« Allumez les rêves d'un avenir meilleur »
(Baonghean.vn) – Le matin du 15 juillet, à la prison n° 3 (Département général VIII – Ministère de la Sécurité publique), l’Union provinciale de la jeunesse et l’administration pénitentiaire ont organisé conjointement le programme « Éclairer les rêves pour un avenir meilleur », sur le thème « Comprendre la Constitution et les lois », à destination des jeunes détenus. L’objectif était de favoriser leur réinsertion, de leur apporter des connaissances supplémentaires sur le droit, la société et l’orientation professionnelle afin de faciliter leur retour à la vie publique.
![]() |
| spectacles de bienvenue |
![]() |
| Des responsables du département C86, de la prison n° 3 et du parquet populaire provincial ont assisté au programme. |
Parmi les participants figuraient le major général Do Ta Hao, directeur du département C86 (Département général VIII - Ministère de la Sécurité publique), des dirigeants du Parquet populaire et du Tribunal populaire de la province de Nghe An, de l'Union de la jeunesse provinciale de Nghe An, de la prison n° 3, du centre de détention de Nghi Kim ; et des détenus purgeant actuellement des peines de prison dans cette prison.
![]() |
| La partie théorique de l'examen pour l'équipe 2 du sous-camp. |
Ce programme est mis en œuvre conformément au plan n° 1032/KHPH du 5 décembre 2012, conclu entre l’Union provinciale de la jeunesse et la prison n° 3, relatif à « L’éducation des jeunes détenus et leur réinsertion sociale pour la période 2011-2015 ». Il vise à mobiliser les ressources des Unions de la jeunesse à tous les niveaux et de la société civile afin de participer activement à l’éducation des détenus en général, et des jeunes détenus en particulier. Ce programme a pour objectif de les aider à poursuivre leurs études, à se réinsérer et à mener une vie stable après leur libération, contribuant ainsi à la réduction du taux de récidive et des infractions à la loi, et à leur intégration sociale.
![]() |
| Le major général Do Ta Hao, directeur du département C86, a prononcé un discours évaluant et concluant la compétition. |
Actuellement, la prison n° 3 accueille plus de 1 500 jeunes détenus sur un total de plus de 2 300. Cet établissement pénitentiaire est majoritairement masculin, la plupart des détenus purgeant de longues peines et n'ayant pas d'emploi stable avant leur incarcération. C'est pourquoi des programmes comme « Éclairer les rêves pour un avenir meilleur » servent de lien entre les organisations politiques et sociales et les entreprises, créant ainsi des opportunités d'emploi après la libération. Ces programmes offrent également à ceux qui ont commis des erreurs la possibilité de retrouver espoir et de devenir des membres utiles de leur famille et de la société une fois réinsérés. Par ailleurs, le programme « Comprendre la Constitution et les lois » est une initiative concrète visant à leur fournir les connaissances fondamentales en matière de Constitution et de lois afin de faciliter leur réinsertion sociale et d'éviter la récidive.
![]() |
| M. Pham Ngoc Canh, secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse et président de la Fédération provinciale de la jeunesse, a offert une bibliothèque pour les jeunes à la prison n° 3. |
Dans le cadre de ce plan coordonné, la prison n° 3, outre la gestion et la réinsertion des détenus, organisera des formations professionnelles dans des domaines de base tels que la menuiserie, la couture, la forge et la fabrication de faux cils. Parallèlement, l’Union des jeunes renforcera son action éducative, organisera des activités d’orientation et de formation professionnelle pour les jeunes détenus, leur apportera un soutien à l’insertion et recrutera ceux qui progressent bien dans leur réinsertion et possèdent les compétences requises afin de les aider à construire leur avenir. L’objectif est que la majorité des jeunes détenus trouvent un emploi et mènent une vie stable dans leur région après avoir purgé leur peine. Chaque année, en fonction des circonstances, les deux entités coordonneront l’organisation de deux à trois activités lors des principales fêtes ou à d’autres moments opportuns.
Le concours comportait cinq épreuves : un concours de salutations, un questionnaire à choix multiples, une épreuve théorique, un concours de saynètes de propagande et une séance de participation du public. Les détenus se sont préparés avec soin et sérieux pour chaque épreuve. Le concours de saynètes de propagande, en particulier, était très bien mis en scène, avec des textes et un contenu étroitement liés à l’actualité. Les prestations ont su transmettre efficacement le thème, suscitant émotion et empathie. Tout au long du concours et des spectacles de bienvenue, la question de la mer et des îles a été constamment abordée. Les détenus ont clairement exprimé leur loyauté indéfectible envers la patrie et leur désir de se réinsérer et de mener une bonne conduite afin de retrouver leurs familles et leur vie civile.
![]() |
| Le deuxième prix a été décerné à l'équipe 1 du sous-camp. |
Lors de son intervention à la compétition, le général de division Do Ta Hao a salué le rôle de l'Union de la jeunesse de la province de Nghệ An. Il a souligné que, grâce à des programmes et des thématiques pertinents destinés aux jeunes en difficulté, la jeunesse de Nghệ An s'est véritablement mobilisée aux côtés des forces de police dans le processus de réinsertion et d'éducation des détenus.
![]() |
| Le général de division Do Ta Hao a offert des fleurs pour encourager les détenus participant au programme. |
À cette occasion, M. Pham Ngoc Canh, secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse et président de la Fédération provinciale de la jeunesse, a également offert à la prison n° 3 une bibliothèque pour les jeunes contenant des livres sur la Constitution, les lois et l'éducation morale et de style de vie.
À la fin du programme « Comprendre la Constitution et les lois », les équipes du sous-camp 2 et de la zone de production de pierre ont partagé la troisième place, l'équipe du sous-camp 1 a remporté la deuxième place et l'équipe de la zone de production de Nghi Quang a remporté la première place.
Tran Hai









