Approbation de la proposition d'élaboration d'une résolution sur le pilotage de la vente aux enchères de plaques d'immatriculation de voitures
La résolution demande au ministère de la Sécurité publique de compléter d'urgence le dossier proposant la rédaction d'une résolution de l'Assemblée nationale à envoyer au ministère de la Justice et de coordonner avec le ministère de la Justice pour faire rapport au Comité permanent de l'Assemblée nationale comme prescrit.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai vient de signer la résolution n° 97/NQ-CP du gouvernement approuvant la proposition d'élaborer une résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage de l'octroi du droit de choisir d'utiliser des plaques d'immatriculation de voiture par le biais d'enchères à la demande du ministère de la Sécurité publique.
![]() |
Les gens enregistrent leurs véhicules auprès du service de police routière de la police provinciale. Photo : avec l’aimable autorisation de D.C. |
La résolution demande au ministère de la Sécurité publique de compléter d'urgence le dossier proposant la rédaction d'une résolution de l'Assemblée nationale à envoyer au ministère de la Justice et de coordonner avec le ministère de la Justice pour faire rapport au Comité permanent de l'Assemblée nationale comme prescrit.
Le Ministre de la Justice, autorisé par le Premier Ministre, au nom du Gouvernement, a signé la Soumission au Comité Permanent de l'Assemblée Nationale pour permettre l'ajout du projet de Résolution ci-dessus au Programme d'Élaboration des Lois et Ordonnances 2022 à l'Assemblée Nationale lors de la 4ème Session de la 15ème Assemblée Nationale selon le processus en une seule session, rédigé selon l'ordre et les procédures raccourcis.
![]() |
Un coin de la ville de Vinh. Photo : Le Thang |
Le Ministère de la Sécurité Publique présidera et coordonnera avec le Ministère de la Justice, le Ministère des Finances et les ministères et agences concernés la synthèse et la réception des avis des membres du Gouvernement sur la proposition d'élaboration d'une Résolution au cours du processus d'organisation de l'élaboration et de la soumission de la Résolution pour promulgation conformément aux dispositions de la Loi sur la Promulgation des Documents Juridiques et des lois connexes après avoir été approuvée par le Comité Permanent de l'Assemblée Nationale.