Rappelez-vous la carte de presse de la personne qui a envoyé le document à M. Doan Ngoc Hai.

February 27, 2017 18:03

Cet après-midi, le ministre de l'Information et des Communications Truong Minh Tuan a signé une décision de révoquer la carte de presse de M. Tran Thanh Thang, travaillant au journal Life and Law (DS&PL).

En conséquence, la décision n° 196/QD-BTTTT datée du 27 février a clairement indiqué que la carte de presse numéro IBT02898 pour la période 2016-2020 de M. Tran Thanh Thang délivrée au journal DS&PL a été révoquée parce que M. Thang a été sanctionné en étant renvoyé du poste de directeur adjoint du bureau de représentation sud de ce journal.

Le journal DS&PL est chargé de retirer la carte de presse de M. Tran Thanh Thang et de la soumettre au ministère de l'Information et des Communications avant le 10 mars.

Bộ trưởng TT&TT đã ký quyết định thu hồi thẻ nhà báo đối với ông Trần Thanh Thắng
Le ministre de l'Information et des Communications a signé une décision visant à révoquer la carte de presse de M. Tran Thanh Thang.

Auparavant, l'organisme directeur où travaillait M. Tran Thanh Thang avait pris la décision de suspendre son travail et avait demandé à M. Thang d'expliquer la signature du dépêche officielle n° 09/CV-DSPL.

Selon la rédaction du journal DS&PL, M. Tran Thanh Thang a gravement enfreint le règlement de la rédaction. Il a signé et tamponné une dépêche officielle adressée à M. Doan Ngoc Hai, vice-président du Comité populaire du 1er arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville, alors que le chef du bureau de représentation était absent pour congé.

En outre, la dépêche officielle n° 09/CV-ĐSPL datée du 15 février 2017, envoyée par M. Tran Thanh Thang lui-même à M. Doan Ngoc Hai, a un contenu confus et sa forme est contraire à la réglementation légale en vigueur.

Le Conseil de discipline du journal DS&PL a décidé de révoquer M. Thang de son poste de directeur adjoint du bureau de représentation du Sud.

Selon Vietnamnet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Rappelez-vous la carte de presse de la personne qui a envoyé le document à M. Doan Ngoc Hai.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO