Annulation de la décision d'infliger une amende à un médecin qui « parle en mal » du ministre de la Santé

Le département de l'information et des communications de Thua Thien Hue s'est réuni et a convenu de retirer la décision de punir le docteur Hoang Cong Truyen.

Le soir du 22 octobre, M. Le Sy Minh, directeur du département de l'information et des communications de Thua Thien Hue, a déclaré qu'après avoir reçu des instructions du ministre de l'information et des communications, le département a tenu une réunion et a convenu de retirer la décision d'infliger une amende et de présenter des excuses au Dr Hoang Cong Truyen, chef adjoint du département de réanimation d'urgence du centre médical du district de Phong Dien.

M. Hoang Van Duc, chef de cabinet du ministère de la Santé, a affirmé que la décision de réprimander le Dr Truyen était fondée sur la décision du ministère de l'Information et de la Communication d'imposer des sanctions administratives. Le ministère de la Santé n'annulera la décision de sanctionner le Dr Truyen que si le ministère de l'Information retire sa décision d'imposer des sanctions.

Le matin du même jour, s'adressant à la presse, le ministre de l'Information et de la Communication, Truong Minh Tuan, a déclaré que la sanction infligée au docteur Hoang Cong Truyen avait été prononcée par le Département de l'Information et de la Communication de Thua Thien Hue, sous son autorité. Dès réception de cette information, il a demandé l'ouverture d'une enquête. Si le contenu publié par le médecin sur Facebook ne constitue pas une atteinte à l'honneur et à la dignité, une diffamation et une calomnie à l'encontre du ministre de la Santé, la décision de sanction doit être annulée.

« Nous devons traiter avec rigueur les actes de diffamation, de calomnie et d'atteinte à l'honneur et à la dignité d'autrui sur les réseaux sociaux. Mais nous ne devons pas traiter injustement les actes sans preuves suffisantes », a déclaré M. Tuan, ajoutant que « si nous commettons une erreur, nous devons savoir la corriger et en tirer des leçons. »

Décision de sanctionner le docteur Truyen du centre médical du district de Phong Dien - Photo : D. Thanh

Le Département de l'Information de Thua Thien Hue avait précédemment décidé d'infliger une amende de 5 millions de VND au Dr Hoang Cong Truyen. Ce dernier avait en effet, sur sa page Facebook personnelle, conseillé au ministre de la Santé de démissionner, critiqué son absence à la base et sa laxisme dans ses conseils sur les questions de sécurité à l'hôpital.

Le ministère de la Santé a ultérieurement affirmé que le contenu susmentionné était diffamatoire, discréditant, portant atteinte à la dignité et à l'honneur du responsable du secteur de la santé, créant une opinion publique négative et minant la confiance du public envers le ministre. Le ministère a demandé au service de santé de Thua Thien Hue de se coordonner avec la police provinciale pour vérifier les informations du propriétaire du compte Facebook.

Le Département de l'Information et de la Communication et le Département de la Santé de la province de Thua Thien Hue ont ultérieurement précisé que le titulaire du compte Facebook était le Dr Hoang Cong Truyen et ont décidé de lui infliger une amende de 5 millions de VND. Après examen et accord des responsables du Département de la Santé, le Centre médical du district de Phong Dien a décidé de réprimander le Dr Truyen le 15 août.

Selon VOV