Le vice-ministre laotien du Travail et de la Protection sociale visite et travaille à Nghe An

July 1, 2011 18:40

(Baonghean) -Dans le cadre de sa visite et de son travail au Vietnam, ce matin, 1er juillet, le camarade Bounkhong Lasukan - Vice-ministre du Travail et de la Protection Sociale de la République Démocratique Populaire Lao a eu une séance de travail à la Caisse d'Assurance Sociale de la province de Nghe An.

Étaient également présents des membres de la délégation de l'Agence de sécurité sociale de la République démocratique populaire lao. Du côté de la Sécurité sociale vietnamienne, étaient présents le camarade Le Bach Hong, vice-ministre et directeur général de la Sécurité sociale vietnamienne, et le camarade Duong Xuan Trieu, chef du Département de la coopération internationale de la Sécurité sociale vietnamienne.

Lors de la réunion, les délégués ont été présentés à la Sécurité sociale du Vietnam, à son processus de formation et de développement, à son système organisationnel, à ses fonctions et à ses tâches ; aux régimes, à la couverture, aux participants et aux niveaux de cotisation ainsi qu'à l'orientation du développement de la Sécurité sociale du Vietnam dans les temps à venir.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-ministre du Travail et de la Protection sociale de la République démocratique populaire lao a remercié la République socialiste du Vietnam et la province de Nghe An pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation. Il a également félicité le Parti, le gouvernement et la Sécurité sociale vietnamiens pour leurs réalisations. Lors de la réunion, il a brièvement rendu compte de la mise en œuvre récente des politiques de sécurité sociale et des activités d'assurance sociale au Laos. Le ministère laotien du Travail et de la Protection sociale a été créé en 2001. À ce jour, 14 % de la population laotienne bénéficie d'une assurance sociale. D'ici 2015, environ 6,9 millions de personnes bénéficieront de cette assurance. Le Laos se concentre actuellement sur l'élaboration de la loi sur l'assurance sociale, de la loi budgétaire sur l'assurance maladie et sur la consolidation du système de gestion et de fonctionnement de l'assurance sociale, du niveau central aux niveaux locaux. Cependant, le système d'assurance sociale en République démocratique populaire lao est confronté à de nombreux défis et se développe lentement et de manière non durable.

Il a donc exprimé l'espoir que cette séance de travail permettra aux délégués de partager leurs expériences en matière d'assurance sociale afin de favoriser le développement durable des secteurs de l'assurance sociale des deux pays. Elle contribuera ainsi à renforcer la coopération étroite entre le ministère du Travail et de la Protection sociale de la République démocratique populaire lao et le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Le Bach Hong, vice-ministre et directeur général de la Sécurité sociale du Vietnam, a affirmé : « Ces dernières années, la question de la sécurité sociale a fait l'objet d'une attention particulière de la part du Parti et du gouvernement des deux pays. Les ministères du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam et du Laos organisent régulièrement des voyages d'études pour échanger leurs expériences et discuter de solutions de mise en œuvre afin de développer davantage la sécurité sociale des deux pays. » Il espère que dans les années à venir, les ministères du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam et du Laos tiendront des réunions pour échanger et partager leurs expériences, afin de mieux remplir les missions de sécurité sociale assignées par le Parti et le gouvernement des deux pays.

A cette occasion, le camarade Le Bach Hong, vice-ministre, directeur général de la Sécurité sociale du Vietnam, a offert des souvenirs de la Sécurité sociale du Vietnam au groupe de travail sur la sécurité sociale de la République démocratique populaire lao.


Charte

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le vice-ministre laotien du Travail et de la Protection sociale visite et travaille à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO