« La réponse du gouverneur n'a pas répondu aux questions soulevées par les délégués »

Après le discours du gouverneur sur le crédit agricole, le président de l'Assemblée nationale l'a déclaré et a soulevé quelques questions.

Le matin du 20 novembre, lors de la séance de questions-réponses avec le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, le président de l'Assemblée nationale a demandé au gouverneur de clarifier les incitations au crédit pour le secteur agricole. Cependant, les informations fournies par le gouverneur n'étaient pas nouvelles et étaient assez générales. Le président de l'Assemblée nationale a commenté : « Ce faisant, vous affirmez que les questions soulevées par les délégués ne sont pas résolues. »

Gouverneur de la Banque d'État Nguyen Van Binh

Immédiatement après, le président de l'Assemblée nationale a demandé au gouverneur de se concentrer sur les points suivants : le soutien à la construction de logements résistants aux inondations ; les grandes exploitations agricoles, la mise en relation des banques, des entreprises et des agriculteurs ; les mesures visant à soutenir certains produits agricoles nationaux, à accroître la valeur des exportations et la compétitivité, et le soutien direct au riz. Outre les solutions fondamentales à long terme, comme l'a indiqué le ministre Cao Duc Phat, il existe un soutien au stockage temporaire du riz, du café et de certains produits agricoles clés.

Répondant aux demandes du président de l'Assemblée nationale, le gouverneur a déclaré : « Tout d'abord, concernant le stockage temporaire du riz, nous fournissons un capital complet, pas un seul dong manquant et pas un seul jour de retard. »

Selon le gouverneur, des produits agricoles majeurs tels que le tra et le basa ont bénéficié d'importants capitaux, et l'encours de la dette dans ce secteur s'élève actuellement à 25 000 milliards de dongs. « Récemment, nous avons visité des localités et constaté les difficultés des pisciculteurs de tra, de basa et des éleveurs de crevettes. Nous avons formulé des propositions et résolu les problèmes qui relèvent de notre compétence (restructuration de la dette, exonération et réduction des intérêts, etc.). Quant aux points qui ne relèvent pas de notre compétence, nous avons informé le Premier ministre afin qu'il coordonne les ministères et les branches concernées pour les résoudre. Nous espérons qu'à l'avenir, grâce à ce soutien, les producteurs de tra et de basa pourront surmonter les difficultés et maintenir leur production », a déclaré le gouverneur.

Pour le café, les prêts en cours du système bancaire ont jusqu'à présent couvert tous les besoins en capitaux. En raison de la forte baisse des prix du café, le gouvernement a proposé un mécanisme de stockage temporaire du café, et le système bancaire a couvert ses besoins en capitaux.

Bien que le gouvernement n'ait pas encore adopté de politique officielle de replantation du café, le secteur bancaire considère cette opération comme nécessaire, la récolte prenant de trois à cinq ans. C'est pourquoi la banque a alloué 12 000 milliards de VND à la replantation, dont 2 000 milliards pour la seule province de Lam Dong. Récemment, sous l'égide de la Banque agricole, des banques se sont rendues dans cinq provinces des Hauts Plateaux du Centre pour mener à bien cette mission.

Toutefois, selon M. Binh, pour replanter des caféiers, le capital n’est qu’un facteur parmi d’autres, tandis que les variétés et la planification sont plus importantes.

Dans d'autres domaines, comme les activités de prêt aux plus démunis, l'encours total de la dette s'élève à 118 000 milliards. Ces derniers temps, malgré les difficultés, la croissance du crédit aux plus démunis a été en moyenne de 7 à 10 %, tandis que le solde des créances douteuses de cette banque est resté très faible, inférieur à 1 %. Cela a permis de garantir un capital renouvelable aux plus démunis ces derniers temps.

Récemment, la Banque d’État a également soumis au gouvernement un mécanisme de prêt pour les ménages presque pauvres et soumet également au gouvernement un mécanisme pour aider les personnes qui ont échappé à la pauvreté à s’en sortir durablement.

À long terme, nous travaillons avec le ministère de l’Agriculture pour avoir un nouveau mécanisme de crédit au service de la connexion entre les ménages, au service non pas de la production des ménages agricoles mais de la connexion des ménages agricoles dans de nouveaux modèles coopératifs.

« Nous demandons au gouvernement de mettre en place un mécanisme de garantie pour le secteur agricole. Aussi difficile soit-il, nous devons garantir un mécanisme d'assurance pour l'agriculture… Nous accordons également la priorité à l'application des hautes technologies dans l'agriculture afin de bénéficier de politiques préférentielles pour les activités de crédit du système bancaire », a ajouté le gouverneur.

Plus récemment, la Banque d'État a soumis au gouvernement, et a obtenu l'approbation, un mécanisme de prêt révisé visant à soutenir la réduction des pertes après récolte. Jusqu'à présent, le gouvernement a autorisé que les machines et équipements destinés à cette activité ne soient pas nécessairement soumis à un taux de localisation de 60 %, ce que toutes les banques peuvent faire.

Après le discours du gouverneur, le président de l'Assemblée nationale a exprimé ses réflexions sur l'agriculture : « Je suis très préoccupé par le déclin du taux de croissance de l'agriculture, et il existe également une raison importante à la baisse des investissements dans l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales. Le ministre des Finances, de la Planification et de l'Investissement doit approfondir la réflexion et les calculs. Conformément à l'esprit de la Résolution centrale sur l'agriculture et le développement rural, les investissements dans ce secteur doivent être plus élevés l'année prochaine que l'année précédente et doubler tous les cinq ans, ce qui signifie que la croissance doit être de 20 % chaque année. »

Selon VOV