Le monde est lumineux pour Noël

DNUM_CEZBCZCABH 20:19

Les grandes villes du monde entier deviennent étincelantes et magiques avec des systèmes d'éclairage décorés pour accueillir Noël et célébrer le Nouvel An 2018.

Trẻ em mặc quần áo ông già Noel bên bờ hồ Hoàn Kiếm (Hà Nội).  Ảnh: Reuters/Kham.
Des enfants déguisés en Père Noël sur les rives du lac Hoan Kiem (Hanoï). Photo : Reuters/Kham.

Les touristes peuvent voir l'image de la colombe de la paix illuminée la nuit sur la rue Las Ramblas à Barcelone (Espagne) ; des gens achetant des décorations de Noël vendues dans les magasins à Hanoi (Vietnam) ; et des gens se promenant autour du sapin de Noël géant devant le bâtiment du Parlement à Tbilissi (Géorgie).

L'atmosphère animée des célébrations de Noël et du Nouvel An dans les grandes villes comme Moscou (Russie), Berlin (Allemagne), Tokyo (Japon), Hanoï... est montrée à travers des images spéciales des agences de presse Reuters, AFP, AP :

Các mặt hàng trang trí đón Giáng sinh được bán tại một cửa hàng ở thủ đô Hà Nội, Việt Nam. Ảnh: Reuters/Kham
Décorations de Noël vendues dans une boutique de Hanoï, au Vietnam. Photo : Reuters/Kham

Các trẻ em vui đón Noel ở Hà Nội - Ảnh: Reuters/Kham
Des enfants fêtent Noël à Hanoï - Photo : Reuters/Kham

Ánh đèn thắp sáng rực rỡ cây thông Noel ở thủ đô Vilnius, Litva. Ảnh: Reuters/Ints Kalnins
Un sapin de Noël illuminé à Vilnius, la capitale lituanienne. Photo : Reuters/Ints Kalnins

Người dân dạo chơi đêm đón Giáng sinh dưới ánh đèn nhiều sắc màu ở thành phố Cali, Columbia. Ảnh: AFP/Luis Robayo
Des gens se promènent sous les lumières colorées de Cali, en Colombie, le soir de Noël. Photo : AFP/Luis Robayo

Trung tâm mua sắm Quadrilatero della Moda, thành phố Milan, Ý trang hoàng ánh sáng tuyệt đẹp. Ảnh: AFP/Miguel Medina
Centre commercial Quadrilatero della Moda, Milan, Italie, décoré de magnifiques illuminations. Photo : AFP/Miguel Medina

Con số năm 2018 đón chào năm mới được lắp đặt chiếu sáng tại khu vực quảng trường Oktyabrskaya, thủ đô Minsk, Belarus. Ảnh: Reuters/Vasily Fedosenko
Le chiffre 2018 marque la nouvelle année et illumine la place Oktyabrskaïa, à Minsk, en Biélorussie. Photo : Reuters/Vasily Fedosenko

Biểu tượng chim bồ câu hòa bình được thắp sáng nổi bật về đêm trên đường Las Ramblas tại thành phố Barcelona, Tây Ban Nha. Ảnh: AFP/Josep Lago
La colombe de la paix, symbole de la paix, est illuminée la nuit sur les Ramblas de Barcelone, en Espagne. Photo : AFP/Josep Lago

L'idée d'installer des lumières en forme de colombe pour commémorer les victimes de l'attaque terroriste au camion d'août 2017 sur Las Ramblas qui a tué au moins deux personnes et en a blessé 20.

Một người đàn ông đi ngang qua khu vực chợ Giáng sinh lấp lánh ánh đèn ở thành phố Sankt Poelten, Áo. Ảnh: AFP/Joe Klamar
Un homme passe devant un marché de Noël illuminé à Sankt Pölten, en Autriche. Photo : AFP/Joe Klamar

Đứa trẻ mới biết đi được người lớn hướng dẫn chạm vào người tuyết ở Vườn thực vật, thủ đô Berlin, Đức. Ảnh: AFP/John Macdougall
Un enfant est guidé par un adulte pour toucher un bonhomme de neige au Jardin botanique de Berlin, en Allemagne. Photo : AFP/John Macdougall

Khu vực trung tâm mua sắm Caretta Illumination ở Tokyo, Nhật rực rỡ đèn LED chiếu sáng đón Giáng sinh. Ảnh: AFP/Kazuhiro Nogi
Le centre commercial Caretta Illumination de Tokyo, au Japon, est illuminé de LED pour Noël. Photo : AFP/Kazuhiro Nogi

Rực sáng ánh đèn đường phố Bắc Kinh, Trung Quốc. Ảnh: AP/Mark Schiefelbein
Rues illuminées de Pékin, Chine. Photo : AP/Mark Schiefelbein

Bien que Noël ne soit pas une coutume traditionnelle du peuple chinois, les marchés et les centres des grandes villes répondent également avec de splendides décorations lumineuses pour que les gens puissent en profiter tout en s'amusant et en se préparant pour la nouvelle année.

Người dân thủ đô Matxcova, Nga nhộn nhịp đón Giáng sinh. Ảnh: Reuters/Grigory Dukor
À Moscou, en Russie, les habitants s'activent pour célébrer Noël. Photo : Reuters/Grigory Dukor

Người dân tấp nập đi mua sắm trên đường Carnaby, London, Anh tràn ngập ánh đèn chiếu sáng đón Giáng sinh. Ảnh: Reuters/Peter Nicholls
Les gens s'affairent à faire leurs achats sur Carnaby Street, à Londres, en Angleterre, inondée de lumières de Noël. Photo : Reuters/Peter Nicholls

Khu vực Đại lộ Montaigne, Paris, Pháp rực sáng trong ánh đèn đón Giáng sinh. Ảnh: AFP/ Charles Platiau
L'avenue Montaigne, à Paris, est illuminée par les lumières de Noël. Photo : AFP/ Charles Platiau

Quả cầu khổng lồ chiếu sáng tại khu vực bến tàu thuộc thành phố Larnaca, Cộng hòa Síp. Ảnh: Reuters/ Yiannis Kourtoglou
Une boule de lumière géante illumine la jetée de Larnaca, à Chypre. Photo : Reuters/Yiannis Kourtoglou

Một phụ nữ đang thích thú chụp ảnh cây thông Noel tại khu vực quảng trường Comercio, thủ đô Lisbon, Bồ Đào Nha. Ảnh: Reuters/Rafael Marchante
Une femme prend plaisir à photographier un sapin de Noël sur la place du Commerce à Lisbonne, au Portugal. Photo : Reuters/Rafael Marchante

Người dân đang dạo chơi khu vực xung quanh cây thông Noel khổng lồ ở trước tòa nhà Quốc hội, thủ đô Tbilisi, Georgia. Ảnh: Reuters/David Mdzinarishvili
Des passants se promènent autour d'un sapin de Noël géant devant le Parlement à Tbilissi, en Géorgie. Photo : Reuters/David Mdzinarishvili

Selon Tuoi Tre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le monde est lumineux pour Noël
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO