Cérémonie sacrée de lever du drapeau à Truong Sa

(Baonghean) -L'armée vietnamienne marche, unie pour sauver la nation. Ses pas résonnent sur la longue route cahoteuse. Le drapeau, imprimé du sang de la victoire, porte l'âme de la nation… Dans notre vie, nous avons tous salué le drapeau à maintes reprises, chanté l'hymne national… C'est le même hymne national, la même couleur, le même drapeau, mais en le chantant à Truong Sa, d'étranges émotions surgissent…

Cérémonie de lever du drapeau à Truong Sa.

Saluer le drapeau est un moment sacré pour exprimer la gratitude et le patriotisme de chacun envers la Patrie. C'est pourquoi saluer le drapeau et chanter l'hymne national revêt une signification sacrée, et fait la fierté de chaque citoyen vietnamien. Ce chant collectif devient un chœur retentissant, rappelant l'avancée héroïque de l'armée, qui n'a pas peur de sacrifier son sang pour la patrie. Saluer le drapeau, c'est aussi rendre hommage aux héros et aux martyrs qui se sont sacrifiés pour la Patrie. Est-il vrai que le drapeau rouge à l'étoile jaune a été imprégné du sang des générations précédentes, grâce auquel nous vivons aujourd'hui une vie paisible et heureuse ?

Un matin de fin avril 2014, sur l'île de Sinh Ton, une île flottante de l'archipel de Truong Sa, le groupe de travail n° 5 s'est rendu sur l'île et a participé à un événement spécial : le salut au drapeau avec les soldats et les habitants, près du marqueur de souveraineté. Ce rituel est également un rituel pour les groupes de travail du continent en visite sur l'île. L'image d'un soldat de la marine solennel tenant fermement son arme près du marqueur de souveraineté. La lumière vive du soleil se détache sur le ciel bleu et la mer, tandis que le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte au vent, évoquant dans chaque cœur un sentiment d'excitation et de sacralité. Habituellement, les îles de Truong Sa organisent toutes une cérémonie de salut au drapeau le premier lundi de la semaine, lors d'anniversaires ou d'événements importants, comme l'arrivée de visiteurs. Les îles flottantes de l'archipel de Truong Sa, telles que Son Ca, Sinh Ton et Truong Sa Lon… La cérémonie de salut au drapeau sous le marqueur de souveraineté sur les îles flottantes est le premier point du programme de visite. La cérémonie de salut au drapeau se déroule en trois parties : le salut au drapeau, le chant de l'hymne national, la récitation du serment et la marche.

Nous, citoyens vietnamiens, avons tous salué le drapeau et chanté l'hymne national à maintes reprises, mais assister à ce salut et chanter l'hymne national à Truong Sa, dans cette terre reculée à la frontière de la Patrie, est véritablement sacré. En regardant le drapeau national flotter fièrement au vent, sous le soleil du ciel et de la mer de Truong Sa, nous ressentons la grandeur du pays et les sacrifices de nos ancêtres, des générations précédentes… Pour bâtir ce pays, notre peuple a versé tant de sueur, de larmes et de sang. Lors de la cérémonie de salut au drapeau sur l'île de Son Ca, une femme de la délégation du Conseil théorique central n'a pas pu chanter la phrase entière, les larmes coulant et ses épaules tremblantes…

Après le salut au drapeau et l'hymne national, les soldats ont récité les dix serments honorifiques. Au milieu du murmure des vagues, du vent violent et du soleil radieux de Truong Sa, ils ont prononcé leurs dix serments honorifiques à tue-tête. À chaque serment, les deux mots « Je jure » résonnaient comme des vagues déferlantes.

Le défilé des unités sur l'île, avec en fond musical et chant « Marche sous le drapeau militaire » : « …L'aube s'est levée – Les montagnes verdoyantes sont lointaines – La vaste et paisible patrie – Le drapeau brille – Il flotte haut… Maintenir la paix – Construire l'avenir – Nouveaux horizons – Notre armée brille de mille feux… ». Nous sommes si fiers de l'esprit héroïque et majestueux des soldats de l'île, que l'on ne retrouve généralement que lors des défilés des grandes fêtes nationales.

Sur les îles de l'archipel de Truong Sa, le salut au drapeau national est effectué régulièrement sur chaque île, une fois par mois, le premier lundi du mois. Les participants incluent les militaires, les civils et les forces stationnées sur l'île. Après le salut, l'île présente également le drapeau national aux délégations et aux groupes de travail afin qu'ils le rapportent sur le continent pour l'exposer dans le lieu le plus solennel. Ces drapeaux, hissés par les officiers et les soldats sur l'île, ont été décolorés par le vent, la pluie et le soleil, mais pour les habitants du continent, ils constituent des souvenirs sacrés de Truong Sa. Face à ce faible nombre, le groupe de travail a apporté un nouveau drapeau national du continent sur l'île de Son Ca, puis a sollicité les signatures des soldats présents pour les rapporter en souvenir.

Chaque Vietnamien rêve peut-être de visiter Truong Sa un jour, d'assister à la cérémonie de lever du drapeau sur le territoire sacré de la Patrie. Quand j'étais étudiant, il y avait une cérémonie de lever du drapeau chaque lundi matin, et plus tard, j'ai assisté à de nombreuses autres cérémonies, mais l'émotion profonde et sacrée n'était pas aussi intense qu'à Truong Sa. Le drapeau rouge à l'étoile jaune flottait au soleil et au vent de Truong Sa ; sous mes pieds, la terre sacrée de la Patrie ; il semblait donner de la force aux soldats et aux habitants de l'île. Et maintenant, je comprends pourquoi, avant de sacrifier leur vie pour protéger l'île, 64 officiers et soldats de l'île de Gac Ma ont enveloppé leur corps du drapeau national et ont calmement bloqué les balles ennemies pour protéger l'île… Le drapeau sacré et fier de la Patrie vietnamienne.

Au milieu du vent hurlant, du goût salé sur leurs lèvres, les yeux déterminés des jeunes soldats à côté du marqueur de souveraineté, bien au-dessus du drapeau rouge avec une étoile jaune flottant fièrement affirme la souveraineté éternelle millénaire de la patrie vietnamienne.

Phan Nguyen Hao