Visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Cambodge : Solidarité pour la prospérité de chaque pays

A l'invitation du Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite officielle au Royaume du Cambodge du 8 au 13 novembre.

Il s'agit de la première visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Cambodge en tant que Premier ministre et de la première visite d'un dirigeant vietnamien clé au Cambodge au cours de l'Année d'amitié Vietnam-Cambodge 2022.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Hun Sen lors du 45e anniversaire du « Voyage pour renverser le régime génocidaire de Pol Pot » du Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen (20 juin 1977 - 20 juin 2022). Photo : VGP

Cette visite s'inscrit dans le cadre des relations privilégiées entre le Vietnam et le Cambodge, entretenues et développées sans cesse depuis leur création officielle il y a 55 ans. Les deux pays promeuvent leurs relations sous le signe du « bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme ».

Cette visite confirme une fois de plus le point de vue constant des deux pays, qui se tiennent toujours la main dans la solidarité et s'efforcent de coopérer pour la prospérité de chaque pays.

Les deux parties entretiennent régulièrement des contacts de haut niveau, des échanges et des mécanismes de coopération bilatérale par tous les canaux. La coopération entre les ministères, les services et les localités des deux pays est de plus en plus étroite et approfondie. La coopération dans les domaines de la sécurité et de la défense continue de se renforcer ; les deux parties adhèrent fermement au principe de ne permettre à aucune force hostile d'utiliser le territoire d'un pays pour nuire à la sécurité et aux intérêts de l'autre. Sur la base des traités, accords et conventions conclus par les hauts dirigeants des deux pays, les agences compétentes, les autorités et les populations des zones frontalières des deux pays s'efforcent de construire une frontière commune de paix, d'amitié, de coopération et de développement.

Les relations économiques, commerciales et d'investissement ont récemment évolué positivement et ont obtenu des résultats encourageants. Le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux en 2021 a atteint 9,54 milliards USD, soit une augmentation de plus de 79 % par rapport à 2020 ; au cours des 10 premiers mois de 2022, il a atteint plus de 8,5 milliards USD, une forte augmentation par rapport à la même période en 2021. À ce jour, le Vietnam compte 188 projets d'investissement valides au Cambodge, maintenant sa position de leader au sein de l'ASEAN et parmi les 5 premiers pays ayant le plus d'investissements directs au Cambodge.

Les dirigeants des deux pays se sont également engagés à continuer de créer des conditions favorables à la vie de leurs citoyens sur le territoire de l'autre, conformément aux lois de chaque pays et dans un esprit de bon voisinage. D'autres domaines de coopération continuent d'être promus. Dans le cadre de la mise en œuvre de la politique étrangère et de l'intégration internationale, les deux pays ont également bien coordonné leurs actions lors des forums internationaux, régionaux et sous-régionaux, notamment en 2022, lorsque le Cambodge assume la présidence de l'ASEAN, contribuant ainsi activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement de la communauté de l'ASEAN, ainsi que dans la région et dans le monde.

L'ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth, a déclaré que l'objectif des deux pays pour les années à venir était de continuer à renforcer la solidarité et la coopération. Alors que les pays du monde entier viennent de maîtriser l'épidémie de Covid-19, c'est une bonne occasion pour les deux pays de développer leur coopération dans tous les forums, en continuant à se soutenir mutuellement dans leurs activités de politique étrangère, tant dans la région qu'à l'international. Le Vietnam et le Cambodge sont tous deux membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), et le succès du Cambodge à la présidence tournante de l'ASEAN cette année ne peut se faire sans la contribution du Vietnam, fondée sur l'esprit d'entraide de l'ASEAN.

En ce qui concerne les relations bilatérales, le Premier ministre Hun Sen et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont récemment convenu d'augmenter le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays à 10 milliards de dollars en 2022. En outre, les deux pays ont convenu de faire de la frontière Vietnam-Cambodge une frontière de paix, d'amitié et de coopération ; assurant l'échange, la coopération et le commerce de biens des personnes vivant des deux côtés de la frontière, avec l'objectif commun de solidarité et de développement mutuel.

Aujourd’hui, dans le contexte de nombreux changements complexes et imprévisibles dans le monde et dans la région, les deux pays sont profondément conscients de la nécessité de renforcer davantage la solidarité, la coopération et l’assistance mutuelle pour la prospérité de chaque pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyen Huy Tang, a déclaré que les deux pays devraient continuer à promouvoir une coopération étroite dans le domaine politique afin de garantir l'orientation générale des relations bilatérales et de promouvoir la sensibilisation des populations des deux pays, en particulier de la jeune génération, au rôle, à l'importance et à la portée stratégique des relations Vietnam-Cambodge, ainsi qu'à leur importance vitale. Cela permettrait de consolider et de renforcer la confiance politique et de créer une base sociale solide pour promouvoir et consolider les relations globales entre les deux pays. Parallèlement, la coopération dans les domaines de la sécurité, de la défense et des affaires étrangères est encouragée. Ces piliers importants des relations bilatérales contribuent au maintien d'un environnement propice au développement des deux pays, à la promotion de la coopération économique, à la création d'une nouvelle dynamique et à la création de ressources pour assurer le développement durable des relations Vietnam-Cambodge.

Sur cette base, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Royaume du Cambodge continue de consolider et d'approfondir la solidarité, l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

Au cours de sa visite, le Premier ministre Pham Minh Chinh devrait s'entretenir avec le Premier ministre cambodgien Hun Sen, participer au Forum de promotion du commerce et des investissements Vietnam-Cambodge avec le Premier ministre Hun Sen, rencontrer le roi Norodom Sihamoni, le président du Sénat Say Chhum, le président de l'Assemblée nationale Heng Samrin et rencontrer un certain nombre de hauts dirigeants cambodgiens.

Certes, les relations entre les deux pays continueront à bien se développer dans les temps à venir et apporteront de nombreux résultats pratiques conformément à la devise « bons voisins, amitié traditionnelle, coopération globale, durabilité à long terme ».