Plus d'informations sur l'incendie et l'explosion de l'usine Hoa Sen Nghe An

(Baonghean.vn) – Les informations provenant de l'usine et des autorités ont confirmé que l'incendie et l'explosion survenus le 15 octobre 2017 à l'usine Hoa Sen Nghe An ont complètement détruit une machine d'application d'apprêt et une chambre de séchage d'apprêt ; la pression de l'explosion a endommagé un certain nombre de canalisations technologiques dans d'autres zones.

» Important incendie dans une usine de Hoa Sen Nghe An, dégâts estimés à plusieurs milliards de dongs

Le 20 octobre 2017, le journal Nghe An a reçu la lettre officielle n° 157/CV/HSG/VP2-2007 de la société par actions Hoa Sen Group, en réponse aux informations publiées dans son journal. Dans cette lettre, la société indique : « Le 15 octobre 2017, vers 2 h 30, une explosion s’est produite au niveau du four de séchage d’apprêt de la ligne de galvanoplastie n° 1 de Hoa Sen Nghe An One Member Co., Ltd., située au lot CN 1-8, parc industriel de Dong Hoi, commune de Quynh Lap, ville de Hoang Mai, province de Nghe An. Un incendie s’est ensuite déclaré au niveau de la machine d’application d’apprêt, devant le four de séchage. »

Après avoir découvert l'incendie, l'équipe de pompiers de l'entreprise et les ouvriers de la ligne de galvanoplastie ont maîtrisé le feu dans la zone touchée. Dix minutes plus tard, l'incendie était complètement éteint. À 2 h 50, la caserne de pompiers n° 4 a dépêché un camion de pompiers afin de coordonner avec l'usine l'arrosage des machines et équipements de la ligne pour les refroidir. L'incendie n'a fait aucune victime ; les dégâts matériels sont mineurs et l'origine du sinistre est en cours d'investigation.

Système de pulvérisation de peinture de l'usine Hoa Sen Nghe An après l'incendie et l'explosion.

Le document indiquait en outre que le 15 octobre 2017, le journal Nghe An avait publié un article intitulé :« Important incendie dans une usine de Hoa Sen Nghe An, dégâts estimés à plusieurs milliards de dongs »Publier un article intitulé « Des milliards de dongs de dégâts » alors que les dommages matériels sont insignifiants risque de créer la confusion chez les lecteurs et de nuire à l'image et à la marque du groupe Hoa Sen. Le groupe Hoa Sen demande respectueusement au Comité populaire de la province de Nghệ An et à votre journal d'envisager de retirer ou de corriger cet article afin d'éviter toute confusion et de ne pas porter préjudice au groupe Hoa Sen.

Tout d'abord, le journal Nghe An tient à remercier sincèrement le groupe Hoa Sen pour son attention, son suivi et son soutien. Après réception du communiqué, le journal Nghe An a procédé à une vérification et à une évaluation de la source d'information auprès des autorités compétentes. Sur cette base, le journal Nghe An souhaite répondre comme suit au contenu du communiqué de la société par actions Hoa Sen Group :

Le 15 octobre 2017, le journal électronique Nghe An publiait un article intitulé : « Incendie important à l’usine Hoa Sen de Nghe An : les dégâts sont estimés à plusieurs milliards de dongs ». Le lendemain, le 16 octobre 2017, dans son édition n° 11267, le journal Nghe An publiait un article intitulé : « Incendie important à l’usine Hoa Sen de Hoang Mai ». Ces informations, recueillies par nos journalistes et vérifiées par les autorités compétentes, ont permis au journal Nghe An de rendre compte de l’incendie et de l’explosion survenus à l’usine Hoa Sen de Nghe An le matin du 15 octobre 2017, de manière objective et honnête.

De plus, les informations publiées par le journal ne mentionnent pas le montant exact des dégâts suite à l'incendie et à l'explosion de l'usine Hoa Sen Nghe An. À ce jour, ni l'entreprise ni les autorités n'ont communiqué de chiffre précis concernant les dommages causés par cet incendie et cette explosion. L'estimation du journal, qui évoque des « dégâts estimés à plusieurs milliards de dongs », n'est qu'une estimation et ne confirme en aucun cas le montant exact des dégâts subis par l'usine Hoa Sen Nghe An après l'incendie et l'explosion.

La zone de la chambre de séchage de l'apprêt a pris feu et a explosé.

Deuxièmement, le journal Nghe An a affirmé que les informations publiées avaient été vérifiées par les autorités. De plus, les rapports des autorités et ceux de l'usine Hoa Sen Nghe An ont tous deux confirmé que l'incendie et l'explosion avaient causé des dommages à l'entreprise. Plus précisément, l'incendie et l'explosion du 15 octobre 2017 à l'usine Hoa Sen Nghe An ont entièrement détruit une machine d'application d'apprêt et une chambre de séchage d'apprêt ; la pression de l'explosion a endommagé plusieurs canalisations dans d'autres zones. Ainsi, les dommages matériels subis par l'usine Hoa Sen Nghe An après l'incendie et l'explosion étaient réels et le contenu publié par le journal Nghe An était objectif.

Troisièmement, le journal Nghe An estime qu'après les dégâts causés par l'incendie et l'explosion du 15 octobre 2017 à l'usine Hoa Sen de Nghe An, l'essentiel est désormais de surmonter les conséquences de cette catastrophe, de remplacer les équipements endommagés et de rétablir rapidement le fonctionnement normal de la chaîne de production. L'information publiée par le journal ne porte pas atteinte à l'image et à la marque du groupe Hoa Sen, comme l'a indiqué l'entreprise.

L'incendie et l'explosion constituent un incident regrettable, contraire aux souhaits de l'entreprise, du journal Nghe An et de l'ensemble de la société. Toutefois, compte tenu de ses fonctions et devoirs politiques et sociaux, le journal Nghe An a la responsabilité de rendre compte des événements qui se déroulent dans la province de la manière la plus opportune, précise et objective possible.

De nombreux équipements de l'usine Hoa Sen Nghe An ont été gravement endommagés suite à l'incendie et à l'explosion.

Le but du journal Nghe An, en relatant l'incendie et l'explosion survenus à l'usine Hoa Sen Nghe An le 15 octobre, est de sensibiliser les entreprises à l'importance de la prévention et de la lutte contre les incendies, afin d'éviter que de tels incidents malheureux ne se reproduisent, causant des pertes humaines et matérielles et perturbant la production et l'activité des entreprises. Parallèlement, cet événement constitue un enseignement précieux pour les entreprises en matière de prévention et de lutte contre les incendies, les incitant à accorder une plus grande importance à ces questions et à améliorer ainsi l'efficacité de leurs opérations, contribuant au développement global de la province de Nghe An et du pays tout entier.

Enfin, le journal Nghe An remercie une fois de plus le groupe Hoa Sen pour sa réponse rapide. Le journal Nghe An espère continuer à bénéficier de l'attention et du soutien du groupe Hoa Sen afin que les deux parties puissent se développer ensemble et contribuer à l'édification d'un pays riche et civilisé.

Journal Nghe An