Statistiques et scores : Attaque et défense complètes, 10 points pour Phan Van Duc

Trung Kien• January 21, 2018 09:59

(Baonghean.vn) - Les statistiques de l'AFC montrent que Phan Van Duc (SLNA) a été l'un des joueurs les plus efficaces de l'équipe U23 du Vietnam lors du match de quart de finale contre l'équipe U23 d'Irak.

Gardien de but : Bui Tien Dung (9 points)

Il a bien joué tout au long du match et a notamment arrêté un penalty décisif, contribuant à la qualification des U23 du Vietnam pour les demi-finales. Lors du match contre les U23 d'Irak, Tien Dung a réalisé 4 arrêts avec un taux de réussite de 57,1 %, soit 7 rencontres réussies.

Défenseur central : Bui Tien Dung (8 points)

Chơi tròn vai trong cả trận, trợ giúp các đồng đội Đình Trọng và Duy Mạnh trong những pha ngăn cản đối thủ. Trung vệ người Hà Tĩnh có 63 lần chạm bóng, 47 lần qua người, một pha tắc bóng truy cản cứu thua và tỷ lệ đường chuyền thành công là 80.9%.

Il a bien joué tout au long du match, aidant ses coéquipiers Dinh Trong et Duy Manh à bloquer les adversaires. Le milieu de terrain de Ha Tinh a touché le ballon 63 fois, réalisé 47 dribbles, un tacle et affiché un taux de réussite de passes de 80,9 %.

Défenseur central : Tran Dinh Trong (8,5 points)

Đình Trọng tiếp tục thể hiện sự tiến bộ sau từng trận đấu, anh không chỉ hoàn thành tốt nhiệm vụ phòng ngự mà còn có quả tạt để tạo nên bàn thắng gỡ hòa 2-2 của Phan Văn Đức. Trận này, Đình Trọng có 56 lần chạm bóng, 32 lần qua người, 3 lần phạm lỗi, tỷ lệ chuyền bóng thành công là 87.5%

Dinh Trong a continué à progresser après chaque match. Non seulement il a parfaitement rempli sa mission défensive, mais il a également centré pour permettre à Phan Van Duc d'égaliser (2-2). Lors de ce match, Dinh Trong a touché le ballon 56 fois, dribble 32 fois, commis 3 fautes et affiché un taux de réussite de 87,5 %.

Défenseur central : Do Duy Manh (8 points)

Một trận đấu lăn xả của cầu thủ thuộc biên chế CLB Hà Nội, anh cùng Đình Trọng nhiều lần cản phá những pha bóng nguy hiểm mười mươi trước khung thành của Tiến Dũng. Duy Mạnh có 35 lần chạm bóng, 25 lần qua người, tỷ lệ chuyền bóng thành công là 80%.

Lors d'un match engagé, le joueur du Hanoi Club a réalisé avec Dinh Trong des arrêts répétés de tirs dangereux devant le but de Tien Dung. Duy Manh a touché le ballon 35 fois, réalisé 25 dribbles et affiché un taux de réussite de 80 %.

Arrière gauche : Vu Van Thanh (8 points)

Lên công về thủ nhịp nhàng, Văn Thanh đã vô hiệu hóa được cầu thủ Mhawi trong phần lớn thời gian của trận đấu. Khi chuyển sang cánh trái, Văn Thanh có 75 lần chạm bóng, 45 lần qua người, 1 pha truy cản cứu thua và tỷ lệ chuyền bóng thành công 88.9%.

Grâce à une attaque et une défense rythmées, Van Thanh a neutralisé Mhawi pendant la majeure partie du match. En déplacement sur l'aile gauche, il a cumulé 75 ballons touchés, 45 dribbles, une interception et un taux de passes réussies de 88,9 %.

Arrière droit : Pham Xuan Manh (8 points)

Trong lần đầu tiên được đá chính ở giải U23 châu Á thay cho Văn Hậu, Xuân Mạnh đã chơi tốt với những tình huống tích cực tranh chấp, cản phá quyết liệt các pha lên bóng của đối thủ. Số lần chạm bóng của Xuân Mạnh là 50, có 25 lần qua người, 1 pha truy cản cứu thua, 2 lần phạm lỗi và tỷ lệ chuyền bóng 76%.

Pour sa première titularisation en Coupe d'Asie des moins de 23 ans, remplaçant Van Hau, Xuan Manh a su tirer profit des situations adverses, bloquant avec acharnement les attaques adverses. Il a touché le ballon 50 fois, réalisé 25 dribbles, commis une interception, commettre deux fautes et afficher un taux de réussite de 76 %.

Milieu de terrain : Luong Xuan Truong (8,5 points)

Không chỉ duy trì phong độ và nền tảng thể lực tốt, Xuân Trường còn kiến tạo giúp Hà Đức Chinh ghi bàn nâng tỷ số lên 3-2. Trận này, Xuân Trường sở hữu 88 pha chạm bóng, 77 lần qua người, 2 lần truy cản cứu thua, 2 pha phạm lỗi và tỷ lệ chuyền bóng thành công đạt 84.4%.

Non seulement Xuan Truong a maintenu sa forme et sa bonne condition physique, mais il a également aidé Ha Duc Chinh à marquer, portant le score à 3-2. Lors de ce match, Xuan Truong a totalisé 88 ballons touchés, 77 dribbles, 2 arrêts, 2 fautes, 4 passes décisives et un taux de passes réussies de 84,4 %.

