Monde 24h/24 et 7j/7 : Les États-Unis intensifient leurs efforts pour endiguer le flux migratoire ; la scène politique britannique est houleuse.

Huu Quan DNUM_BIZBBZCABI 06:33

(Baonghean.vn) - Le 33e sommet de l'ASEAN à Singapour ; Situation politique houleuse au Royaume-Uni ; Les États-Unis renforcent les mesures pour empêcher les groupes de migrants ; De nombreux nouveaux développements dans le meurtre du journaliste Khashoggi ; Deux anciens dirigeants khmers rouges condamnés à la prison à vie... sont les nouvelles marquantes de la semaine dernière dans le monde.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron phát biểu trong một buổi lễ kỷ niệm ngày lễ Armistice, 100 năm sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc tại Arc de Triomphe, Paris, Pháp.

Les dirigeants mondiaux commémorent le 100e anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale :Le 11 novembre, une cérémonie a eu lieu à l'Arc de Triomphe, sur les Champs-Élysées, à Paris, pour commémorer le centenaire de la signature de l'armistice mettant fin à la Première Guerre mondiale. Sur la photo : le président français Emmanuel Macron prend la parole lors de la cérémonie. Photo : Reuters

Ảnh: AFP

Cet événement commémorait les millions de morts du conflit qui a duré du 4 août 1914 au 11 novembre 1918. Le président américain Donald Trump, la chancelière allemande Angela Merkel et le président russe Vladimir Poutine, ainsi que plus de 60 dirigeants d'Asie, d'Afrique, d'Amérique du Nord et du Moyen-Orient, ont assisté à la cérémonie à Paris. Photo : AFP

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (thứ tư từ trái sang) và lãnh đạo các nước tại lễ khai mạc Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 33.

33e Sommet de l'ASEAN à Singapour :La cérémonie d'ouverture et la séance plénière du 33e Sommet de l'ASEAN se sont déroulées du 11 au 15 novembre. La conférence, placée sous le thème « Construire une ASEAN résiliente et innovante », a permis aux dirigeants de l'ASEAN de discuter des mesures visant à promouvoir la coopération dans les domaines de l'économie, de l'investissement, du commerce et du développement des infrastructures, à répondre aux fluctuations de l'économie mondiale, à s'adapter à la quatrième révolution industrielle et à relever les défis mondiaux tels que l'environnement et le changement climatique. Sur la photo : le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (quatrième à partir de la gauche) et les dirigeants des pays lors de la cérémonie d'ouverture du 33e Sommet de l'ASEAN. Photo : Reuters

Cháy rừng bủa vây California (Mỹ)

L'incendie de forêt le plus grave de l'histoire des États-Unis :Il s'agit de l'incendie le plus destructeur de l'histoire de la Californie. Jusqu'à 250 000 personnes ont été contraintes de quitter leur domicile, dont beaucoup sont restées prisonnières des flammes. Sur la photo : un avion pulvérise des produits chimiques anti-incendie à Malibu, en Californie. Photo : Reuters

La Californie est en état d'alerte suite à trois incendies majeurs dans les forêts du nord et du sud. Ces derniers mois, les vents violents, le faible taux d'humidité et la sécheresse des forêts ont accéléré la propagation des incendies. Selon les informations des autorités locales publiées le 16 novembre au soir (heure locale), plus de 70 personnes ont péri et plus de 1 000 sont portées disparues suite aux incendies en Californie, aux États-Unis. Les opérations de lutte contre les incendies et de secours se poursuivent. Photo : Reuters

Nhân viên cứu hỏa chiến đấu với trận hỏa hoạn Woolsey ở Malibu

La zone la plus touchée a été la ville de Paradise, dans le comté de Butte, où environ 90 % des habitations ont été détruites après le début de l'incendie de Camp le 8 novembre. Les autorités californiennes estiment qu'il faudra environ trois semaines pour maîtriser complètement les incendies. Les dégâts causés par les feux de forêt sont encore inconnus. Photo : Reuters

Những người cầm hình ảnh của nhà báo Ảrập Xêút Jamal Khashoggi tham dự một lời cầu nguyện tang lễ tượng trưng cho Khashoggi tại sân của nhà thờ Hồi giáo Fatih ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.

De nombreux nouveaux développements dans l’affaire du meurtre du journaliste Khashoggi :Après plus d'un mois d'enquête, de hauts responsables saoudiens ont fourni le 15 novembre davantage d'informations sur le meurtre du journaliste Jamal Khashoggi, tué à l'intérieur du consulat d'Arabie saoudite en Turquie le 2 octobre. Le bureau du procureur saoudien a confirmé que Khashoggi est mort d'une overdose de drogue et que cinq suspects encourent la peine de mort pour avoir directement ordonné et exécuté le meurtre. Sur la photo : des personnes tenant des photos du journaliste Jamal Khashoggi assistent à une prière funéraire symbolique pour Khashoggi à la mosquée Fatih à Istanbul, en Turquie.

