Annonce spéciale des funérailles de l'ancien Premier ministre Phan Van Khai

1. Le Comité central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont le profond regret de vous informer :

Camarade Phan Van Khai, né le 25 décembre 1933 ; ville natale : commune de Tan Thong Hoi, district de Cu Chi, Hô-Chi-Minh-Ville ; résidence permanente au 24 Tu Xuong, quartier 7, arrondissement 3, Hô-Chi-Minh-Ville ; il a rejoint la révolution en 1947, a adhéré au Parti communiste du Vietnam le 15 juillet 1959. Ancien membre du Comité central du Parti des V, VI, VII, VIII, IX législatures ; membre du Politburo des VII, VIII, IX législatures ; membre du Comité permanent du Politburo de la VIIIe législature ; ancien Premier ministre de la République socialiste du Vietnam. Délégué à l'Assemblée nationale des VIII, IX, X, XI législatures.

Après une période de grave maladie, malgré le dévouement du Parti, de l'État, d'un groupe de professeurs et de médecins et les soins attentionnés de sa famille, en raison de sa vieillesse et d'une grave maladie, il est décédé à 1h30 du matin le 17 mars 2018 (1er février de l'année Mau Tuat), à son domicile privé dans la commune de Tan Thong Hoi, district de Cu Chi, Ho Chi Minh-Ville.

Durant plus de 70 ans d'activités révolutionnaires, il a apporté de nombreuses contributions importantes à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il a reçu l'Ordre de l'Étoile d'or, l'insigne des 55 ans de participation au Parti et de nombreux autres ordres et médailles vietnamiens et internationaux, décernés par le Parti et l'État.

Le décès du camarade est une perte pour notre Parti, notre État et notre peuple.

Pour rendre hommage au camarade Phan Van Khai, le Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont décidé d'organiser les funérailles du camarade Phan Van Khai avec des rites funéraires d'État.

COMITÉ EXÉCUTIF CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE DU VIETNAM

ASSEMBLÉE NATIONALE DE LA RÉPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM

PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM

GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM

COMITÉ CENTRAL DU FRONT DE LA PATRIE DU VIETNAM