Actualités

« Villages et hameaux intelligents », au cœur de la « campagne numérique »

Hoang Viet Anh - Technicien : Hong Toai October 24, 2025 06:28

Les zones rurales de Nghệ An s'engagent actuellement dans la transformation numérique des villages et hameaux. La mise en place de zones rurales numériques, s'appuyant sur des modèles de villages et hameaux intelligents, fait partie du Nouveau Programme rural pour la période 2026-2030. Ces villages et hameaux intelligents constitueront le socle des zones rurales numériques 4.0 à Nghệ An, permettant un développement rural moderne, efficace et durable.

tieude.png

Hoang Viet Anh -Technique:Hong Toai• 23 octobre 2025

------------------o0o-----------------

Les zones rurales de Nghệ An s'engagent actuellement dans la transformation numérique des villages et hameaux. La mise en place de zones rurales numériques, s'appuyant sur des modèles de villages et hameaux intelligents, fait partie intégrante du nouveau programme rural pour la période 2026-2030. Ces villages et hameaux intelligents constitueront le socle de la construction des zones rurales numériques 4.0 à Nghệ An, permettant un développement rural moderne, efficace et durable.

------------------o0o-----------------

titphu1.png

Conformément à la décision 319 du Premier ministre en date du 8 mars 2022, une nouvelle commune rurale modèle dans la période 2021-2025 doit comporter au moins un village ou hameau modèle intelligent.

Les critères pour les villages et hameaux intelligents reposent sur le respect par la commune des nouvelles normes rurales modèles, un taux élevé d'utilisation des smartphones et l'engagement des autorités locales à mettre en œuvre le modèle.

tri-tue-nhan-tao-trong-doi-song-cuoc-cach-mang-thay-doi-moi-mat-xa-hoi.png
L'intelligence artificielle est devenue indispensable dans de nombreux domaines de la vie. (Photo d'illustration)

À Nghe An, la commune de Nam Giang (ancienne), devenue aujourd'hui commune de Kim Lien, est la première localité de toute la province à expérimenter la construction d'une « nouvelle commune rurale intelligente ».

Depuis 2024, le modèle du « village intelligent » s'est avéré clairement efficace, contribuant à la réalisation des objectifs de l'agriculture écologique, de la modernité rurale et de l'agriculture civilisée.

nen1.png

À la maison culturelle du hameau n° 2, commune de Kim Lien, un panneau d'affichage numérique a fait son apparition il y a plus d'un an. Fini les panneaux en papier ! Désormais, chaque case est équipée d'un QR code. D'un simple effleurement de l'écran de leur téléphone, les habitants peuvent consulter rapidement les informations sur l'économie locale, la politique, la culture, ainsi que les applications numériques utiles au quotidien.

Dans un village purement agricole comme Kim Lien, l'apparition du « panneau d'affichage numérique » est considérée comme une avancée significative dans la construction de villages et de hameaux intelligents. Mme Phan Thi Chau, âgée de 65 ans, a déclaré avec enthousiasme :« Depuis la création du tableau d'affichage numérique, les habitants du quartier ont toujours pu prendre rapidement connaissance des annonces du quartier, de la commune, de la province et même du gouvernement central. Chaque jour, mes voisins et moi allons à la maison culturelle pour consulter les dernières nouvelles, ce qui est extrêmement pratique. Les responsables du village et de la commune nous donnent souvent des instructions, si bien que même les personnes âgées comme moi savent comment utiliser le téléphone pour lire les annonces. »

Pour que les applications numériques soient efficacement utilisées au quotidien, les collectivités locales ont tiré parti des ressources disponibles, notamment le fait que plus de 90 % de la population utilise des smartphones. Grâce à ce constat, les groupes de soutien numérique communautaires peuvent facilement accéder aux ressources et former les citoyens à l'installation d'applications, au scan de codes QR et aux paiements sans espèces. Progressivement, l'utilisation des téléphones pour rechercher des informations, s'inscrire à des démarches administratives ou acheter et vendre des produits agricoles en ligne est devenue une habitude, même pour les personnes âgées.

M. Tran Thanh Hai, vice-président du comité populaire de la commune de Kim Lien, a déclaré :« La commune a concentré ses efforts sur l'investissement dans les systèmes de réseau internet, notamment les modems Wi-Fi 4G et 5G installés dans la maison culturelle du village, afin de mieux servir la population. De plus, nous encourageons les habitants à utiliser les smartphones pour mettre en place un village intelligent sur une plateforme numérique. »

Grâce à l'évolution des mentalités et des méthodes de travail, le parcours de transformation numérique de la commune de Kim Lien s'est précisé, avec le rôle central de « l'équipe technologique numérique communautaire ».

