Avis de décès du camarade Nguyen Duc Binh

Le Comité central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et la famille pleurent profondément et informent :

Après une période de grave maladie, malgré les soins et traitements dévoués du Parti, de l'État, des professeurs, des médecins et de la famille, en raison de sa vieillesse et de sa mauvaise santé, il est décédé à 0h44 le 31 janvier 2019 (soit le 26 décembre de l'année Mau Tuat) à l'hôpital militaire central 108, à Hanoi.

Durant plus de 70 ans d'activités révolutionnaires, il a apporté de nombreuses contributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il a reçu la médaille Hô Chi Minh du Parti et de l'État, le titre de professeur, le titre d'Instructeur du peuple, l'insigne des 70 ans d'appartenance au Parti et de nombreuses autres décorations et ordres nobles.

Pour exprimer ses condoléances et reconnaître les réalisations et les contributions du camarade Nguyen Duc Binh, le Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont décidé d'organiser les funérailles du camarade Nguyen Duc Binh avec la cérémonie funéraire d'État.

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé que le Comité des funérailles d'État serait composé de 23 membres ; le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, serait le chef du Comité.

Le cercueil du camarade Nguyen Duc Binh repose à la Maison funéraire nationale, n° 5 Tran Thanh Tong, Hanoi.

Visite de 7h à 10h, le samedi 2 février 2019, suivie d'un service commémoratif et d'un cortège funèbre de retour à la ville natale.

Funérailles à 8h30, le dimanche 3 février 2019 au cimetière de Ru Nam, groupe résidentiel de Quynh Lam, quartier de Trung Luong, ville de Hong Linh, province de Ha Tinh.

** Résumé de la biographie du camarade Nguyen Duc Binh :

Camarade Nguyen Duc Binh (nom de naissance Nguyen Binh), né le 9 septembre 1927 ; ville natale : commune de Trung Luong, district de Duc Tho (aujourd'hui quartier de Trung Luong, ville de Hong Linh), province de Ha Tinh ; résidence permanente à la maison A1, ruelle 195B, rue Doi Can, ville de Hanoi ; a participé aux activités révolutionnaires en août 1945 ; a rejoint le Parti le 1er juillet 1946.

D'août 1945 à octobre 1946, il fut secrétaire de la Jeunesse pour le salut national et chef du département de la propagande de la Résistance. Le 1er juillet 1946, il fut admis au Parti communiste indochinois (aujourd'hui Parti communiste du Vietnam) et devint membre de la cellule du Parti, chargé de la propagande, de la formation et du Comité permanent de la Commune du Viet Minh.

De novembre 1946 à décembre 1947, il a travaillé comme secrétaire du bureau du comité du parti du district de Ky Anh, province de Ha Tinh.

En 1948, il est responsable du Bureau de liaison du Centre-Nord (Inter-zone 4).

De décembre 1948 à décembre 1949, il a travaillé comme secrétaire adjoint du bureau du comité provincial du Parti de Ha Tinh.

De janvier 1950 à octobre 1953, il a occupé les postes suivants : chargé de recherche dans les comités du Parti du Comité interzone du Parti 4 et chargé de recherche du Département de propagande du Comité interzone du Parti 4.

D'octobre 1953 à août 1954, il fut chef du département de propagande de première ligne du comité du parti d'approvisionnement du Front central du Laos.

D'août 1954 à décembre 1958, après le rétablissement de la paix, il fut responsable du département de propagande, des affaires courantes et de la politique du département de propagande du Comité interzone du Parti 4. En 1957, il suivit le premier cours de l'école Nguyen Ai Quoc I (aujourd'hui Académie nationale de politique Ho Chi Minh).

En 1959, il travaille à l'École supérieure du Parti Nguyen Ai Quoc, comme professeur puis comme directeur adjoint du département de philosophie.

En 1976, il est nommé directeur adjoint de l'École supérieure du Parti Nguyen Ai Quoc.

Lors du 5e Congrès national (mars 1982), il a été élu membre du Comité central du Parti et nommé directeur de l'École supérieure du Parti Nguyen Ai Quoc et directeur adjoint de l'École politique spéciale K.

Au 6e Congrès national (décembre 1986), il a été réélu membre du Comité central du Parti et directeur de l'Académie Nguyen Ai Quoc.

Au 7e Congrès national (juin 1991), il a été réélu membre du Comité central du Parti et a été élu par le Comité central du Parti au Politburo, chargé du travail idéologique, culturel et scientifique, et simultanément directeur de l'Académie Nguyen Ai Quoc.

Au 8e Congrès national (juin 1996), il a été réélu membre du Comité central du Parti, a continué à être élu par le Comité central du Parti au Politburo, a dirigé des travaux théoriques et de sciences sociales, a été directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh et président du Conseil théorique central.

Il a été membre du Comité central du Parti des 5e, 6e, 7e et 8e législatures ; membre du Politburo des 7e et 8e législatures.

En raison de ses nombreuses contributions et de ses réalisations exceptionnelles à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation, il a reçu la médaille Ho Chi Minh du Parti et de l'État, le titre de professeur, le titre d'enseignant du peuple, l'insigne de 70 ans d'adhésion au Parti et de nombreuses autres médailles et ordres nobles.