Milieu de terrain : Pham Duc Huy (8 points)

Đức Huy tiếp tục đóng vai trò người hùng thầm lặng nơi tuyến giữa của U23 Việt Nam với 86 lần chạm bóng. Khả năng tranh chấp quyết liệt của anh giúp đội bóng của HLV Park Hang Seo có được thế trận không lép vế so với đối thủ. Anh có 70 pha qua người, 1 pha truy cản cứu thua và tỷ lệ chuyền bóng thành công đạt 84.3%.

Duc Huy a continué à jouer le rôle de héros silencieux au milieu de terrain des U23 du Vietnam, avec 86 ballons touchés. Sa combativité acharnée a permis à l'équipe de l'entraîneur Park Hang Seo de réaliser un match à la hauteur de l'adversaire. Il a réalisé 70 dribbles, réalisé une interception et affiché un taux de réussite de 84,3 %.

Milieu de terrain : Nguyen Quang Hai (8 points)

Không còn thể lực tốt nhất sau những trận nỗ lực đến cùng ở vòng bảng nhưng Quang Hải vẫn chơi tròn vai trong vị trí tiền vệ cánh với 1 cú dứt điểm, 70 pha chạm bóng, 55 pha qua người, 3 lần truy cản cứu thua và tỷ lệ chuyền bóng thành công 70.9%.

N'étant plus dans la meilleure condition physique après les efforts de dernière minute en phase de groupes, Quang Hai a tout de même joué son rôle d'ailier avec 1 tir, 70 touches, 55 dribbles, 3 arrêts et un taux de passes réussies de 70,9%.

Milieu de terrain : Phan Van Duc (10 points)

Một pha tung móc kiến tạo, một cú dứt điểm quyết đoán để san bằng tỷ số 2-2. Phan Văn Đức xứng đáng được vinh danh ở trận này. Tiền vệ của SLNA có 4 cú dứt điểm, 2 đường kiến tạo quyết định, 65 lần chạm bóng, 44 pha qua người, 4 pha tắc bóng truy cản và tỷ lệ đường chuyền thành công là 75%.

Une passe décisive et un tir décisif pour égaliser à 2-2. Phan Van Duc mérite d'être honoré dans ce match. Le milieu de terrain de la SLNA a réalisé 4 tirs, 2 passes décisives, 65 ballons touchés, 44 dribbles, 4 tacles et un taux de passes réussies de 75 %.

Attaquant : Nguyen Cong Phuong (8 points)

Ngoài bàn thắng ghi được, Công Phượng còn có nhiều pha xử lý xuất sắc trong những lần hiếm hoi U23 Việt Nam sở hữu cơ hội tấn công. Anh sở hữu 1 cú dứt điểm và trúng đích, 33 lần chạm bóng, 23 pha qua người và tỷ lệ chuyền bóng thành công là 73.9%.

Outre son but, Cong Phuong a également réalisé d'excellentes actions lors des rares occasions offensives de l'équipe U23 Vietnam. Il a cadré un tir, touché 33 ballons, dribble 23 fois et a affiché un taux de réussite de 73,9 %.

Défenseur : Nguyen Thanh Chung (8 points)

Chỉ chơi trong khoảng thời gian hiệp phụ nhưng Thành Chung vẫn đảm bảo tốt vị trí khi đá thay Duy Mạnh với 31 lần chạm bóng, 12 pha qua người, 2 pha truy cản cứu thua, tỷ lệ chuyền bóng thành công là 58.3%.

Jouant seulement en prolongation, Thanh Chung a tout de même bien assuré sa position en remplaçant Duy Manh avec 31 touches, 12 dribbles, 2 arrêts et un taux de passes réussies de 58,3%.

Attaquant : Ha Duc Chinh (8,5 points)

Không có nhiều dấu ấn trong phần lớn thời gian trên sân nhưng Đức Chinh đã có bàn thắng nâng tỷ số lên 3-2 bằng pha lắc đầu hoàn hảo. Tổng cộng Hà Đức Chinh tung ra 2 cú dứt điểm, 18 lần chạm bóng, 13 pha qua người, tỷ lệ chuyền bóng thành công là 61.5%.

Sans grand impact sur le terrain la plupart du temps, Duc Chinh a inscrit un but, portant le score à 3-2 d'une tête parfaite. Au total, Ha Duc Chinh a réalisé 2 tirs, 18 touches de balle, 13 dribbles et un taux de passes réussies de 61,5 %.

Attaquant : Nguyen Van Toan (8 points)

Góp mặt trên sân trong hiệp phụ, Văn Toàn đóng góp công lớn trong bàn thắng gỡ hòa 2-2 của Văn Đức. Văn Toàn sở hữu 1 cú dứt điểm và trúng đích, 1 đường kiến tạo thành bàn, 12 lần chạm bóng, 7 pha qua người và 57.1% là tỷ lệ chuyền bóng thành công.

En prolongation, Van Toan a largement contribué à l'égalisation 2-2 de Van Duc. Il a cadré un tir, délivré une passe décisive, touché 12 ballons, dribble 7 fois et a réussi 57,1 % de passes.

Hàng ngàn người dân thành Vinh ra đường mừng chiến thắng của U23 Việt Nam

Des milliers d'habitants de la ville de Vinh sont descendus dans les rues pour célébrer la victoire de l'équipe U23 Vietnam.

(Baonghean.vn) - Juste après que l'équipe U23 du Vietnam ait battu l'Irak pour accéder aux demi-finales de la Coupe d'Asie U23, des milliers d'habitants de la ville de Vinh sont descendus dans les rues pour célébrer.