Des professionnels « embellissent » les grands bateaux de pêche.

(Baonghean.vn) - Nhờ có đội ngũ sửa chữa, tân trang lại động cơ trên tàu thuyền nên nhiều ngư dân Quỳnh Lưu luôn kịp thời bám biển, vươn khơi khai thác hải sản có giá trị.

Fort d'une expérience de plus de dix ans dans la réparation de moteurs et de machines pour bateaux, M. Nguyen Van Nhien (Hameau 10, Son Hai) est de plus en plus reconnu par les pêcheurs de Quynh Luu pour son expertise. Dès qu'un bateau de pêche rencontre un problème ou une panne en mer, son équipe de mécaniciens intervient rapidement et efficacement, permettant ainsi aux pêcheurs de retourner au plus vite sur leurs lieux de pêche.

« Face à la demande croissante des pêcheurs en matière de rénovation et de construction de bateaux, les machines et les moteurs sont constamment modernisés et entretenus. Ainsi, chaque mois, notre atelier reçoit des dizaines de moteurs de forte puissance (400 chevaux ou plus) pour réparation. La réparation des moteurs neufs prend environ trois jours ; celle des moteurs endommagés en mer est plus longue », a déclaré M. Nhien.

Les moteurs rouillés ont été ramenés à l'atelier de réparation par les pêcheurs. (Photo : Viet Hung)

Du fait de l'exploitation des ressources en mer, les équipements et machines à bord rouillent et tombent souvent en panne ; au retour au port, les armateurs s'efforcent toujours de ramener ces équipements à terre pour les réparer.

Selon M. Nguyen Van Manh, propriétaire d'un bateau de pêche dans la commune de Quynh Long, sans équipes de réparation navale locales, les pêcheurs seraient contraints d'envoyer leurs moteurs dans d'autres provinces pour réparation, une procédure longue et coûteuse qui retarde leurs sorties de pêche. Désormais, toutes les communes côtières de Quynh Luu disposent d'ateliers spécialisés dans la réparation de moteurs de bateaux, ce qui permet aux pêcheurs de poursuivre leur activité en mer en toute sérénité.

La réparation des moteurs de navires exige des techniciens hautement qualifiés. Photo : Viet Hung

Partageant son expérience en matière de réparation de moteurs de navires, M. Tran Van Long, fort de 20 ans d'expérience, a déclaré qu'auparavant il réparait principalement de petits moteurs de 90 à 110 chevaux ; au cours des quatre dernières années, il s'est également chargé de la réparation de moteurs de 400 chevaux et plus.

Outre la réparation des moteurs de navires, l'atelier de Long assure également l'installation de systèmes de propulsion sur les navires neufs. Selon l'armateur, l'installation d'un moteur neuf sur un navire de grande taille peut coûter plus d'un milliard de VND ; le remplacement d'un moteur d'occasion par un moteur neuf coûte environ 600 à 700 millions de VND.

Un train de grande envergure est déplacé sur les voies ferrées de la commune de Tien Thuy (district de Quynh Luu) pour des réparations de locomotive. Photo : Viet Hung.

Le district de Quynh Luu compte une importante flotte de 1 275 bateaux de pêche, dont environ 600 d'une puissance supérieure à 90 chevaux. Afin de répondre aux besoins de réparation en cas de panne, plus de 20 ateliers de réparation ont vu le jour dans les communes de Tien Thuy, Son Hai, Quynh Long, etc. La plupart de ces ateliers emploient des techniciens qualifiés et expérimentés, répondant ainsi efficacement aux besoins des pêcheurs locaux.

Viet Hung