Concourir pour protéger fermement la souveraineté et la sécurité des frontières de la Patrie

Hung Phong DNUM_CCZBBZCABI 18:35

(Baonghean.vn) - Le 22 novembre, le Comité provincial du Parti des gardes-frontières - Commandement a organisé le Congrès d'émulation pour la victoire (TĐQT) pour la période 2013 - 2018.

Assister au CongrèsColonel Tran Hai Binh - Membre du Comité provincial du Parti, Commandant ; Colonel Le Nhu Cuong - Secrétaire du Parti, Commissaire politique des gardes-frontières provinciaux ;Camarades du Comité permanent du Comité du Parti, du Commandement, chefs des départements du Commandement, représentants des Comités du Parti commandant des unités sur les deux lignes frontalières, collectifs et individus typiques et avancés.

Đoàn Thanh niên, Hội Phụ nữ BĐBP tỉnh tặng hoa chúc mừng Đại hội. Ảnh: Hùng Phong
L'Union des jeunes et l'Union des femmes des gardes-frontières provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter le Congrès. Photo : Hung Phong

Au cours des 5 dernières années, le mouvement de solidarité internationale des gardes-frontières de Nghe An s'est continuellement développé, devenant une grande force motrice spirituelle, transformant fortement tous les aspects du travail, en particulier les tâches politiques clés de l'unité.

Le mouvement TĐQT a apporté une contribution importante en aidant les officiers et les soldats de l'unité à surmonter les difficultés, à bien performer dans tous les domaines de travail, à accomplir de manière excellente les tâches assignées, à contribuer à protéger fermement la sécurité et la souveraineté des frontières et à prévenir efficacement tous les types de crimes...

UBND tỉnh Nghệ An khen thưởng cho các tập thể và cá nhân. Ảnh: Hùng Phong
Remise de certificats de mérite du Comité populaire provincial de Nghe An à des collectifs et à des particuliers. Photo : Hung Phong

Au cours des 5 dernières années, les gardes-frontières de Nghe An ont combattu et conclu 61 cas spéciaux, arrêté 111 sujets, sauvé 31 victimes ; saisi plus de 331 gâteaux d'héroïne ; 13 kg de méthamphétamine en cristaux ; 129 797 pilules de drogues synthétiques ; 26 kg d'opium, 1 gâteau de marijuana ; 66,5 kg d'explosifs, 100 détonateurs...

Mise en place et entretien de 93 équipes d'enregistrement autogérées pour 402,5 km de frontière ; 103 bornes frontalières nationales ; 716 équipes autogérées de sécurité et d'ordre pour les villages et hameaux ; 15 équipes de quais sécurisés ; 59 équipes de bateaux sécurisés, mises en service avec de bons résultats. Conseils pour l'organisation du jumelage de 19 paires de villages et de 8 paires d'unités entre les postes-frontières vietnamiens et les unités de protection des frontières laotiennes.

Maintenir régulièrement 27 cadres aux postes de secrétaires et secrétaires adjoints du Parti dans les communes frontalières, transférer 69 membres du Parti pour travailler temporairement dans des cellules du Parti dans des villages défavorisés. Intégrer 19 cadres aux Conseils populaires à tous les niveaux ; conseiller les comités locaux du Parti pour l'admission de 190 membres du Parti. Mettre en œuvre efficacement le programme d'aide à trois communes défavorisées, le programme « Soutenir la scolarisation des enfants » et le programme « Les gardes-frontières unissent leurs forces pour bâtir de nouvelles zones rurales ».

Le mouvement TĐQT a également grandement contribué à la participation active de l'unité à la construction et à la consolidation des bases politiques, au développement de l'économie, de la culture et de la société dans les zones frontalières ; à la promotion de la force interne, à l'éveil du potentiel, à l'encouragement de la volonté d'être autonome, à l'autosuffisance, à la stimulation de la production, à la construction d'un environnement culturel, à l'amélioration constante de la vie matérielle et spirituelle des soldats ; à la participation responsable et efficace au mouvement...

Parmi les groupes typiques qui ont mis en œuvre le mouvement TDQT au cours des 5 dernières années, on trouve : le département politique, le département PCMT&TP, le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Nam Can, la porte frontière du port de Cua Lo - Ben Thuy, Hanh Dich, Quynh Thuan et de nombreux individus typiques...

Au cours des 5 dernières années, le garde-frontière provincial a reçu pour la deuxième fois le titre de Héros des Forces armées populaires par le Président ; 1 Médaille de protection de la patrie de deuxième classe ; 2 Médailles de protection de la patrie de troisième classe ; 2 Médailles d'exploit de première classe ; 2 Médailles d'exploit de deuxième classe ; 6 Médailles d'exploit de troisième classe...

Le commandement des gardes-frontières récompense les collectifs et les individus. Photo : Hung Phong

Bộ Chỉ huy BĐBP Nghệ An tặng thưởng cho các tập thể và cá nhân.  Ảnh: Hùng Phong
Le commandement des gardes-frontières de Nghe An récompense des collectifs et des individus. Photo : Hung Phong

Dans les temps à venir, les gardes-frontières de Nghe An continueront à comprendre, concrétiser et mettre sérieusement en œuvre les directives et les instructions des supérieurs sur le travail d'émulation et de récompense associé à la promotion du mouvement d'émulation.

En visant ainsi l'objectif : construire des comités et des organisations du Parti propres et forts, des unités globalement fortes, des organisations de masse fortes et excellentes ; encourager et motiver les cadres et les soldats à s'efforcer constamment, à s'entraîner et à contribuer à accomplir de manière excellente les tâches dans toutes les situations.

Lors du Congrès, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 2 collectifs et 3 individus ; des certificats de mérite du commandement des gardes-frontières à 1 collectif et 2 individus ; des certificats de mérite du commandement provincial des gardes-frontières à 2 collectifs et 5 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le mouvement TĐQT au cours de la période 2013-2018.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Concourir pour protéger fermement la souveraineté et la sécurité des frontières de la Patrie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO