Le Premier ministre arménien effectue une excursion en bateau pour admirer le paysage pittoresque de Trang An.

Le Premier ministre Nikol Pashinyan et son épouse (assis dans le premier bateau, au premier rang) ainsi que leur délégation visitent la zone écotouristique de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo : Thuy Dung/VNA

La secrétaire du Parti provincial de Ninh Binh, Nguyen Thi Thanh, a exprimé son honneur, sa joie et son enthousiasme à l'idée d'accueillir le Premier ministre Nikol Pashinyan et son épouse à Ninh Binh – la terre où, il y a plus de 1050 ans, fut établi l'État de Dai Co Viet – le premier État féodal centralisé du Vietnam.

Remettant au Premier ministre Nikol Pashinyan la pièce de monnaie Thai Binh Hung Bao – symbole des traditions historiques et culturelles de Ninh Binh –, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh a exprimé l'espoir que les relations amicales entre le Vietnam et l'Arménie se resserreraient, se renforceraient et atteindraient de nouveaux sommets.

La secrétaire du Parti provincial de Ninh Binh, Nguyen Thi Thanh, a également présenté à la délégation un aperçu de la situation géographique, des conditions naturelles et du développement socio-économique de la province, en particulier de ses orientations en matière de développement touristique, avec le complexe paysager pittoresque de Trang An - un site du patrimoine mondial culturel et naturel - comme point fort.

Surnommée la « Baie d'Ha Long terrestre », Trang An possède un paysage naturel unique et époustouflant, recelant de riches valeurs culturelles et historiques, une biodiversité exceptionnelle et, surtout, une valeur mondiale exceptionnelle en termes de culture, d'esthétique, de géologie et de géomorphologie.

Tirant parti de son potentiel naturel et culturel, la province de Ninh Binh a mis en œuvre de nombreux projets de recherche, de fouilles, de préservation et de promotion du patrimoine, en lien avec le développement d'un tourisme durable.

Outre la promotion et la mise en valeur de l'image de Ninh Binh sur les chaînes médiatiques nationales et internationales, la province de Ninh Binh a profité du fait que la zone écotouristique de Trang An avait été choisie comme lieu de tournage international pour la recréer en tant que destination touristique, attirant ainsi un nombre croissant de visiteurs.

Le secrétaire du comité provincial du Parti de Ninh Binh a déclaré que l'orientation et la vision futures de Ninh Binh sont de devenir un centre et une destination majeurs pour les provinces du nord, en mettant l'accent sur le tourisme culturel, historique et naturel d'importance nationale et internationale ; un centre pour l'organisation de conférences et de séminaires internationaux, et un lieu de tournage de films de classe mondiale.

Lors de l'échange et de la visite touristique de la zone écotouristique de Trang An, le Premier ministre Nikol Pashinyan et son épouse ont exprimé leur gratitude et leur reconnaissance pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation par la province de Ninh Binh, et ont félicité la province de Ninh Binh pour ses réalisations dans le processus de réforme, notamment en matière de développement touristique.

Le Premier ministre Nikol Pashinyan a exprimé son admiration et sa profonde admiration pour la beauté et l'hospitalité des habitants de Ninh Binh. Ninh Binh est une destination touristique de premier plan, et le site naturel et culturel de Trang An, inscrit au patrimoine mondial, mérite amplement sa place parmi les paysages les plus beaux et les plus captivants au monde.

Lors de cette visite, le Premier ministre Nikol Pashinyan espère également renforcer la coopération globale avec le Vietnam dans divers domaines, notamment dans la province de Ninh Binh, dans le domaine du tourisme.