Accord sur le plan de construction d'une école professionnelle de garde-frontières pour l'armée populaire lao

June 18, 2014 11:36

(Baonghean.vn) -Le matin du 18 juin, à Vinh, la délégation de travail du Commandement des gardes-frontières vietnamiens, conduite par le lieutenant-général Vo Trong Viet, membre du Comité central du Parti et commandant du Commandement des gardes-frontières vietnamiens, s'est entretenue avec la délégation de travail du Département des gardes-frontières de l'état-major général de l'Armée populaire lao, conduite par le colonel-directeur Sy Phan-Phut-Tha-Vong. Étaient présents à la séance de travail le général de division Nguyen Trong Thuong, chef d'état-major adjoint du Commandement des gardes-frontières vietnamiens, et des représentants des services des deux forces de gardes-frontières vietnamienne et laotienne.

Quang cảnh buổi hội đàm
Vue de la réunion

Lors de cette réunion, la délégation du Commandement des gardes-frontières du ministère de la Défense nationale du Vietnam et celle du Département des gardes-frontières de l'état-major général de l'Armée populaire lao ont discuté et convenu de la construction d'une école professionnelle de gardes-frontières pour le Département des gardes-frontières de l'état-major général de l'Armée populaire lao. Après un examen approfondi, les deux parties ont convenu d'un certain nombre de points connexes.

La construction de l'École professionnelle des gardes-frontières laotiens est indispensable pour former activement les forces spécialisées chargées de la protection des frontières pour l'Armée populaire lao. L'école sera construite dans le district de Thaphabat, province de Bolikhamxay, sur une superficie d'environ 17 hectares. Selon les plans, elle formera environ 150 élèves par an.

Hai trưởng đoàn trao biên bản đã ký kết
Les deux chefs de délégation ont échangé des procès-verbaux signés.

Le Commandement des gardes-frontières vietnamiens assistera le Département des gardes-frontières de l'État-major général de l'Armée populaire lao dans ses conseils sur la planification, la conception et la construction de l'École professionnelle des gardes-frontières. Le Département des gardes-frontières de l'État-major général de l'Armée populaire lao est chargé de finaliser les procédures d'aménagement du territoire et de construction des routes dans la zone du projet ; il assurera la sécurité des forces spécialisées pendant les travaux.

A la fin de la réunion, les deux chefs de délégation ont signé un mémorandum convenant du contenu ci-dessus et ont fait rapport aux supérieurs des deux parties pour demander sa mise en œuvre.

Hung Phong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Accord sur le plan de construction d'une école professionnelle de garde-frontières pour l'armée populaire lao
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO