« Accord historique » sur la réduction des émissions

(Baonghean) - Le mercredi 12 novembre, Pékin et Washington ont conclu un accord visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Cet accord est considéré comme un tournant important pour le changement climatique actuel et constitue également un bon signe pour la conférence sur le climat qui se tiendra à Paris fin 2015.

La Chine vise à réduire ses émissions au minimum d'ici 2030. Photo : Edgar Su

Selon une étude, la Chine et les États-Unis sont actuellement les deux pays les plus pollueurs au monde. Leurs émissions annuelles dans l'environnement représentent environ 45 % de la quantité totale de CO2. La Maison Blanche a annoncé que Pékin s'était fixé comme objectif de réduire ses émissions au maximum d'ici 2030 et s'était engagé à réduire ses émissions avant cette échéance. C'est la première fois que la Chine, premier pollueur mondial, prend un engagement précis, assorti d'un calendrier précis, en matière de réduction des émissions polluantes. Les États-Unis, quant à eux, se sont engagés à réduire leurs émissions de 26 % à 28 % d'ici 2025 par rapport à 2005.

Mercredi 12 novembre, après le forum de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), le président Obama a salué l'accord entre les États-Unis et la Chine sur la réduction des émissions, le qualifiant d'« accord historique ». Un haut responsable américain a expliqué : « En réalité, les États-Unis et la Chine sont souvent perçus comme des adversaires dans les négociations sur le climat. Le fait que ces deux pays œuvrent pour le même objectif aura un impact considérable sur cette question », ajoutant que l'objectif fixé par les États-Unis était « très ambitieux, mais atteignable ». Cependant, il est probable que cette décision se heurte à l'opposition des membres du Congrès. On sait qu'après cette déclaration du président Obama, le chef du Parti républicain au Sénat, M. Mitch McConneil, a qualifié ce projet d'« irréaliste ». M. McConneil a déclaré que cet accord entraînerait « une hausse des prix de l'énergie et une baisse du nombre d'emplois ».

Les scientifiques affirment que les efforts actuels ne suffisent pas à limiter le réchauffement climatique. Selon un rapport de l'Agence internationale de l'énergie, la température de la Terre pourrait augmenter jusqu'à 3,4 °C d'ici 2030 si l'humanité continue de consommer de l'énergie au rythme actuel. Cependant, fin 2015, une conférence annuelle sur le climat à Paris devrait aboutir à un accord visant à empêcher la hausse de la température de la Terre de dépasser 2 °C à l'avenir.

Fin octobre, l'Union européenne a également conclu un accord fixant trois objectifs : réduire les émissions de gaz à effet de serre d'au moins 40 % d'ici 2030 par rapport à 1990 ; porter la part des énergies renouvelables à 27 % ; et économiser 27 % d'énergie. Toutefois, seul le premier objectif sera rendu obligatoire.

Chu Thanh(Selon LeMonde 11/12)