L'attraction des investissements crée une dynamique propice à un développement rapide et durable.

(Baonghean) – Le printemps de l’année de la Chèvre (2015) marque la 7e édition de la Conférence de rencontre avec les investisseurs, organisée conjointement par la province de Nghệ An, le Comité du Parti du Bloc central des entreprises et la Banque vietnamienne d’investissement et de développement (BIDV). Grâce à ces rencontres, de nombreux projets dans divers secteurs ont été mis en œuvre et financés, avec des résultats concrets et une transformation profonde de la structure économique de la province. À l’occasion de la Conférence, le camarade Hó Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a accordé une interview au journal Nghệ An à ce sujet…

Visite de l'entreprise de transformation et d'exportation de contreplaqué (zone industrielle de Nam Cam, ville de Vinh). Photo : Sy Minh

Journaliste:Cher Secrétaire du Parti du Comité Provincial ! Quelle est votre évaluation de l'importance de la réunion annuelle de printemps des investisseurs qui se tient à Nghe An depuis le printemps de l'année du Bœuf (2009) ?

Camarade Ho Duc Phuoc :La réunion annuelle des investisseurs du Nouvel An est devenue une tradition, co-organisée par la province de Nghệ An, le Comité du Parti du Bloc central des entreprises et la Banque vietnamienne d'investissement et de développement (BIDV), depuis l'année du Buffle. Chaque 1er janvier, cette réunion est devenue un événement incontournable pour les investisseurs dans la région natale du président Hô Chi Minh, attirant un nombre croissant d'entreprises et d'investisseurs nationaux et étrangers en quête d'opportunités d'investissement à Nghệ An. Après six éditions, de nombreux projets ont été signés et mis en œuvre avec succès, générant un fort afflux d'investissements dans tous les secteurs de la province. Ces réunions annuelles du Nouvel An ont également incité de nombreux investisseurs à choisir Nghệ An comme destination pour une série de projets de haute technologie, tirant pleinement parti des ressources et des atouts de la province en matière de foncier et de main-d'œuvre. Cette dynamique se traduit par une augmentation rapide du nombre de projets d'investissement dans la province, avec des projets de plus en plus ambitieux et technologiquement avancés contribuant au développement socio-économique de Nghệ An. On peut dire que la réunion annuelle des investisseurs du Nouvel An sert de lieu de rassemblement pour les investisseurs, revêt une profonde signification humanitaire et vise le développement de Nghe An.

Journaliste:Alors, comment la réunion annuelle de printemps des investisseurs a-t-elle été considérée comme une initiative de la province de Nghe An et de ses unités co-organisatrices, insufflant un vent de fraîcheur à l'attraction des investissements, créant un changement important dans la structure économique de la province et contribuant notamment de manière positive à la mise en œuvre effective de la résolution 26-NQ/TW, camarade secrétaire du comité provincial du Parti ?

Camarade Ho Duc Phuoc :La réunion des investisseurs, organisée chaque début de printemps depuis l'année du Buffle (2009), a largement contribué à promouvoir l'image de la province de Nghệ An comme une province vaste et riche en potentiel, présentant de nombreux atouts tant au niveau national qu'international. Elle est devenue une destination attractive pour les investisseurs, contribuant significativement à l'amélioration de son image, à son développement socio-économique rapide et à l'élévation du niveau de vie de sa population. Rien qu'en 2014, Nghệ An a accordé et ajusté des certificats d'investissement pour 187 projets, représentant un capital enregistré de plus de 55 663 milliards de VND, dont 105 projets nouvellement approuvés pour un capital de 18 500 milliards de VND. À ce jour, la province de Nghệ An compte un total cumulé de 776 projets d'investissement effectifs, dont 733 projets d'investissement nationaux pour un capital de 164 937 milliards de VND et 43 projets d'investissement direct étranger (IDE) pour un capital de 1,6 milliard de dollars américains.

