Ajouter des conditions de qualité aux voitures importées

Plus précisément, pour les voitures neuves, la circulaire 03 maintient toujours la condition qui inquiète le plus certains importateurs de voitures, à savoir une copie du certificat de type de voiture importée délivré par une autorité étrangère compétente comme stipulé dans le décret 116.

Cependant, la circulaire 03 comporte des réglementations supplémentaires concernant la certification de type des composants des automobiles neuves importées au Vietnam.

Au lieu d'importer des véhicules complets du Japon, Mitsubishi assemble le modèle Outlander au Vietnam depuis début 2018. - Photo : Mitsubishi Motors Vietnam

En conséquence, le dossier d'immatriculation destiné au contrôle des véhicules importés non utilisés doit comprendre une copie du certificat de type des composants (pneus, rétroviseurs, phares et vitres) délivré par une autorité ou un organisme compétent.

L'ajout d'une certification de type pour les composants susmentionnés vise à garantir l'équité avec les véhicules de fabrication nationale lors des contrôles de qualité et de conformité aux normes de ces composants. Ceci permet également de garantir l'origine et la qualité des composants fournis aux constructeurs automobiles par leurs partenaires.

Selon la circulaire 03, les « organismes et organisations étrangers compétents » sont des organismes et organisations agréés, reconnus et autorisés par les pays étrangers à délivrer : des certificats de qualité de type automobile ; des documents relatifs aux résultats de l'évaluation des conditions d'assurance qualité des entreprises étrangères de fabrication et d'assemblage d'automobiles pour les usines produisant des types d'automobiles importés ; des certificats d'immatriculation ou autres documents de valeur juridique équivalente.

Concernant le certificat de qualité des types d'automobiles importées, qui, selon l'Association des constructeurs automobiles du Vietnam (VAMA), n'existe pas dans de nombreux pays, la circulaire explique qu'il s'agit : d'un certificat de qualité de sécurité technique et de protection de l'environnement pour les types d'automobiles, ou d'un certificat comprenant un certificat de qualité de sécurité technique pour les types d'automobiles et un certificat de protection de l'environnement pour les types d'automobiles ou de moteurs.

Pour les véhicules neufs importés, la circulaire 03 stipule que chaque lot doit être inspecté par un organisme de contrôle de la qualité conformément à la réglementation. Un modèle représentatif de chaque type de véhicule importé doit être inspecté et testé en matière d'émissions et de sécurité technique, selon une réglementation spécifique.

Pour les voitures d'occasion, la circulaire stipule que chaque véhicule doit être inspecté conformément à la réglementation en matière de sécurité technique et de qualité environnementale.