À travers le projet « Chants populaires Nghe - Tinh Vi et Giam » soumis à l'UNESCO pour reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité
(Baonghean.vn) - Cet après-midi, 7 mars, à Vinh, l'Institut vietnamien de la culture et des arts a tenu une séance de travail avec le Comité populaire provincial et les départements et branches concernés pour approuver le projet et le plan d'action pour construire un dossier pour les « chansons folkloriques Nghe-Tinh Vi et Giam » à soumettre à l'UNESCO pour reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Français Ont assisté à la réunion : le camarade To Hong Hai - membre du Comité permanent, chef du département de propagande du comité provincial du Parti ; les camarades : Nguyen Chi Ben - professeur associé, docteur, directeur de l'Institut vietnamien de la culture et des arts ; Nguyen Xuan Duong - membre du Comité permanent du comité provincial du Parti, vice-président du comité populaire de la province de Nghe An, Nguyen Thien - vice-président du comité populaire de la province de Ha Tinh ont présidé la réunion.
Scène de travail
Sous la direction du Premier Ministre et avec l'attention du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et avec l'aide de l'Institut Vietnamien de la Culture et des Arts, les provinces de Nghe An et de Ha Tinh ont mis en place un projet visant à constituer un dossier de candidature pour les « chansons folkloriques Nghe-Tinh Vi et Giam » à soumettre à l'UNESCO pour reconnaissance comme Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité.
Français Lors de la réunion, les délégués ont écouté le représentant de l'Institut vietnamien de la culture et des arts présenter le dossier du projet avec les principaux contenus : Organisation de la recherche scientifique, collecte, inventaire ; Organisation de séminaires scientifiques internationaux, de conférences pour recueillir les opinions de la communauté afin de préserver et de promouvoir la valeur des chants folkloriques Vi et Giam ; Visite et étude des expériences de préservation des arts du spectacle... En conséquence, le temps de mise en œuvre du projet est divisé en 2 phases : Phase 1 de février 2013 à mars 2013, axée sur la constitution des dossiers et la soumission des dossiers à l'UNESCO à Paris dans les délais (31 mars 2013) ; Phase 2 : de mars 2013 à décembre 2014 : Finalisation des dossiers selon les exigences de l'UNESCO (le cas échéant).
Prenant la parole lors de la réunion, au nom des dirigeants de la province de Nghe An, le camarade Nguyen Xuan Duong a exprimé l'espoir que l'Institut vietnamien de la culture et des arts poursuivrait le travail de finalisation du dossier et des procédures du projet « Chansons populaires Nghe-Tinh Vi et Giam » en vue de sa soumission à l'UNESCO pour inscription au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Les provinces de Nghe An et de Ha Tinh sont déterminées à mettre en œuvre les principaux éléments du projet, soucieuses de préserver, de maintenir et de promouvoir toujours davantage les précieuses valeurs patrimoniales laissées par nos ancêtres.
Thanh Thuy
