Le Premier ministre préside le Sommet du Triangle du développement

March 13, 2013 07:18

Dans l'après-midi du 12 mars, dans la capitale Vientiane (Laos), s'est tenu le 7e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV 7).



Le Premier ministre Nguyen Tan Dung, le Premier ministre cambodgien Hun Sen et le Premier ministre laotien Thongsing Thammavong ont signé une déclaration commune. (Photo : Duc Tam/VNA)

La conférence a été présidée par le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

La conférence a réuni le Premier ministre de la République démocratique populaire lao, Thongsing Thammavong, le Premier ministre du Royaume du Cambodge, Hun Sen, ainsi que des représentants des ministères et des branches des trois pays.

La conférence s’inscrit dans le contexte d’une coopération régionale de plus en plus dynamique dans la sous-région du Mékong en général et entre les trois pays en particulier, attirant l’attention des partenaires extérieurs.

La coopération dans la zone du Triangle de développement CLV continue d'être promue et a permis d'obtenir des résultats importants dans de nombreux domaines de la sécurité, de la politique, de l'économie et de la société, contribuant à améliorer la vie des populations et à renforcer les relations de coopération entre les provinces frontalières.

La conférence s’est concentrée sur l’examen de la mise en œuvre des activités de coopération dans le passé et sur la discussion des orientations futures de la coopération.

La conférence a entendu le président du Comité de coordination, ministre de la Planification et de l'Investissement du Vietnam, Bui Quang Vinh, présenter le rapport du Comité conjoint de coordination du CLV sur les résultats de la promotion de la coopération au développement dans la zone du Triangle de développement du CLV, en particulier les progrès de la mise en œuvre du Plan directeur ajusté pour le développement socio-économique de la zone du Triangle de développement du CLV jusqu'en 2020 et le Mémorandum d'accord sur la politique d'incitation pour la zone du Triangle de développement pour la période 2010-2012.

Le rapport du Comité de coordination formule également des recommandations sur les orientations et les mesures à prendre pour améliorer l'efficacité de la coopération et attirer les investissements dans les temps à venir.

S'exprimant lors de la conférence, les Premiers ministres ont affirmé leur détermination à promouvoir une coopération globale entre les trois pays sur la base de la promotion de l'esprit d'indépendance, d'autonomie, de coopération égale sur la base du bénéfice mutuel, pour le développement prospère de chaque pays, et se sont engagés à promouvoir le développement harmonieux et prospère de cette région en continuant à élargir, à améliorer l'efficacité et la qualité de la coopération et à promouvoir le développement socio-économique dans les localités de la région.
Les trois Premiers Ministres ont hautement apprécié les efforts de développement socio-économique des localités de la région du Triangle de Développement CLV dans un contexte de nombreuses difficultés dans l’économie mondiale et régionale.

Français Concernant les orientations futures de la coopération, sur la base des avis de discussion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a conclu de charger le Comité de coordination de se concentrer sur la mise en œuvre immédiate des points suivants : Continuer à étudier et proposer des solutions spécifiques pour mettre en œuvre plus efficacement le Plan directeur ajusté en 2010 ; examiner les accords bilatéraux et multilatéraux existants des trois pays et élaborer un accord sur la promotion de la facilitation du commerce dans la zone du Triangle de développement CLV pour signature lors du 8e Sommet CLV ; charger les ministres des Transports des trois pays d'élaborer des procédures pour mettre en œuvre efficacement le Mémorandum d'accord tripartite sur le transport routier entre les trois gouvernements à Champassak (Laos) ; convenir de considérer le développement de l'industrie du caoutchouc comme une priorité pour la coopération au développement économique entre les trois pays.

Les trois pays se concentrent sur le développement de ressources en main-d'œuvre de haute qualité pour servir les projets d'investissement dans la région ; appellent les partenaires de développement à soutenir activement et à coopérer étroitement avec les gouvernements des trois pays dans le développement socio-économique de la zone du Triangle de développement.

Le Comité de coordination et les agences compétentes mènent de manière proactive et active des activités de promotion des investissements et du commerce ; assurent un environnement sûr, sécurisé et stable pour les investisseurs et les habitants de la zone du triangle de développement ; mettent en œuvre des accords dans le domaine de la protection de l'environnement, élaborent des programmes et des plans d'action conjoints pour préserver les parcs naturels dans la zone du triangle de développement CLV.

À la fin de la conférence, les trois Premiers ministres ont signé une déclaration conjointe sur la coopération dans la zone du Triangle de développement, affirmant l'engagement des trois gouvernements à améliorer la qualité de vie des populations des 13 provinces de la zone du Triangle de développement et à faire du Triangle de développement un exemple typique de réussite en matière de coopération régionale.

Le 8ème Sommet CLV se tiendra au Laos en 2014./.


Selon (TTXVN) - LT

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Premier ministre préside le Sommet du Triangle du développement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO