Le général de division Nguyen Huu Cau souhaite une bonne année aux forces de police de deux districts montagneux.

Le général de division Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur du département provincial de la police, a remis des cadeaux aux officiers et soldats travaillant dans des conditions difficiles au commissariat de police du district de Quy Chau. Photo : Duc Vu

Le 13 janvier, au commissariat de police des districts de Quy Chau et Que Phong, le général de division Nguyen Huu Cau, directeur de la police provinciale, a dressé le bilan des excellents résultats obtenus par la police de Nghệ An en 2019. Il a notamment souligné que, pour la cinquième année consécutive, la police de Nghệ An avait reçu le Drapeau d'excellence du Premier ministre et qu'elle s'était distinguée pendant quatre années consécutives par son leadership en matière de réforme administrative, tant au niveau national que provincial. La police provinciale a déployé des mesures efficaces et concertées qui ont permis de réduire de 9 % la criminalité, d'arrêter 1 501 personnes dans des affaires de stupéfiants et de saisir plus de 900 kg de drogues diverses.

Lors d'une visite aux officiers et soldats des commissariats de police des districts de Que Phong et Quy Chau, le directeur provincial de la police a salué leurs efforts et les résultats obtenus en matière de sécurité et de maintien de l'ordre dans ces deux unités. Il a également fait part des difficultés rencontrées par les officiers et soldats déployés dans les districts frontaliers et les zones montagneuses de la province de Nghệ An en général, et par les commissariats des districts de Quy Chau et Que Phong en particulier.

Le directeur provincial de la police a offert des cadeaux et présenté ses vœux de Nouvel An à la police du district de Quy Chau. Photo : Duc Vu

Afin de garantir la sécurité et le bon déroulement des festivités du Nouvel An chinois et du passage à l'année du Rat 2020, le directeur provincial de la police a demandé aux responsables des commissariats de Quy Chau et de Que Phong d'accroître le nombre d'agents déployés dans les villages. Leur mission consistera à sensibiliser la population et à l'inciter à respecter la loi, notamment la réglementation relative à l'utilisation des feux d'artifice pendant les festivités du Nouvel An. Une attention particulière sera portée à la détection et à la répression des activités liées au trafic de contrefaçons et de produits de mauvaise qualité. Les agents participant aux célébrations du Nouvel An devront être prêts à intervenir en cas de besoin et respecter scrupuleusement les directives de la sécurité publique.

À cette occasion, le directeur provincial de la police a offert des cadeaux à six officiers et soldats confrontés à des conditions de travail difficiles au sein des commissariats de district de Quy Chau et de Que Phong.