De nombreux projets d'envergure, à la pointe de la technologie et performants, sont entrés en service, créant de nombreux emplois et contribuant significativement au budget de l'État. Parmi ceux-ci figurent : le projet laitier TH - True Milk ; la brasserie Saigon - Song Lam ; la brasserie Hanoi - Nghe An ; l'usine d'emballage Sabeco ; des usines de confection et d'assemblage de composants électroniques réalisées par des investisseurs coréens et japonais ; des centrales hydroélectriques ; la bijouterie Nam Dan Van An, etc. De nombreux autres projets sont également en construction, tels que : l'usine sidérurgique et de tôlerie du groupe Hoa Sen ; la cimenterie Tan Thang ; l'usine agroalimentaire MASAN ; l'usine de transformation de conserves de poisson Royalfood Thailand ; le complexe touristique Lan Chau - Song Ngu Son ; la cimenterie Song Lam ; la cimenterie Hoang Mai… qui bénéficient de nouveaux investissements et voient leur capacité de production augmenter. De nombreux autres projets font l'objet d'études et de préparations en vue d'investissements, comme le complexe du Parc industriel Vietnam-Singapour (VISIP 6) ; la centrale thermique Quynh Lap 2 ; Le parc industriel intégré textile et de confection de la société par actions Tuan Loc Investment and Construction... Lorsque ces projets deviendront opérationnels, ils créeront une avancée économique majeure, généreront davantage d'emplois, augmenteront les recettes budgétaires et auront pour effet de promouvoir et d'attirer d'autres projets dans la région, créant ainsi les conditions propices au développement des petites et moyennes entreprises.

En 2014, malgré de nombreuses difficultés, grâce à la direction résolue des comités du Parti et du gouvernement à tous les niveaux, ainsi qu'aux efforts de l'ensemble de la population, et notamment du monde des affaires, l'économie de la province a connu une croissance rapide : le PIB a progressé de 7,24 % et les recettes budgétaires ont atteint 7 656 milliards de VND, soit une hausse de 20,7 % par rapport à 2013. La production alimentaire a dépassé 1,2 million de tonnes. Le capital total mobilisé par les établissements de crédit de la province a frôlé les 67 000 milliards de VND et les investissements sociaux ont atteint 36 000 milliards de VND, soit une augmentation de 12,52 % par rapport à 2013. Les secteurs de l'éducation, de la culture et des affaires sociales ont continué d'afficher des progrès significatifs, l'éducation se classant régulièrement parmi les meilleures du pays.

Les soins de santé, la réduction de la pauvreté, la création d'emplois et la protection sociale ont fait l'objet d'une attention particulière, le taux de pauvreté ayant diminué de 13,4 % à 10 %. Les chants folkloriques de Nghệ Tính ont été reconnus par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité. L'expansion de la zone économique spéciale du Sud-Est et l'approbation du plan directeur de la ville de Vinh ont contribué à améliorer le climat des affaires et des investissements dans la province de Nghệ An. En particulier, l'infrastructure technique de Nghệ An a connu des progrès rapides grâce à la transformation de l'aéroport de Vinh en aéroport international, la modernisation du port de Cua Lô et la construction d'un réseau routier et de ponts, donnant un nouveau visage à Nghệ An. Ces réussites socio-économiques de la province sont dues en partie à l'importante contribution du monde des affaires et des investisseurs, suite aux réunions et aux accords de coopération en matière d'investissement signés en début d'année. Ces contributions ont permis à Nghệ An d'atteindre les objectifs du 17ᵉ Congrès provincial du Parti, de dégager les ressources nécessaires au développement pour la période 2015-2020 et de mettre en œuvre efficacement la résolution 26-NQ/TW relative aux orientations de développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2020.

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Bui Quang Vinh, visite l'usine de plastique Tien Phong dans le parc industriel de Nam Cam, à Vinh. Photo : Sy Minh

Journaliste:Monsieur le Secrétaire du Parti, outre les résultats significatifs obtenus en matière d'attraction des investissements grâce à la réunion des investisseurs en début d'année, quels sont les domaines qui nécessitent encore des ajustements et des améliorations pour mieux attirer les investissements à l'avenir ?

Camarade Ho Duc Phuoc :L'attraction des investissements en général, et notamment par le biais des réunions d'investisseurs organisées en début d'année, a donné des résultats plutôt satisfaisants. Cependant, en réalité, l'efficacité de ces initiatives n'a pas encore atteint les objectifs fixés et n'a pas permis d'exploiter pleinement le potentiel de la province. Le nombre de projets et le montant des capitaux enregistrés restent faibles par rapport à la moyenne nationale, ce qui ne permet pas d'attirer suffisamment de projets d'envergure, de projets de technologies modernes ou de projets investissant dans les infrastructures industrielles, urbaines, éducatives et de santé, susceptibles de dynamiser la restructuration économique de la province. Le nombre de projets d'investissement dans les zones économiques et les parcs industriels demeure insuffisant par rapport au nombre total de projets d'investissement dans la province. Le suivi, la supervision et l'inspection des projets après la délivrance des certificats d'investissement ne sont pas effectués de manière régulière et continue. De nombreux projets sont enregistrés, mais peu sont mis en œuvre, ce qui limite le nombre de projets achevés, opérationnels et utilisés, et compromet ainsi l'efficacité des investissements.