Grâce à des applications comme Zalo et Messenger, des canaux de communication ont été établis entre le comité exécutif du village et la population. De ce fait, la distance entre les autorités et les citoyens semble s'être réduite, les politiques et les directives sont diffusées plus rapidement et plus efficacement. Et surtout, les habitants ont le sentiment d'être pleinement acteurs de la transformation numérique en milieu rural.

Mme Hoang Thi Mau, secrétaire et chef du hameau 2 de la commune de Kim Lien, a partagé :« Au début, nous avons rencontré de nombreuses difficultés car nous n'avions pas d'argent et le fonds du hameau n'avait pas encore été constitué. Mais après avoir fait une annonce sur le haut-parleur du hameau, nous avons reçu le soutien de nombreux bienfaiteurs. Ensuite, nos supérieurs ont également accompagné l'équipe de technologie numérique pour guider les habitants et aider cette équipe à mener à bien ses missions. »

Con đường hoa ban rực rỡ, điểm nhấn của xã Kim Liên. Ảnh Quang An
La magnifique allée de fleurs de Bauhinia, joyau de la commune de Kim Lien. Photo : Quang An
Người dân xóm 2 xã Kim Liên học cách xem bảng tin số. Ảnh Hoàng Việt Anh
Les habitants du hameau 2, commune de Kim Lien, apprennent à lire les panneaux d'affichage numériques. Photo : Hoang Viet Anh
Tổ công nghệ số xóm 2 xã Kim Liên tuyên truyền cho người dân cách quét mã bảng tin số. Ảnh Hoàng Việt Anh
L'équipe de technologies numériques du hameau 2, commune de Kim Lien, apprend aux habitants à scanner le code affiché sur les panneaux d'affichage numériques. Photo : Hoang Viet Anh
nen2.png
Thông tin các hội nhóm đoàn thể xóm Bắc Kim Hòa xã Trung Lộc được mã hóa QR. Ảnh Hoàng Việt Anh
Les informations sur les associations, groupes et syndicats du hameau de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc, sont accessibles via un code QR. Photo : Hoang Viet Anh

Dans le hameau de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc, une particularité notable est que chaque plaque de rue, à l'entrée de chaque ruelle, est munie d'un code QR. Il suffit de scanner ce code pour afficher clairement les informations, l'adresse des maisons et le nombre de foyers du hameau, ce qui facilite grandement la vie des habitants. M. Nguyen Van Minh, du hameau de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc, a commenté :« Pour les gens, je trouve la technologie numérique très efficace. Moi-même, je n'ai plus besoin d'aller travailler au bureau, mais je peux travailler en ligne depuis chez moi, ce qui apporte de nombreux avantages à la population. »

Bảng tên đường có mã QR ở xóm Bắc Kim Hòa, xã Trung Lộc. Ảnh Hoàng Việt Anh
Panneau de nom de rue avec code QR dans le hameau de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc. Photo de : Hoàng Viet Anh

Actuellement, le hameau dispose d'un accès Wi-Fi gratuit ; 100 % des foyers savent utiliser les codes QR pour les transactions, et 100 % des personnes en âge de travailler maîtrisent les compétences numériques nécessaires pour effectuer les démarches administratives en ligne. Ce modèle permet d'améliorer la qualité du traitement et du fonctionnement des services du village, du hameau et de l'administration, tout en contribuant à accélérer la transformation numérique locale.

Mme Nguyen Thi Trang, responsable du comité de travail frontalier du hameau de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc, a ajouté :« Nous avons mis en place des groupes pour sensibiliser et mobiliser les gens. Par exemple, nous avons créé un groupe pour aider les gens à mettre à jour leur carte VneID. Ce groupe les guide ensuite dans l'utilisation des paiements sans espèces via les applications bancaires. Cela permet aux gens d'intégrer plus rapidement le numérique dans leur vie quotidienne. »

Mặt trận xóm Bắc Kim Hòa xã Trung Lộc hướng dẫn người dân cách quét mã thông tin. Ảnh Hoàng Việt Anh
À l'entrée du hameau de Kim Hoa Nord, dans la commune de Trung Loc, des instructions sont données aux visiteurs pour scanner le code d'information. Photo : Hoang Viet Anh
vien(2).png
titphu2.png

Un critère essentiel du modèle de « village et hameau intelligents » est d’accroître l’application des sciences et des technologies, de promouvoir la transformation numérique de la production agricole et de favoriser l’émergence de nouvelles zones rurales intelligentes. L’objectif principal de ce critère est d’intégrer les produits agricoles typiques de chaque village et hameau aux plateformes de commerce électronique, d’élargir le marché et de contribuer au développement de l’économie numérique rurale.

