam.

Bienvenue aux passagers des navires de croisière au Vietnam

En conséquence, le Premier ministre a chargé le ministère de la Sécurité publique de présider et de coordonner avec les ministères de la Défense nationale, de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences concernées la délivrance de visas séparés pour les touristes entrant au Vietnam par bateau afin de garantir la sécurité, la diplomatie, d'éviter les embouteillages et les difficultés aux points de prise en charge et de dépose, de garantir la simplification des processus et des procédures et de créer les conditions les plus favorables pour les touristes internationaux au Vietnam.

Le Ministère de la Sécurité Publique préside et coordonne avec le Commandement des Gardes-Frontières ; le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme guide les Comités Populaires des provinces ayant des frontières terrestres pour recevoir et gérer les touristes par route dans la province, en assurant la sécurité et la sûreté.

Le Premier ministre a chargé le ministère des Finances de coordonner et de modifier d'urgence, en collaboration avec les ministères et organismes concernés, la réglementation relative aux frais de visa. Dans l'immédiat, tant qu'aucun nouveau document n'est délivré, les frais de visa pour les touristes entrant au Vietnam par bateau seront appliqués au même tarif que les frais de permis de tourisme et de visite touristique vietnamiens, conformément à la section II de l'annexe de la circulaire n° 66/2009/TT-BTC du 30 mars 2009 du ministère des Finances. Cela signifie que les frais de visa pour les passagers de croisière entrant au Vietnam s'élèvent à 5 USD par personne, soit le même tarif qu'avant le 1er janvier 2015.

Les ministères et agences concernés doivent élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des documents détaillant et guidant la mise en œuvre de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam au cours du premier trimestre 2015.

Selon News