Le Premier ministre salue la gestion par Hanoi du vice-président du quartier de Van Mieu
« Je salue l'évaluation par Hanoï du vice-président du quartier de Van Mieu. Les questions simples qui nécessitent des démarches administratives doivent être traitées avec rigueur dans l'ensemble du système. »
Le matin du 3 août, au siège du gouvernement, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé la réunion régulière du gouvernement en juillet pour évaluer la situation socio-économique en juillet et au cours des 7 premiers mois de 2017.
![]() |
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé la réunion ordinaire du gouvernement en juillet. |
S'exprimant à l'ouverture de la réunion, le Premier ministre a déclaré que les ministères, les branches et les localités doivent analyser soigneusement les limites, les faiblesses et les causes pour trouver les moyens de les surmonter et s'efforcer d'achever les objectifs et les tâches du plan 2017.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a confirmé la tendance positive du développement socio-économique du pays. En conséquence, l'inflation reste maîtrisée, le crédit augmente fortement et est orienté vers les secteurs de la production, du commerce, de l'import-export. Les taux d'intérêt bancaires ont baissé de 0,5 %. Le marché boursier a atteint son plus haut niveau en neuf ans. Les importations et les exportations ont fortement augmenté, de près de 19 %.
Les recettes budgétaires ont été plutôt bonnes, avec plus de 53 provinces et villes ayant enregistré des résultats supérieurs à ceux de la même période l'an dernier. Les décaissements de capitaux d'investissement public ont été multipliés par 1,8 par rapport au mois précédent. L'attraction des investissements a fortement augmenté, en particulier celle des investissements directs étrangers (IDE). 73 000 entreprises ont été nouvellement enregistrées et plus de 17 000 ont repris leurs activités.
Le Premier ministre a toutefois relevé des lacunes et des problèmes, notamment la situation difficile de la production et des affaires, où 43 000 entreprises ont encore cessé leurs activités. Certains coûts, notamment ceux du transport et de la logistique, restent élevés. Les décaissements ont augmenté, mais n'ont pas répondu aux exigences : après sept mois, ils n'atteignaient que 38,5 % des prévisions.
La dengue s'est largement propagée, avec plus de 60 000 personnes infectées, dont près de 50 000 ont été hospitalisées et 17 sont décédées. Les incendies, les explosions et les accidents de la circulation restent complexes. Récemment, un grave incendie s'est déclaré dans la commune de Duc Thuong, district de Hoai Duc, à Hanoï, tuant 8 personnes.
Parallèlement à cela, le Premier ministre a particulièrement souligné que le système de gouvernement de base, en particulier au niveau des districts et des communes, évolue lentement, qu'il y a encore beaucoup de harcèlement et de tracas, que les procédures administratives sont lourdes, que les pratiques négatives n'ont pas été empêchées et que la loi et la discipline administrative n'ont pas été strictement appliquées par certains fonctionnaires.
![]() |
Le Premier ministre a salué la gestion stricte par la ville de Hanoi du cas du vice-président du quartier de Van Mieu. |
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souligné : « Il faut continuer à promouvoir plus vigoureusement la réforme des procédures administratives à tous les niveaux et dans tous les secteurs du système afin de supprimer les obstacles au développement et de créer des conditions favorables pour la population. Je salue la suspension et la révision par la ville de Hanoï du vice-président du quartier de Van Mieu, empêchant ainsi les personnes de déclarer leur décès, ce qui entraîne des difficultés et ralentit le processus d'inhumation. Ces questions simples mais bureaucratiques doivent être traitées avec rigueur dans tout le système. Nombreux sont ceux qui m'ont dit que les dirigeants ont exprimé une position très ferme sur ce sujet, mais de nombreuses lacunes subsistent dans la transformation de l'ensemble du système pour servir la population au niveau local. »
Le Premier ministre a demandé aux membres du gouvernement de proposer des idées et des solutions pour les mois restants de 2017 afin d'atteindre l'objectif de croissance de 6,7 %, ainsi que de discuter des politiques visant à éliminer les obstacles tels que les institutions, les procédures administratives, l'actionnariat, le désinvestissement du capital de l'État, les difficultés de décaissement des capitaux de l'APD, les coûts de production et d'exploitation, les coûts des procédures administratives, ainsi que les délais et les coûts, qui constituent encore des fardeaux pour les citoyens et les entreprises. Il est notamment nécessaire de promouvoir des solutions pour décaisser les capitaux d'investissement public, afin de porter le capital d'investissement social à 34-35 % du PIB.
En particulier, les camarades doivent proposer des solutions concrètes dans les mois qui restent pour atteindre l'objectif de 6,7 % cette année et les années suivantes. Ceux qui n'ont pas la passion du football ou qui n'ont pas de passion pour le football doivent l'allumer. Ceux qui ont besoin de jouer en tant qu'attaquant, deux ou trois attaquants pour marquer des buts, doivent se mobiliser.
« Nous ne devons pas courir après la quantité, mais si nous ne la menons pas à bien, cela affectera considérablement les objectifs du gouvernement, notamment celui de la dette publique. Nous devons appliquer strictement les mécanismes et directives juridiques et politiques du gouvernement, la mise en œuvre étant au cœur des préoccupations pour obtenir des mesures plus efficaces », a suggéré le Premier ministre.
Ce matin, les membres du gouvernement ont consacré la majeure partie de leur temps à discuter et à donner leur avis sur le projet de loi sur la cybersécurité, la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'éducation physique et les sports, et à écouter le rapport de synthèse du ministère de l'Information et des Communications sur le projet de planification du développement et de la gestion de la presse nationale jusqu'en 2025.
Commentant ce contenu, le directeur général de la Voix du Vietnam, Nguyen The Ky, a déclaré : « La mise en œuvre n'est pas difficile, mais la difficulté réside dans le fait qu'après la mise en place de ce dispositif, il y aura un surplus de journalistes, qui seront expulsés vers la société. Comment fonctionneront-ils et comment seront-ils gérés ? Pourront-ils conserver leur carte de presse et être membres de l'Association des journalistes vietnamiens afin que nous puissions les gérer ? Dans le cas contraire, ils subiront des conséquences négatives ; c'est le problème que les autorités doivent résoudre. »
Selon le programme, dans l'après-midi du même jour, le Gouvernement a discuté et donné des avis sur la situation socio-économique en juillet et les 7 premiers mois de l'année, la mise en œuvre de la Résolution n° 01 du Gouvernement sur les principales tâches et solutions pour orienter et mettre en œuvre le plan de développement socio-économique et l'estimation du budget de l'État pour 2017./.
Selon VOV