Dans la commune de Hop Minh, le modèle de « village intelligent » mis en œuvre dans le hameau de Phan Thanh porte ses fruits. Grâce à la promotion des produits transformés à base d'anguille sur les plateformes numériques, la production du village a décuplé, atteignant environ deux tonnes par jour.

M. Nguyen Van Hien - Directeur de la Coopérative du Village Phan Thanh Eel, Commune Hop Minh :« Depuis qu'ils ont découvert les technologies numériques, tous les commerces et entreprises d'anguilles de ce village artisanal sont enthousiasmés. Ils ont promu leurs produits et les ont exportés dans les provinces et les villes du pays. Certains ménages ont même osé se lancer sur le marché international, ce qui a permis d'accroître leurs profits et de faire connaître le village artisanal à un large public. »

Ông Nguyễn Văn Hiến, Giám đốc HTX làng nghề lươn Phan Thanh, xã Hợp Minh trao trao đổi với phóng viên về lợi ích của mô hình thôn xóm thông minh.
M. Nguyen Van Hien, directeur de la coopérative du village d'anguilles de Phan Thanh (commune de Hop Minh), a présenté aux journalistes les avantages du modèle de village et de hameau intelligent. Photo : Hoang Viet Anh

Autrefois vendus uniquement localement, les produits à base d'anguilles Hop Minh sont désormais disponibles dans de nombreuses provinces et villes du pays. Ce succès est dû en grande partie à la contribution des éleveurs qui maîtrisent l'application des technologies à chaque étape de la production et de la promotion des produits.

Chị Nguyễn Thị Liêm xóm Phan Thanh xã Hợp Minh đang quảng bá sản phẩm lươn lên mạng. Ảnh: Hoàng Việt Anh
Mme Nguyen Thi Liem, au hameau Phan Thanh, commune Hop Minh
fait la promotion de produits à base d'anguille en ligne.
Photo : Hoang Viet Anh

Depuis plus de deux ans, en plus de la transformation traditionnelle des anguilles, Mme Nguyen Thi Liem, du hameau de Phan Thanh, commune de Hop Minh, a franchi une étape supplémentaire : la prise de photos et de vidéos, qu’elle partage ensuite sur les réseaux sociaux. Ces actions, en apparence simples, lui ont permis de se connecter avec des clients de tout le pays et de faire rayonner la spécialité de sa région natale, Hop Minh, comme jamais auparavant.« Depuis que j'ai suivi des formations en technologies numériques, j'ai commencé à explorer de nouvelles méthodes et à les partager sur Zalo et Facebook. Je constate que mes produits se vendent mieux et créent des emplois pour 7 à 10 personnes chaque jour. J'espère que davantage de personnes me solliciteront pour contribuer au développement du secteur et à la création d'emplois. »« », a déclaré avec enthousiasme Mme Nguyen Thi Liem.

On constate que lorsque la technologie est introduite dans les villages et les hameaux, les gens changent non seulement leur façon d'accéder à l'information, mais aussi leur façon de penser et de travailler pour développer l'économie et améliorer leurs conditions de vie.

nen3.png

L'histoire de M. Nguyen Tat Khuong, de la commune de Van Hien, en est un exemple typique. Bien qu'âgé et ayant consacré toute sa vie à l'élevage, M. Khuong a radicalement transformé sa vision économique grâce à l'apprentissage de l'utilisation d'un smartphone. Désormais, son téléphone ne sert plus seulement à communiquer, mais lui permet aussi de se documenter, d'acquérir de nouvelles techniques, d'entrer en contact avec ses clients et de promouvoir ses produits.« L’association des agriculteurs a organisé une formation. On m’a fourni des livres, des cahiers, des documents, et on m’a montré comment aborder les choses pour mieux les assimiler. Maintenant, grâce à internet et aux smartphones, j’accède plus facilement à toutes les informations. De plus, je comprends mieux le marché, ce qu’il faut cultiver et ce qu’il faut vendre ; c’est beaucoup plus simple. »

Dans la commune de Van Hien, les histoires comme celle de M. Nguyen Tat Khuong – un agriculteur transformé par la technologie – sont désormais monnaie courante. Et, de fait, dans de nombreuses zones rurales du Nghệ An, les smartphones, internet et les applications numériques font partie intégrante du quotidien.

Grâce à ce changement, un nouveau visage rural se dessine peu à peu – où la technologie devient un pont reliant la communauté, contribuant à améliorer la qualité de vie et la gestion au niveau local.

