Le Premier ministre a demandé à tous les citoyens de participer à la protection de la souveraineté territoriale.
Le Premier ministre vient de publier une directive sur l’organisation d’un mouvement de masse pour participer à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales dans la nouvelle situation.
| Tous les citoyens participent à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales. |
Afin de mobiliser la force combinée de l'ensemble du système politique, de tous les niveaux, de tous les secteurs et de toute la population pour participer à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales, le Premier ministre a demandé aux comités populaires des provinces et des villes frontalières et côtières gérées par le gouvernement central de présider et de coordonner avec le Comité central du Front de la patrie du Vietnam, le ministère de la Défense nationale (garde-frontières) et le ministère de la Sécurité publique pour organiser un mouvement permettant aux collectivités, aux ménages et aux individus de s'inscrire pour participer à l'autogestion afin de protéger la souveraineté territoriale et de maintenir la sécurité et l'ordre aux frontières.
Chaque année, une partie du budget local est allouée pour assurer les activités du mouvement de masse afin de participer à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales.
Le Premier ministre a demandé aux comités populaires des provinces et des villes frontalières et côtières gérées par l'État central d'organiser des cours de formation pour les cadres clés du mouvement tous les deux ans et d'organiser des activités d'échange et de partage d'expériences ; d'organiser un examen au niveau provincial tous les cinq ans ; et de mener un examen au niveau communal du mouvement chaque année à l'occasion de la « Journée nationale des gardes-frontières », le 3 mars.
Les comités populaires des autres provinces et villes se coordonnent avec les ministères centraux, les branches et les comités populaires des provinces frontalières pour prêter attention à l'investissement et au soutien des programmes et projets visant à développer l'économie, la culture et la société, à améliorer la vie matérielle et spirituelle des populations des zones frontalières ; à organiser des activités pratiques et efficaces pour les compatriotes et les soldats des zones frontalières.
Le Premier ministre a chargé le ministère de la Défense nationale de présider et de coordonner avec le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et les comités populaires des provinces et villes frontalières afin de guider, d'inspecter et de promouvoir la mise en œuvre des initiatives des collectivités, des ménages et des individus participant à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales. Il a également chargé d'étudier et de compléter le contenu et les méthodes de construction de mouvements et de modèles de participation des collectivités, des ménages et des individus à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales, en vue d'une mise en œuvre unifiée à l'échelle nationale. Tous les dix ans, il a été recommandé au gouvernement d'établir un bilan de la mise en œuvre des initiatives des collectivités, des ménages et des individus participant à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales.
Le ministère de la Défense nationale préside et coordonne avec le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et les comités populaires des provinces et des villes frontalières pour organiser des cours de formation pour les cadres principaux du mouvement et mener des activités d'échange et apprendre des expériences ; ordonne aux gardes-frontières d'agir comme noyau pour conseiller les comités et autorités locaux du Parti pour organiser et gérer les collectifs, les ménages et les individus participant à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales.
Dans le même temps, ordonner aux garde-frontières, aux garde-côtes et à la marine de se coordonner avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour créer les conditions permettant aux pêcheurs de pêcher en haute mer, de soutenir les recherches et le sauvetage afin de protéger la souveraineté nationale sur les mers et les îles.
Le Premier ministre a également chargé le ministère de la Défense nationale de présider et de coordonner avec les ministères, les branches et les localités pour mobiliser la force combinée de l'ensemble du système politique, tous les niveaux, toutes les branches et l'ensemble de la population pour participer à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales.
Intégrer le contenu de la protection de la souveraineté territoriale dans l’enseignement
Le Premier ministre a chargé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural de présider et de coordonner avec le ministère de la Défense nationale (garde-frontières) l'étude et la révision de la planification démographique des communes frontalières à déployer et à mettre en œuvre, contribuant à la construction de nouvelles zones rurales et assurant la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières.
Le Ministère de l'Information et des Communications est chargé de présider et de coordonner avec le Ministère de la Défense Nationale, le Ministère des Affaires Etrangères et les agences concernées l'élaboration de plans et de programmes périodiques et à long terme visant à diffuser et à éduquer la population sur la souveraineté des frontières terrestres et des îles dans les journaux et stations de radio centraux et locaux, ainsi que sur les chaînes de télévision étrangères et pour les Vietnamiens d'outre-mer.
Le Ministère de l'Éducation et de la Formation préside et coordonne avec le Ministère de la Défense Nationale et le Ministère de la Sécurité Publique l'élaboration et l'inclusion dans le programme d'études du contenu de la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales pour les étudiants des lycées, des écoles professionnelles, des collèges et des universités.
Le Premier ministre a demandé au Comité central du Front de la patrie du Vietnam et aux organisations sociopolitiques de renforcer la propagande et de mobiliser les gens de tous les horizons, en particulier les habitants des zones frontalières et insulaires, afin de sensibiliser et de responsabiliser les citoyens et de participer aux activités visant à gérer et à protéger la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales ; de promouvoir le mouvement de toutes les personnes participant à la protection de la sécurité nationale ; de renforcer les activités d'échange interpersonnel avec les localités des pays partageant des frontières ; de reconnaître, de féliciter et de récompenser les individus et les groupes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre du mouvement.
Les ministères, les agences de niveau ministériel et les agences gouvernementales doivent intensifier le travail de propagande et d'éducation sur les complots, les ruses et les activités de sabotage des forces hostiles et sur tous les types de crimes ; sensibiliser et responsabiliser dans la construction, la gestion et la protection de la souveraineté territoriale nationale et de la sécurité des frontières.