Les directives émanant des différents niveaux et secteurs pour remédier aux difficultés rencontrées par les investisseurs ont manqué de fermeté dans certains domaines et à certains moments. Le défrichement des terrains reste lent et les infrastructures nécessaires à l'attractivité des investissements (terrains cultivables, électricité, eau, routes, ressources humaines) ne sont pas encore disponibles ; les infrastructures des zones économiques et des parcs industriels ne sont pas encore harmonisées. Malgré certains progrès dans la réforme des procédures administratives, les délais de traitement demeurent longs et la résolution des obstacles et des difficultés rencontrés par les projets reste lente et incomplète. On observe toujours une tendance au transfert de responsabilité entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales, ce qui engendre des retards et érode la confiance des investisseurs.

Journaliste:Pour que cette activité joue un rôle de plus en plus important dans le développement socio-économique de la province, quelle sera l'orientation et la préparation de la province pour attirer les investissements dans la période à venir, camarade Secrétaire ?

Camarade Ho Duc Phuoc :La résolution n° 26-NQ/TW du Politburo stipule clairement : « Améliorer significativement l'environnement des investissements afin d'attirer les investissements nationaux et étrangers, en privilégiant le développement de secteurs à forte valeur ajoutée et à contenu scientifique et technologique élevé. Développer les industries de soutien, les industries propres, les industries économes en énergie et respectueuses de l'environnement. » Par conséquent, la province de Nghệ An a toujours considéré l'attraction des investissements comme un enjeu primordial pour son développement socio-économique, et il s'agit d'une priorité politique majeure pour la période à venir. Cette stratégie d'attraction des investissements cible les domaines présentant un fort potentiel et des atouts importants, tels que les ressources humaines, les terres, les minéraux, les forêts et les ressources maritimes, le potentiel touristique, la situation géoéconomique et les infrastructures, afin d'exploiter au mieux les avantages comparatifs de la province.

Il est donc nécessaire d'améliorer radicalement l'environnement des investissements, en sensibilisant et en mobilisant les pouvoirs publics et la population, avec la ferme intention de « Tous pour les entreprises, tous pour la prospérité de la nation ». Il est essentiel d'attirer de grandes entreprises japonaises, sud-coréennes, singapouriennes, etc., afin qu'elles investissent à Nghệ An et créent ainsi un véritable essor économique pour la province. Il convient de poursuivre les efforts de prospection et d'attraction d'investisseurs potentiels pour des projets à forte valeur ajoutée utilisant des technologies modernes et respectueuses de l'environnement dans les domaines des technologies de l'information, des biotechnologies au service de l'agriculture, du développement des infrastructures, de la formation de ressources humaines hautement qualifiées, de la recherche et du développement de services modernes… Il faut privilégier les projets d'envergure proposant des produits hautement compétitifs, s'intégrant aux chaînes de valeur mondiales des multinationales investissant dans la production et la transformation de produits agricoles, forestiers et industriels de haute technologie, et contribuant ainsi au développement des industries de soutien. Il est également crucial d'encourager et de promouvoir le développement des petites et moyennes entreprises (PME). Parallèlement, il est primordial de privilégier la mise en œuvre rapide de projets de PME pertinents et efficaces.

Promouvoir le potentiel et les atouts de la province, présenter la Zone économique du Sud-Est et les parcs industriels, mettre en place des politiques et des mécanismes de soutien à l'investissement préférentiels et garantir la transparence des procédures d'investissement… tout en organisant des activités de promotion des investissements nationaux et internationaux ainsi que d'autres campagnes de communication afin d'attirer davantage d'investissements. Il convient de concentrer les efforts sur l'attraction des investissements dans des zones clés telles que la ville de Vinh et la Zone économique du Sud-Est, la région de Hoang Mai - Dong Hoi, et la partie ouest de Nghe An, qui bénéficie d'importantes ressources agricoles, forestières, de plantes médicinales et de transformation des minéraux, afin de développer Nghe An rapidement et efficacement, et d'en faire une province prospère du Nord et un pôle économique régional du Centre-Nord !

Journaliste:Merci, camarade secrétaire du comité provincial du parti !

Huu Nghia(Effectuer)