Le secrétaire et chef du hameau de Tan Son 6, commune de Van Hien, M. Tran Ngoc Canh a ajouté :« Lorsqu'une réunion est prévue ou qu'une information doit être discutée, nous la publions sur le groupe Zalo afin que chacun puisse en prendre rapidement connaissance. Ainsi, pour les réunions des cellules du Parti ou du Front, nous n'avons plus besoin de les annoncer au haut-parleur ; nous envoyons simplement un message au groupe pour que chacun puisse y accéder très rapidement. »

Cán bộ xóm 6 xã Văn Hiến phổ biến cho bà con về công nghệ số. Ảnh Hoàng Việt Anh
Des représentants du hameau n° 6, commune de Van Hien, sensibilisent la population aux technologies numériques. Photo : Hoang Viet Anh

Ces changements démontrent que la transformation numérique est le moyen le plus rapide de surmonter les barrières spatiales et temporelles, créant ainsi des chances égales d'accès à l'information, aux connaissances, aux services et aux activités socio-économiques. M. Pham Quang Sang, vice-président du Comité populaire de la commune de Hop Minh, l'a affirmé :La commune cherche également à reproduire ce modèle, en misant sur la création d'une plateforme numérique, le renforcement des formations pour une meilleure compréhension du modèle, ainsi que la coordination et la collaboration avec les unités concernées. Elle s'attache notamment à former le personnel à l'application des sciences et des technologies, à consolider le développement des sites de vente en ligne et des contenus en direct afin de poursuivre le développement local de ce modèle.

Actuellement, tous les villages et hameaux intelligents de la province de Nghe An disposent d'un réseau wifi gratuit desservant les habitants de la maison culturelle du hameau ; plus de 90 % des habitants utilisent des smartphones 4G et 5G, et plus de 70 % sont formés, éduqués, améliorent leurs compétences numériques et participent à l'utilisation des plateformes numériques, des applications mobiles et des services en ligne fournis par les agences d'État.

Ông Nguyễn Tất Khương xóm 6 xã Văn Hiến lên mạng xem thông tin về kỹ thuật chăn nuôi. Ảnh Hoàng Việt Anh
M. Nguyen Tat Khuong, du hameau 6, commune de Van Hien, a effectué une recherche en ligne sur les techniques d'élevage. Photo : Hoang Viet Anh
Người dân xóm 6 xã Văn Hiến học cách xem camera giám sát thông minh. Ảnh Hoàng Việt Anh
Les habitants du hameau 6, commune de Van Hien, apprennent à visionner les images des caméras de surveillance intelligentes. Photo : Hoang Viet Anh
Cán bộ xóm 6 xã Văn Hiến kiểm tra hệ thống camera giám sát thông minh tại nhà Văn hóa xóm. Ảnh Hoàng Việt Anh
Des responsables du hameau n° 6, commune de Van Hien, inspectent le système de vidéosurveillance intelligent de la Maison de la Culture du hameau. Photo : Hoang Viet Anh

La province de Nghệ An compte actuellement 16 communes rurales modèles, dont 14 sont des « villages et hameaux intelligents ». La mise en œuvre de ce modèle a d'abord donné de nombreux résultats, insufflant une nouvelle dynamique au mouvement de construction rurale et préparant progressivement la province de Nghệ An à devenir un ensemble de zones rurales intelligentes.

M. Hoang Dinh Ngoc, du Bureau de coordination du Programme national ciblé pour la nouvelle construction rurale, Département de la coopération économique et du développement rural de la province de Nghệ An, a déclaré :Nghe An a également identifié des solutions, premièrement, pour sensibiliser la population à la transformation numérique dans le cadre de la construction de nouvelles zones rurales intelligentes. Deuxièmement, pour mettre en place une administration numérique couvrant l'ensemble du processus, de la planification à l'évaluation. Troisièmement, pour renforcer les compétences des populations en matière d'utilisation et d'application des technologies de l'information, liées à la transformation numérique des secteurs agricole et rural.

Hệ thống đèn đường thông minh trong mô hình thôn xóm thông minh ở xóm Bắc Kim Hòa xã Trung Lộc. Ảnh Hoàng Việt Anh
Système d'éclairage public intelligent dans le village et le hameau modèles de Bac Kim Hoa, commune de Trung Loc. Photo : Hoang Viet Anh

La transformation numérique dans le secteur de la construction rurale nouvelle de la province de Nghệ An représente à la fois une opportunité et un défi majeur. Face à cette transformation numérique inéluctable, la mise en place d'un modèle de « villages et hameaux intelligents » – au cœur des « zones rurales numériques » – contribuera à accélérer l'adoption des technologies numériques et à résoudre les difficultés rencontrées lors de la construction de ces nouvelles zones rurales à Nghệ An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

« Villages et hameaux intelligents », au cœur de la « campagne numérique »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO