Le Premier ministre a ordonné de mettre en œuvre strictement le nombre et la structure des membres des comités populaires à tous les niveaux.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc vient de signer la Directive n° 23/CT-TTg demandant la mise en œuvre stricte des réglementations sur le nombre et la structure des membres des comités populaires à tous les niveaux.

En application de la loi sur l'organisation du gouvernement local de 2015, le décret n° 08/2016/ND-CP du 25 janvier 2016 du gouvernement sur le nombre de vice-présidents du Comité populaire et le processus et les procédures d'élection, de démission, de révocation, de révocation, de transfert et de révocation des membres du Comité populaire, ainsi que les règlements du Parti sur le travail du personnel et les réglementations juridiques pertinentes, ont créé une base juridique que les autorités locales à tous les niveaux peuvent mettre en œuvre, contribuant à la construction et au perfectionnement de l'appareil organisationnel et à l'amélioration de la qualité des dirigeants locaux à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021.

Cependant, au-delà des résultats obtenus, des lacunes et des limites subsistent, notamment : les responsabilités des agences et des unités dans le processus de recrutement et d’évaluation du personnel ne sont pas clairement définies ; certaines localités ont élu des vice-présidents de comités populaires en nombre supérieur au nombre prescrit ; il arrive que les candidats recommandés ne répondent pas aux normes, conditions, procédures et procédures prévues par les règlements du Parti et la loi.

Photo d'illustration

Pour surmonter rapidement les lacunes et les limitations mentionnées ci-dessus, contribuer à améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, répondre aux exigences de la nouvelle situation, le Premier ministre a chargé les autorités locales à tous les niveaux d'assurer le nombre et la structure corrects des membres des comités populaires à tous les niveaux.

Plus précisément, appliquer strictement les dispositions de la loi portant organisation des collectivités locales (décret n° 08/2016/ND-CP) relatives au nombre et à la composition des comités populaires, notamment le nombre de vice-présidents à tous les niveaux. Les unités administratives non classées comme telles doivent soumettre sans délai leur demande à l'autorité compétente pour examen et décision, afin de déterminer le nombre de vice-présidents des comités populaires conformément à la réglementation.

Français Pour les localités où le nombre de vice-présidents des comités populaires à tous les niveaux est augmenté afin de mettre en œuvre la politique de rotation des cadres conformément aux conclusions du Politburo et du Secrétariat, ce nombre continuera d'être maintenu pendant la période 2016-2021. Lorsque le personnel augmenté est nommé par les autorités compétentes, présenté pour être élu à des postes supérieurs ou transféré, affecté à d'autres tâches ou démissionné, aucun nouveau personnel ne sera ajouté pour les remplacer afin de garantir le nombre de vice-présidents des comités populaires dans cette localité conformément aux dispositions de la Loi sur l'organisation de l'administration locale.

Examiner attentivement les normes et les conditions du personnel candidat

Le Comité permanent du Conseil populaire et son président, à tous les échelons, doivent coordonner leurs efforts avec ceux du Comité permanent du Parti de même échelon afin d'examiner attentivement les critères, les conditions et l'âge des candidats. Ils doivent également examiner attentivement et rédiger un avis écrit sur les critères politiques (expérience politique et politique actuelle), les qualifications et les résultats obtenus dans l'exercice des fonctions et responsabilités assignées (au cours des trois années précédant la date de la proposition) des candidats proposés aux Comités populaires de même échelon. Ils sont responsables devant la loi et l'autorité supérieure de la personne recommandée pour élire les membres du Comité populaire au Conseil populaire de même échelon.

Examiner strictement les dossiers d’approbation des élections et de révocation.

La directive du Premier ministre stipule également clairement les responsabilités des autorités compétentes dans l'évaluation des dossiers d'approbation des résultats des élections, de révocation et de révocation des présidents et vice-présidents des comités populaires à tous les niveaux ; dans la proposition de transfert et de révocation des présidents et vice-présidents des comités populaires et dans la délégation des pouvoirs des présidents des comités populaires.

En conséquence, le ministère de l'Intérieur, le département provincial de l'Intérieur et le département de l'Intérieur au niveau du district, en fonction de la portée et des responsabilités qui leur sont attribuées, doivent examiner et évaluer strictement le nombre, les normes, les conditions et l'âge des vice-présidents du Comité populaire ; les dossiers, les processus et les procédures d'élection, de révocation et de révocation du président et des vice-présidents du Comité populaire ; le transfert et la révocation du président et des vice-présidents du Comité populaire et la délégation de l'autorité du président du Comité populaire. Français Dans le cas où la proposition est incorrecte concernant le nombre de vice-présidents du Comité populaire, ne répond pas aux normes, aux conditions, à l'âge, ne suit pas les procédures, les processus et les dossiers corrects comme prescrit, ou reçoit une plainte ou une dénonciation liée à la personne élue président ou vice-président du Comité populaire mais n'a pas été examinée et traitée par l'autorité compétente, il y aura des avis pour que le gouvernement local complète, explique ou fasse rapport au Premier ministre (pour le poste de président ou de vice-président du Comité populaire au niveau provincial), rapport au président du Comité populaire au niveau provincial (pour le poste de président ou de vice-président du Comité populaire au niveau du district), rapport au président du Comité populaire au niveau du district (pour le poste de président ou de vice-président du Comité populaire au niveau de la commune) pour examen et décision.

Le Ministère de l'Intérieur est responsable devant la loi et le Premier Ministre lors de l'évaluation des dossiers approuvant les résultats des élections du Président et du Vice-président du Comité populaire provincial concernant le nombre, les normes, les conditions, le respect du processus et des procédures électorales et le contenu des dossiers d'évaluation conformément aux dispositions de la Loi sur l'organisation du gouvernement local et du Décret n° 08/2016/ND-CP.

Gestion des responsabilités des agences, organisations et individus contrevenants

La Directive stipule clairement : Les agences, organisations et individus qui enfreignent les règlements sur le nombre, la structure, le processus et les procédures d'élection, de démission, de révocation, de révocation, de transfert et de révocation des membres des Comités populaires à tous les niveaux doivent être considérés et sanctionnés conformément aux règlements du Parti et à la loi.

Le Ministère de l'Intérieur aide le Gouvernement et le Premier Ministre à examiner et synthétiser les avis des localités concernant les réglementations légales sur le nombre, la structure, les processus et les procédures d'élection, de démission, de révocation, de révocation, de transfert et de révocation des membres des Comités Populaires à tous les niveaux, en particulier les réglementations qui ne sont plus adaptées à la réalité, de sorte qu'après que le Politburo aura modifié et complété les réglementations sur la décentralisation de la gestion des cadres, les réglementations sur la nomination des cadres et la recommandation des cadres à se présenter aux élections, il recommandera aux autorités compétentes d'examiner, de modifier et de compléter en conséquence.

Le Premier ministre a chargé le ministre de l'Intérieur de surveiller, d'encourager et d'inspecter la mise en œuvre de cette directive, et de faire rapport annuellement au Premier ministre.

Selon le soldat