Mohammed bin Salman. Ảnh Reuters

Cependant, le 17 novembre, le journalWashington PostCitant des sources anonymes, la CIA a conclu que le prince héritier Mohammed ben Salmane avait ordonné l'assassinat du journaliste, estimant que le prince héritier était le dirigeant de facto de l'Arabie saoudite, supervisant même les affaires les plus insignifiantes du royaume. Un porte-parole de la CIA a refusé de commenter les révélations du Washington Post. Fatimah Baeshen, porte-parole de l'ambassade d'Arabie saoudite à Washington, a déclaré que l'ambassadeur et Khashoggi n'avaient jamais discuté d'un éventuel voyage en Turquie. Sur la photo : le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane. Photo : Reuters

Thủ tướng Anh Theresa May đối mặt với thách thức lớn:

La politique britannique houleuse :Bien que le gouvernement britannique ait approuvé un accord préliminaire sur le Brexit, la Première ministre Theresa May reste confrontée à de nombreux défis majeurs, plusieurs hauts fonctionnaires de son cabinet ayant démissionné. Par ailleurs, certains députés conservateurs ont appelé à une motion de censure et ont destitué May de la direction du parti au pouvoir. Ce vote aura lieu si au moins 48 députés conservateurs rédigent une lettre le demandant, et May risque de démissionner si 158 des 315 députés du parti perdent confiance en elle. Sur la photo : la Première ministre britannique Theresa May quitte le 10 Downing Street par la porte de service. Photo : Reuters

Hai cựu thủ lĩnh Khmer Đỏ bị tuyên y án chung thân

Deux anciens dirigeants khmers rouges condamnés à la prison à vie :Le 16 novembre, le Tribunal pénal international pour les Khmers rouges au Cambodge (TCCE) a confirmé la peine prononcée par le Tribunal de première instance en août 2014, qui avait condamné deux anciens dirigeants khmers rouges, Nuon Chea et Khieu Samphan, à la prison à vie. Ces crimes auraient dû être jugés dans le cadre d'un procès plus complet, mais les autorités ont scindé les procès en deux sessions consécutives, craignant que les dirigeants âgés ne décèdent avant que justice ne soit rendue. Sur cette photo : Khieu Samphan assis dans la salle d'audience du TCCE. Photo : Reuters

Nuon Chea, được mệnh danh là

Nuon Chea (92 ans) et Khieu Samphan (87 ans), deux hauts dirigeants du régime khmer rouge, ont été reconnus coupables de crimes contre l'humanité et de génocide contre les communautés cham, musulmane et vietnamienne sous le régime khmer rouge au Cambodge, de 1975 à 1979. Sur la photo : Nuon Chea, surnommé « Frère numéro deux », est le deuxième plus puissant au monde après Pol Pot. Photo : Reuters

Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã thiết lập một chướng ngại vật với dây thép gai tại biên giới giữa Mexico và Hoa Kỳ tại Tijuana, Mexico, ngày 13 tháng 11 năm 2018.

Les États-Unis renforcent leurs mesures pour stopper les caravanes de migrants :Le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) a récemment annoncé la fermeture des routes de San Ysidro et d'Otay Mesa menant au poste-frontière de Tijuana, au Mexique, afin de soutenir les soldats américains qui installent des barbelés et érigent des barrières pour empêcher les migrants d'entrer dans le pays. Sur la photo : des soldats américains installent des barricades de barbelés à la frontière avec le Mexique, le 13 novembre. Photo : Reuters

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa Kirstjen Nielsen kiêm tra tại Trại Donna ở Donna, Texas, ngày 14 tháng 11 năm 2018.

Le mois dernier, l'administration Trump a demandé au Pentagone d'envoyer des troupes à la frontière sud avec le Mexique afin d'aider le CBP à sécuriser le flux de migrants. Le ministère de la Défense a alors déployé plus de 7 000 soldats dans la région. Trump a déclaré qu'il pourrait envoyer environ 15 000 soldats à la frontière, soit plus que le nombre de soldats américains stationnés en Afghanistan. Sur cette photo : le secrétaire américain à la Défense, James Mattis, et la secrétaire à la Sécurité intérieure, Kirstjen Nielsen, inspectent le camp Donna à Donna, au Texas, le 14 novembre. Photo : Reuters

La Première ministre britannique Theresa May est confrontée à un défi majeur

Selon Reuters
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Monde 24h/24 et 7j/7 : Les États-Unis intensifient leurs efforts pour endiguer le flux migratoire ; la scène politique britannique est houleuse.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO